Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бег" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕГ IN RUSSIAN

бег  [beg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕГ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бег» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
бег

Run

Бег

Running is one of the ways to move people and animals; differs by the presence of the so-called "flight phase" and is realized as a result of the complex coordinated activity of skeletal muscles and extremities. For running is characterized, in general, the same cycle of movements as in walking, the same acting forces and functional muscle groups. The difference between running and walking is the absence of the double-foot phase during running. Бег — один из способов передвижения человека и животных; отличается наличием так называемой «фазы полёта» и осуществляется в результате сложной координированной деятельности скелетных мышц и конечностей. Для бега характерен, в целом, тот же цикл движений, что и при ходьбе, те же действующие силы и функциональные группы мышц. Отличием бега от ходьбы является отсутствие при беге фазы двойной опоры.

Definition of бег in the Russian dictionary

BEG, -a, Proposal. about running, on the run, m. 1. see running, running. 2. Kind of athletics - running at different distances. Sports Running Running for a hundred meters. Running with obstacles. || adjectival running, -th, -ye. Treadmill. БЕГ, -а, предл. о беге, на бегу, м. 1. см. бегать, бежать. 2. Вид лёгкой атлетики — бегание на разные дистанции. Спортивный бег Бег на сто метров. Бег с препятствиями. || прилагательное беговой, -ая, -ое. Беговая дорожка.
Click to see the original definition of «бег» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕГ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕГ

бебехи
бега
бегание
бегать
бегемот
бегемотовый
бегемоты
беглая
беглец
бегло
беглость
беглый
беглянка
беговой
бегом
бегониевые
бегония
беготня
бегство
бегун

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕГ

туарег
центробег

Synonyms and antonyms of бег in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бег» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕГ

Find out the translation of бег to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бег from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бег» in Russian.

Translator Russian - Chinese

运行
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

carrera
570 millions of speakers

Translator Russian - English

run
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

रन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

جولة
280 millions of speakers

Russian

бег
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

corrida
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চালান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

course
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

jangka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Lauf
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ラン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

운영
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

roto
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chạy
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ரன்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

एकही रन नाही
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

koşmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

correre
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

run
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

біг
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

alerga
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τρέξιμο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

run
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

springa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

løpe
5 millions of speakers

Trends of use of бег

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕГ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бег» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бег

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕГ»

Discover the use of бег in the following bibliographical selection. Books relating to бег and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Бег с Лидьярдом - Страница 108
Четверг — быстрый расслабленный бег 100 × 4–6 Пятница — отдых или бег трусцой 30 мин. Суббота — контрольный бег 5000 м в первую неделю и 10 000 м во вторую неделю Воскресенье — бег трусцой 1 ч. — 1 ч. 30 мин.
Артур Лидьярд, Гарт Гилмор, 2014
2
Естественный бег. Простой способ бегать без травм - Страница 193
Поймайте сигналы при беге босиком и постарайтесь воспроизвести эти ощущения и движения при беге в обуви. Во время бега помните, что следует: 1) легко приземляться на среднюю/переднюю часть стопы под центр тяжести и ...
Дэнни Эбшир, ‎Брайан Метцлер, 2015
3
Бег для женщин. Полное руководство - Страница 96
Неделя 13 – бег 14–16 секунд/ходьба – 1–2 минуты 25 мин. бег/ходьба 40 мин. ходьба 25 мин. бег/ходьба 40 мин. ходьба Свободный день Неделя 14 – бег 14–18 секунд/ходьба – 1–2 минуты 36 мин. бег/ходьба 44 мин. ходьба 36 ...
Джеф Галловэй, ‎Барбара Галловэй, 2014
4
Бег. Книга-тренер - Страница 116
Тренировочные занятия по дням недели 1-я 2-я 3-я 4-я 5-я 6-я 7-я 8-я 9-я 10-я 11-я 12-я Понедельник Легкий бег, 30–35 мин Легкий бег, 30–35 мин Легкий бег, 30–35 мин Легкий бег, 30–35 мин Легкий бег, 35–40 мин Легкий бег, ...
Марина Шутова, 2014
5
Бег
Стоит необыкновенного видасооружение, вроде карусели, над которым красуется крупная надписьнафранцузском, английском и русском языках: «Стой! Сенсация в Константинополе! Тараканьи бега!!!» «Русская азартная игра с ...
Булгаков М.А., 2013
6
Бег и ходьба вместо лекарств. Самый простой путь к здоровью
Ночной. бег. –. бег. в. состоянии. транса. Очень интересно бегать в темное время суток, когда ровную мягкую дорогуосвещают звезды илуна. При таком беге внимание человека концентрируется насамом процессе бега, ...
Максим Жулидов, 2014
7
Бег петуха
Алексей Евтушенко. конечно! — деньги, вовремя полученные за вовремя же сделанную большую и трудную работу. Мы кутили напропалую, как только могут кутить молодые здоровые, свободные и богатые. Деньги и дни летели ...
Алексей Евтушенко, 2013
8
Бег впереди паровоза
Глава. 3. Выходя из бара и поднимаясь по лестнице наверх, я, здорово перепуганная скальпелем и гоблином, очень боялась споткнуться и поэтому шла, плотно прижимаясь к плечу своего похитителя. Очутившись на улице, я в ...
Светлана Алешина, 2015
9
Бег по песку
Юрий Иванович. © Иванович Ю., 2013 © Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2013 Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не можетбыть воспроизведена вкакойбы тонибыло форме и какими ...
Юрий Иванович, 2015
10
Позный метод бега. Экономичный, результативный, надежный
Пословица Что представляет собой бег в Действительности? Может показаться странным заДавать подобный вопрос в середине книги по технике бега, поскольку ваш ответ уже отличается от того, каким бы он был при чтении ...
Джон Робсон, ‎Николай Романов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бег is used in the context of the following news items.
1
Часовой бег в Хакасии объединил 220 легкоатлетов
В полдень на стадионе "Саяны" стартовали традиционные соревнования "Часовой бег". Это разновидность легкоатлетической дисциплины, когда ... «Информационное Агентство "Хакасия", Oct 15»
2
Бег на высоте: Эльбрус
В начале февраля мы объявили конкурс и предложили любителям спорта стать героями уникального проекта «Бег на высоте». Два участника ... «National Geographic Russia, Aug 15»
3
В Казани прошел «Грязный бег-2015»
Сегодня в Казани при информационной поддержке портала KazanFirst состоялся «Грязный бег-2015» – традиционные уже соревнования, победитель ... «Kazanfirst.ru, May 15»
4
В полумарафоне «Бег за Украину» один участник погиб, двое …
Один человек погиб после полумарафона «Бег за Украину», прошедшем в Киеве в воскресенье 26 апреля. Об этом сообщает местное издание УНН. «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»
5
чем полезен бег
Чем полезен бег? Да тем, что тебе обеспечено крепкое здоровье и отличное настроение – не об этом ли мечтает каждая из нас? Как говорят, лучше ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, Apr 15»
6
Снам и не снилось
Фестиваль искусств "Черешневый лес" открылся премьерой спектакля Театра имени Евгения Вахтангова "Бег" по пьесе Михаила Булгакова в ... «Коммерсантъ, Apr 15»
7
Юрий Бутусов представил спектакль "Бег" на сцене театра …
15-й фестиваль искусств "Черешневый лес" открывает спектакль "Бег" театра Вахтангова. Театр принимает участие в фестивале впервые. А за 87 лет ... «Первый канал, Apr 15»
8
В Театре им. Вахтангова готовятся к премьере "Бега" :: Новости …
В Театре имени Вахтангова премьера — спектакль по пьесе Михаила Булгакова "Бег". Долгое время она была запрещена, и при жизни автора так и ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Apr 15»
9
Быстрый бег может убить человека - датские ученые
Энергичные упражнения, быстрый бег могут со временем нанести здоровью непоправимый вред, выяснили исследователи. Для желаемого долголетия ... «Правда.Ру, Feb 15»
10
Метание топора и бег с палкой признают ненецким …
Метание топора и аркана (для ловли оленей), бег с палкой и гонки на оленьих упряжках будут признаны официальными национальными видами спорта ... «Lenta.ru, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бег [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/beg>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on