Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бабашка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БАБАШКА IN RUSSIAN

бабашка  [babashka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БАБАШКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бабашка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Marzan

Марзан

Marzan, Marzana: In typography and polygraphy: ▪ Marzan - a white material used in the manufacture of printing forms of the high-printing method. Length - from 2 to 12 squares, size - 1 + 1/4, 1 + 1/2, 2 and 3 squares. He was also called a babushka: "The babushka is a rectangle made of typographic metal, inserted into the typographic set to fill large spaces." ▪ Marzana is a metal bar to fill empty spaces with the layout and insert the set into the frame. ▪ Marzana - packing film in printing. Марзан, марзана: В типографике и полиграфии: ▪ Марзан — пробельный материал, используемый при изготовлении печатных форм способа высокой печати. Длина — от 2 до 12 квадратов, кегль — 1+1⁄4, 1+1⁄2, 2 и 3 квадрата. Назывался также бабашкой: «Баба́шка — прямоугольник из типографского металла, вставляемый в типографский набор для заполнения крупных пробелов» ▪ Марзана  — металлический брус для заполнения пустых мест при верстке и при вставке набора в раму. ▪ Марзана — упаковочная плёнка в полиграфии.

Definition of бабашка in the Russian dictionary

BABY GREETING w. A bar made of metal, wood, plastic, etc., used in the typographical set to create gaps in the text. БАБАШКА ж. Брусочек из металла, дерева, пластмассы и т. п. используемый при типографском наборе для образования пробелов в тексте.
Click to see the original definition of «бабашка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БАБАШКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАБАШКА

баба
баба-яга
бабай
бабах
бабахание
бабахать
бабахаться
бабахнуть
бабахнуться
баббит
баббитный
баббитовый
бабенка
бабеночка
бабенька
бабенькин
бабешка
бабёнка
бабий
бабиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БАБАШКА

кашка
кондрашка
мальчугашка
мамашка
марашка
милашка
монашка
мордашка
мурашка
оборвашка
отмашка
папашка
парашка
пегашка
пеленашка
первоклашка
перепашка
плашка
побирашка
премилашка

Synonyms and antonyms of бабашка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бабашка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БАБАШКА

Find out the translation of бабашка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бабашка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бабашка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

babashka
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

babashka
570 millions of speakers

Translator Russian - English

babashka
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

babashka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

babashka
280 millions of speakers

Russian

бабашка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

babashka
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

babashka
260 millions of speakers

Translator Russian - French

babashka
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

babashka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

babashka
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

babashka
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

babashka
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

babashka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

babashka
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

babashka
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

babashka
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

babashka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

babashka
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

babashka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бабашка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

babashka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

babashka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

babashka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

babashka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

babashka
5 millions of speakers

Trends of use of бабашка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАБАШКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бабашка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бабашка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БАБАШКА»

Discover the use of бабашка in the following bibliographical selection. Books relating to бабашка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 16
1. БАБАШКА - 2. БАБАШКА - 3. БАБАШКА - 4. БАБАШКА 1. Бабашка, -и, ж. Бабушка, мать отца или матери. Куйб. 2. Бабашка, -и, ж. 1 . Уменьш. -ласк, к 1 . Ба- баха. Твср. А яны за стол не садятся, два раза тальки, вот когда бабашки ...
М. А Алексеенко, 2009
2
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Страница 17
Оренб., 1958—1963. 1. Бабашка, и, ж. То же, что бабака. Шигон. Куйб., 1957—1961. 2. Бабашка, н, ж. 1. Умепьш. к 1. Бабаха; оладья. ... А яны за стол не садятся, два раза тольки, сот когда бабашки были. Новорж. Пек., 1957.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Материалы для областного словаря: специальная лексика ...
БАБАШКА, и, ж. Поплавок самолова, сделанный из коры ивы. Кору осокоря привозят домой пластинами и по порам разрезают ножовкой, и строжешь круглую, потом ножом накатываешь на бабашки. Баоашки у самолова.
Альбина Михайловна Кошкарева, ‎Альбина Михайловна Кошкарева, 1993
4
Справочник журналиста - Страница 450
Реглетами называется пробельный материал, подобный шпонам, но большей толщины, для образования более широких пробелов. Длина шпон и реглетов бывает различной. Бабашки и марзаны применяются для заполнения ...
Николай Богданов, ‎Борис Аркадьевич Вяземский, 1965
5
Nove sorte voćaka stvorene u Čačku - Страница 38
1Ј р1апбкој ћ1ђпсНгаспј б1ј1уе коп- бсепе би б1ес1е<5е бог(е: А§еп 707, Аппа браЧћ, 2јтегб Ргићг\уе(бсће, На11, еп§1ебка б1јгуа, Коћ1б(оскг\уе(бсће, ИаНап Ргипе, бабашка 1еро(ка, пап- б1јбка пигађе1а, Ки(ћ Оегб(е((ег, роге§аба, ...
Dobrivoje Ogašanović, ‎Stojan Jevtić, 1996
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 30
печникъ, рябой, щедровитый, на комъ оспшны. Бабáтка орлѣ, бабашка испlрs плуты, балберка,шашка, поплавокъ нарыбныхъ сцатяхъ. Бабашки, бабахи пер-феты, пышки, аладьи, алашки; Imвр. граж. гречневые блины, лепешки.
В.И. Даль, 2013
7
В помощь начинающему стереотиперу - Страница 6
Они бывают трех размеров: бабашка-квадрат, 3Д бабашки и полубабашка. Марзаны (рис. 8)— это более крупный пробельный материал, применяющийся для заполнения больших пробелов формы и в большинстве случаев для ...
Ф. Н. Кудинов, 1946
8
Opyt russkago prostonarodnago slovotolokovnika - Страница 18
Старинная, простонародная приговорка, употребляемая для пріохочиванія дѣтей къ Азбукѣ, глаСИРЪ Тако: „Азъ.—Алашки. Буки–Бабашки. 5555444 Глаголь–Галящики,“ и проч. 1 выа. Гла: ты-ль слырусское божество, знакомое ...
Mikhail Nikolaevich Makarov, 1848
9
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Слѣдовательно, Тверская бабаха, по началу своего рода, Азіятка? Бабашка (Твр.) , тоже Оладья, или Аладья. Во множ. числѣ произносится „бабашки.“ Старинная, простонародная приговорка, употребляемая для пріохочиванія ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1846
10
Невский зимой: - Страница 149
лия, по-видимому, будет держаться до конца жизни, вместе с сожалением: что же я бабашку про этого Пороховщи- кова не расспросил. Она подсказывала Богу, кого пусть строго не судит — этого, потому что рос без отца-матери, ...
Борис Иванов, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАБАШКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бабашка is used in the context of the following news items.
1
Проверку воспитанников на предмет наркотиков в …
За ним приглядывает бабашка, однако он просил ее не беспокоить. По его словам, инициатор инспекции — генпрокуратура Красносельского района ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, Sep 15»
2
Любовь во время войны: "Она разорвала “похоронку" - и …
Отгремели бои, отзвучали салюты… Тогда-то и решили оформить официально свои отношения мои бабашка и дедушка, ибо ранее были опасения за ... «TUT.BY, May 15»
3
Выставка магаданских художников в честь Дня Победы …
Прообразом стала его бабашка – Александра Митрофановна Сазонова. Она служила в СМЕРШе. Как рассказывает Юрий Галдин, рисовать эту ... «MagadanMedia, May 15»
4
Годовщину депортации в Симферополе крымские татары …
Где "баба" - Зарине объяснить теперь сложно. Зарина Аметова, вдова Решата Аметова: - Говорю. Бабашка больше не вернется. Страх. Страх есть. «Подробности, May 14»
5
ИГОРЬ МАМОНТОВ
То есть если у вас там мама или бабашка живет в другом городе, это не является никаким барьером. То есть у нас услуга единая, централизованная. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Feb 14»
6
Без имен: Петербуржцы о Ленинградской блокаде
Сегодня - 22 января, и в этот день умерла моя бабашка, моего не родного отца мать. Но они были мне, как родные. Я была усыновлена. Так хотела ... «Радіо Свобода, Jan 14»
7
Дети погибают от побоев и отравления наркотиками
Малышку отправили в приют, затем было оформлено опекунство, опекуном стала бабашка. В больнице девочка провела 67 дней. Мальчик в возрасте ... «Postimees, Dec 13»
8
Амур покрыл Комсомольск 9-метровой волной (ВИДЕО)
Бабашка Светлана нянчится с внуками. «Зимние вещи, картошка, продукты у нас на чердаке, – говорит она, – но до дома можно добраться только на ... «Гудок, Sep 13»
9
Итальянцы требуют вернуть «Джоконду» из Франции
О том, что среди наших предков была Мона Лиза, нам рассказывала вначале бабашка, а потом и мама, — говорит Наталья. — Но это считалось скорее ... «Известия, Aug 11»
10
Людмила Гурченко заставила министра культуры целовать ей …
Его растили бабашка с дедушкой. Он часто плакал, а когда слышал музыку, то замолкал. Поэтому в три года он начал играть. В нашей стране много ... «Комсомольская Правда в Белоруссии, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бабашка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/babashka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on