Download the app
educalingo
безалаберный

Meaning of "безалаберный" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БЕЗАЛАБЕРНЫЙ IN RUSSIAN

[bezalabernyy]


WHAT DOES БЕЗАЛАБЕРНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of безалаберный in the Russian dictionary

IMMEDIATE, -th, -ie; -reven, -red. Clueless and confused. Careless person. Disorganization work. || noun disorder, -and,.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗАЛАБЕРНЫЙ

адюльтерный · акционерный · анкерный · атмосферный · барьерный · бедерный · безмерный · безразмерный · безъядерный · беспримерный · бесхарактерный · бисерный · благоверный · брандерный · брустверный · буерный · бульдозерный · бункерный · буферный · ведерный

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗАЛАБЕРНЫЙ

без · безаварийно · безаварийность · безаварийный · безадресно · безадресный · безалаберно · безалаберность · безалаберщина · безалкогольный · безапелляционно · безапелляционность · безапелляционный · безатомный · безбандерольный · безбедно · безбедный · безбилетник · безбилетница · безбилетный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗАЛАБЕРНЫЙ

веерный · вентерный · верный · внеатмосферный · внутриядерный · водомерный · волонтерный · всемерный · высокомерный · газгольдерный · галерный · гейзерный · глазомерный · глетчерный · глиссерный · граверный · грейдерный · грейферный · гримерный · дальномерный

Synonyms and antonyms of безалаберный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безалаберный» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БЕЗАЛАБЕРНЫЙ

Find out the translation of безалаберный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of безалаберный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безалаберный» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

杂乱无章
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

desorganizado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

disorganized
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

अव्यवस्थित
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مشوش
280 millions of speakers
ru

Russian

безалаберный
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

desorganizado
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বিশৃঙ্খল
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

inorganisé
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

tidak teratur
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

ungeordnet
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

まとまりのありません
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

무질서
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

disorganized
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vô tổ chức
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

ஒழுங்கற்ற
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

गोंधळ
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

dağınık
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

disorganizzato
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

niezorganizowany
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

безладний
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

dezorganizat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αποδιοργανωμένη
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ongeorganiseerd
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

oorganiserad
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

uorganisert
5 millions of speakers

Trends of use of безалаберный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗАЛАБЕРНЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of безалаберный
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «безалаберный».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about безалаберный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗАЛАБЕРНЫЙ»

Discover the use of безалаберный in the following bibliographical selection. Books relating to безалаберный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 178
-[кцы]-) оппе Акг18е, ак21$етге1, 81еиегГге1. безалаберность (Аи.ч.чрг. -[б'ирнъс'т']; / С5% -и) (щх.) АЬтг. ги безалаберный: а) NoспШ8$1§кек, ЗсЫатрегек Ь1ес1егНсНк.е1Г; Ь) ЬоПегмтспап, ОигсНетапаег, СЬаов. безалаберный, -ая ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Сергею нравилась хаотическая теснота этой комнаты с ее холостяцкой безалаберностью. Бондарев, Тишина. — Слов. Акад. 1847: безалаберность. БЕЗАЛАБЕРНЫЙ, а я, о е; рен, рна, р н о. Разг. Беспорядочный в своем образе ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...
... ответаsin respuesta; ~ исключения sin excepción; ~ сомнения sin duda; ~ пятидва sonlas dos menos cinco безалаберный incoherente;desarreglado, desordenado (беспорядочный); ~ человек zascandil m безалкогольн||ый sin alcohol, ...
Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014
4
Бессмертный дар: - Страница 37
И путешественник залетный, Перекрахмаленный нахал, В гостях улыбку возбуждал Своей осанкою заботной. ; Больше нигде это слово у Пушкина не встречается. Безалаберный. А вот слово уже совсем другое? безалаберный.
Дмитрий Кобяков, 1965
5
Большая собака
Шурик безалаберный. Он живёт сегодняшним днём, а завтра хоть трава не расти! — Мама. Это не так. Тебе только так кажется. Если ты подумаешь хоть немного, то ты поймёшь, что безалаберный не станет одевать маму и ...
Татьяна Соломатина, 2013
6
Рисунки Виктора Кармазова
Старшему маршрута сказал, мол, пришел на точку, атам нет никого,начтостарший распорядилсязаехать вмагазин повторно часика через два, чтобы безалаберный кассирвпредь знал, что отлучаться со своего места нельзя, ...
Евгений Константинов, 2014
7
Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...
безалаберный аisorganised Idis„о доnап”2dI; slараash IslaepdaeII. безалкогóльнIый поn-alсоholic I"non aelkо "lnolk]; глые напйтки sott drinks Isoft drпіks]. безапелляцибнный реremрtorу Iрэ remptэrі], саtegoric(а) I каеtэ”gorіk((э)l)I, ...
Алексей Стронг, 2014
8
Чарльз Диккенс
Гуманный, желающий всем помочь, безалаберный и добродушный, но в то же время обидчивый, но не злопамятный, он, конечно, привлекал сердца и своими произведениями и своей лично*стью. Но Диккенс по характеру ...
Радлов Э. Л., 2015
9
Метаморфозы русского слова: учебное пособие - Страница 42
Это произошло со словом безалаберный «бестолковый и беспорядочный», которое не имеет мотивации в современном языке. Простая аналогия указывает на облик исходной мотивирующей основы: это слово алабер, ...
Эмилия Балалыкина, 2015
10
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
СТАТЪ II абазурить безульник або бо абрóк берёчь авария бизань адмирал бизань dіймиштать бобйштать Аккерман Бёлгород акчай бланк П алаберный безалаберный алабор безалаберный алатырь белатóр-каVI63IIIЬ ...
Александр Аникин, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗАЛАБЕРНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безалаберный is used in the context of the following news items.
1
Экологически чистый театр
Безалаберный Йоссе де По обрушивает на зрителя свой фотоальбом, где предстает в разных ракурсах, но одинаково беззащитным, таким клоуном от ... «СБ-Беларусь сегодня, Oct 15»
2
Безалаберный милорд
"Безалаберный", – сказал Пушкин. Помогал он и при выпуске "Братьев разбойников" и "Цыган". А уезжая из Москвы в Петербург, Пушкин заказал ... «Радио Свобода, Oct 15»
3
Мэр Лондона будет баллотироваться на должность лидера …
... его истинную натуру: «Он отнюдь не безалаберный – у него прекрасно развито чувство ответственности и понимание, что действительно важно. «Московский Комсомолец - Лондон, Sep 15»
4
Поддержали тренд
По наполнению выдался задорный, быстрый и безалаберный матч, который мог разочаровать местных зрителей только результатом не в пользу ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Sep 15»
5
Триллер в Тбилиси. «Барселона» уносит ноги от «Севильи»
... и защитнику Бенуа Тремулинасу. Француз привез в свои ворота четвертый мяч – сделал безалаберный пас, которым сполна воспользовался Серхио ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Aug 15»
6
Трагедия в Намцах: малолетний сын утонул в выгребной яме …
В Намском районе безалаберный отец поленился огородить яму, в результате в ней утонул его малолетний сын. Как сообщает пресс-служба СУ СК ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", May 15»
7
Святыни подземной столицы
Можно понять: студенты в массе своей народ темный и безалаберный, про сессию вспоминают за три дня до её окончания, когда остаётся уповать ... «Вести.Ru, Feb 14»
8
Комедия положений: 6 фильмов с популярным сюжетом
Паршивый денек: опоздали с сыном на школьную экскурсию, макет для заказчиков смят и испорчен, безалаберный папаша (ни разу не видела его на ... «Glamour, Nov 13»
9
Главные альбомы февраля Foals, Grouper, FIDLAR, Fire Orchestra
Февраль, часть первая: энциклопедия нового британского рока, американский безалаберный панк в лучшем виде, песни потерянных людей и ... «Афиша, Feb 13»
10
В ГОСТЯХ У КАПЕЛИ
Безалаберный, расхристанный, лохматый, с вечно всклокоченной бородой, похожий на доброго лукавого лешего, языческого Пана - таким остался ... «Красноярский рабочий, Jan 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Безалаберный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bezalabernyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN