Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рубашка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РУБАШКА IN RUSSIAN

рубашка  [rubashka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РУБАШКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «рубашка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
рубашка

Shirt

Рубашка

Shirt - a kind of light shoulder clothing. Typically, the word shirt, nowadays, it is customary to call clothes for boys and men, also called an upper shirt or a man's shirt. Рубашка — вид лёгкой плечевой одежды. Как правило, словом рубашка, в настоящее время, принято называть одежду для мальчиков и мужчин, также называемую верхняя сорочка или мужская сорочка.

Definition of рубашка in the Russian dictionary

SHIRT, and, well. 1. Clothes made of lightweight fabric, worn on the upper part of the body or like underwear. Lower, body shirt Russian shirt. Nightgown In one shirt. Undress to the shirt. Take off the last shirt from someone. Its shirt is closer to the body. 2. Color of wool, suit. Spotted shirt 3. The reverse side of the playing card. 4. Upper, covering layer, shell. Shirt of fruit, grain, cocoon, bulb. In the shirt was born, who - about the lucky, happy man. And reduce. shirt, and, well. . || unich. shirt, and, well. . || adjective shirts, -yah, -ye. Shirt cloth. РУБАШКА, -и, ж. 1. Одежда из лёгкой ткани, надеваемая на верхнюю часть тела или как нижнее бельё. Нижняя, нательная рубашка Русская рубашка . Ночная рубашка В одной рубашке . Раздеться до рубашки. Снимать с кого-нибудь последнюю рубашку. Своя рубашка ближе к телу. 2. Цвет шерсти, масть. Пятнистая рубашка 3. Обратная сторона игральной карты. 4. Верхний, покрывающий слой, оболочка. Рубашка плода, зерна, кокона, луковицы. В рубашке родился, кто — об удачливом, счастливом человеке. И уменьш. рубашечка, -и, ж. . || унич. рубашонка, -и, ж. . || прилагательное рубашечный, -ая, -ое. Рубашечное полотно.
Click to see the original definition of «рубашка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РУБАШКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РУБАШКА

рубака
рубанок
рубаночек
рубаночный
рубануть
рубать
рубаха
рубашечка
рубашечный
рубашонка
рубашоночка
рубеж
рубеллит
рубель
рубероид
рубероидный
рубероидовый
рубец
рубидий
рубило

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РУБАШКА

кашка
кондрашка
мальчугашка
мамашка
марашка
милашка
монашка
мордашка
мурашка
оборвашка
отмашка
папашка
парашка
пегашка
пеленашка
первоклашка
перепашка
плашка
побирашка
премилашка

Synonyms and antonyms of рубашка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рубашка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РУБАШКА

Find out the translation of рубашка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of рубашка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рубашка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

衬衫
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

camisa
570 millions of speakers

Translator Russian - English

shirt
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कमीज
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قميص
280 millions of speakers

Russian

рубашка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

camisa
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

শার্ট
260 millions of speakers

Translator Russian - French

chemise
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

shirt
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Hemd
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

シャツ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

셔츠
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kaos
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

áo sơ mi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சட்டை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

शर्ट
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

gömlek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

camicia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

koszula
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

сорочка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cămașă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πουκάμισο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

hemp
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skjorta
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skjorte
5 millions of speakers

Trends of use of рубашка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РУБАШКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рубашка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about рубашка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РУБАШКА»

Discover the use of рубашка in the following bibliographical selection. Books relating to рубашка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Рубашка
За пять минут до выхода из дома... перед тем как ехать в аэропорт, я секунды четыре думал, что надеть — свитер или рубашку. Свитер был практичнее и теплее. Но вдруг сегодня удастся встретиться с Ней. Вдруг... найдётся ...
Евгений Гришковец, 2013
2
Смирительная рубашка
Лондон. «Смирительная рубашка», малоизвестное нашему читателю произведение Джека Лондона, является жемчужиной его творческого наследия. Даррел Стэндинг, профессор агрономии, в порыве ревности убивает коллегу.
Джек Лондон, 2013
3
Рубашка фантази
Рубашка. фантази. В прошлую субботу после службы заскочил я в магазин. Мне надо было рубашку купить. В воскресенье у нас вечеринкапредстояла. Охота было, знаете, поприличней одеться. Хотелось какую-нибудь рубашку ...
Зощенко М.М., 2014
4
Тополиная рубашка
Я улетал к озеру за домом отдыха, поднимался высоко над водой, а оттуда ласточкой несся вниз — так, что воздух забивал уши и обжимал на теле рубашку. А из перевернутого лунного неба ко мне мчался, раскинув руки, ...
Владислав Крапивин, 2013
5
Царь и рубашка
Царь. и. рубашка. Одинцарь был болен и сказал: — Половину царства отдам тому, кто меня вылечит. Тогда собрались все мудрецы и стали судить,как царя вылечить. Никто не знал. Один только мудрец сказал, что царя можно ...
Толстой Л.Н., 2014
6
Смирительная рубашка. Когда боги смеются:
В. Смирительная. рубашка. Глава. I. сю свою жизнь я хранил память о других временах и местах, о существовании в облике других людей. И поверь мне, читатель, то же было и с тобой. Оглянись на свое детство, и ты вспомнишь ...
Лондон Дж., 2014
7
Французский с улыбкой. Рубашка / La Chemise
3 ЛЕГКО ЧИТАЕМ ПО-ФРАНЦУЗСКИ ФРАНЦУЗСКИЙ С УЛЫБКОЙ Анатоль Франс РУБАШКА Anatole France “La Chemise” словарь • комментарии ЛЕГКО ЧИТАЕМ ПО-ФРАНЦУЗСКИ Французский с улыбкой Анатоль Франс ...
Анатоль Франс, 2015
8
Чудесная рубашка (Диафильм)
Сухоставская Т. . ]= - . - - ي م . - وltta, m00enMu1 er0 H yx c00pancدHanan MBaH Ha 3MeH TopHIHH 3aueMMrs eMy rounoBy B Juy00Bblhi neHb, Inia ToT Ha4au1 cne3H0 10.1HTE-IITD00HTEs: .-He 6ehi MeHy J10 cMeprM, B03bMMI k ...
Сухоставская Т., 2014
9
Цигун "Железная рубашка": [пер. с англ.]
Книга открывает новую эпоху в изучении тайн великого искусства гунфу - искусства быть Человеком, искусства осознанного ...
Мантэк Чиа, 2011
10
Книга советов на каждый день для мальчиков
Рубашка,. галстук. икостюм–. каких. сочетать. Теперь несколько слово сочетаемости рубашки и галстука. Для белых рубашекподойдет яркий галстук – на фоне белизны онбудет хорошо выделяться. Голубойили розовый цвета ...
Сборник, ‎Т. Суворова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУБАШКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рубашка is used in the context of the following news items.
1
Не так сидишь, не так свистишь, и рубашка у тебя расстегнута
Не так сидишь, не так свистишь, и рубашка у тебя расстегнута. 14:3518.09.2015 (обновлено: 14:36 18.09.2015 )48620. Это демократия. В Британии ... «РИА Новости, Sep 15»
2
Синяя рубашка
К анонсу панели сериала «Эш против зловещих мертвецов» на Нью-Йоркском Комик-коне канал Starz представил новый кадр проекта. Мы видим ... «Фильм.Ру, Sep 15»
3
"Космическую рубашку" стоимостью около $300 украли со …
Рубашка космонавта в стерильной упаковке находилась на стенде ОПК как образец продукции, прошедшей обработку в установке радиационной ... «РИА Новости, Aug 15»
4
Интернет-ателье индивидуального пошива «Рубашка на заказ …
За 6 лет работы сервиса «Рубашка на заказ» сшито уже более 40 000 рубашек. В ближайших планах — усовершенствовать конструктор поло, ... «B2Blogger.com, Apr 15»
5
Рубашка Пророка (мир ему)
Заболевший Абдуллах пригласил Посланника (мир ему и благословение) и попросил его прочитать мольбу, совершить намаз-джаназа и побыть на его ... «Ислам.Ру, Apr 15»
6
Фланелевая Asos, демократичная модель Uniqlo, универсальная …
В новом выпуске — плотная клетчатая рубашка, которая подходит ... Красная фланелевая рубашка в крупную клетку — уже практически классика. «the-village, Jan 15»
7
Первооткрыватель кометы Чурюмов похвалил рубашку главы …
Рубашка главы миссии Rosetta стала знаменитой после того, как ученый предстал перед камерами в гавайской рубашке с изображением частично ... «РИА Новости, Nov 14»
8
Татуировки и рубашка ученого из миссии Rosetta «взорвали …
При этом рубашка не скрывала многочисленных татуировок на теле ученого. Кто-то называл это сумасшествием, кто-то интересным. Одна из ... «Газета.Ru, Nov 14»
9
«А была ли черная рубашка?» Адвокаты Лошагина пытаются …
«А была ли черная рубашка?» Адвокаты Лошагина пытаются опровергнуть новые улики в деле своего подзащитного. 16 октября 2015. 17:29 Срочно! «Ura.ru, Oct 14»
10
Израильтян возмутила полосатая рубашка с желтой звездой от …
В стране вызвало бурю возмущения выставленная на продажу детская рубашка в синюю полоску и с желтой звездой на груди от Zara. 3722. «НТВ.ru, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рубашка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/rubashka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on