Download the app
educalingo
Search

Meaning of "блеклый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЛЕКЛЫЙ IN RUSSIAN

блеклый  [bleklyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЛЕКЛЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «блеклый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of блеклый in the Russian dictionary

PLEASANT adjective 1) Withered, lost freshness (about grass, flowers, etc.). 2) a) Deprived of brightness of color, pale. b) Weak, dim (about the source of light). 3) trans. Lost the freshness, the attractiveness of youth (about the face). 4) trans. The same as pale. БЛЕКЛЫЙ прилагательное 1) Увядший, утративший свежесть (о траве, цветах и т. п. ). 2) а) Лишенный яркости окраски, бледный. б) Слабый, тусклый (об источнике света). 3) перен. Утративший свежесть, привлекательность молодости (о лице). 4) перен. То же, что бледный.

Click to see the original definition of «блеклый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЛЕКЛЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЛЕКЛЫЙ

бледновато
бледноватый
бледноликий
бледнолицый
бледность
бледный
блезир
блейзер
блекло
блеклость
блекнуть
блеск
блески
блескуче
блескучий
блесна
блеснить
блеснуть
блестеть
блестка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЛЕКЛЫЙ

алый
беглый
безмозглый
белокрылый
белотелый
белый
бескрылый
беспалый
бесполый
бестяглый
брюзглый
бывалый
быстрокрылый
великорослый
веселый
весёлый
вечномерзлый
взрослый
винтокрылый
вислый

Synonyms and antonyms of блеклый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «блеклый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЛЕКЛЫЙ

Find out the translation of блеклый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of блеклый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «блеклый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

褪色
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

descolorido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

faded
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

फीका
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تلاشى
280 millions of speakers

Russian

блеклый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

desbotada
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ম্লান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

délavé
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pudar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

verblichen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

色あせた
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

머 금고
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Pucuke
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

phai mờ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மங்கிப்போன
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

जर बुजत चालला
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

soluk
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sbiadito
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wyblakłe
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бляклий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

stins
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ξεθωριάσει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verbleikte
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bleknat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

falmet
5 millions of speakers

Trends of use of блеклый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЛЕКЛЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «блеклый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about блеклый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЛЕКЛЫЙ»

Discover the use of блеклый in the following bibliographical selection. Books relating to блеклый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Долгорукіе, Долгоруковы и Долгорукіе-Аргутинскіе. Съ ...
Полковникъ Блеклый имѣлъ въ Сенатѣ тяжебное дѣло съ богачемъ Зотовымъ, Долгорукой лично увѣрялъ Блеклаго, что онъ въ Сенатѣ долженъ его выиграть, потому что онъ правъ; но Сенатъ отказалъ Блеклому, и Долгорукой ...
Prince Vsevolod DOLGORUKOV, 1869
2
Долгорукие, Долгоруковый и Долгорукие-Аргутинские - Страница 52
Полковникъ Блеклый имѣлъ въ Сенатѣ тяжебное дѣло съ богачемъ Зотовымъ, Долгорукой лично увѣрялъ Блеклаго, что онъ въ Сенатѣ долженъ его выиграть, потому что онъ правъ; но Сенатъ отказалъ Блеклому, и Долгорукой ...
Всеволод Долгорукий (Княź), 1869
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 258
В1агег. блейштёйн {Аиххрг. [бл'ейштэйн]; ш, С5# -а) (Нйиепы.) В1е181е1п. блёклость, уегаН. блёклость {Аиххрг. -[клъс'т'];/, С5# -и) АЬх1г. ги блёклый (блёклый) (1): а) \Уе1кпеП; Ь) РаЫпеН, МаПпеи. блёклый, уегак. блёклый, -ая, -ое ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Дѣяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, ...
Полковникъ Блеклый имѣлъ въ Сенатѣ тяжебное дѣло съ помянутымъ Зотовымъ. Сенаторъ Князь Яковъ Ѳедоровичъ Долгоруковъ, почитая на сторонѣ перваго справедливость, увѣрилъ его, что дѣло рѣшится въ пользу его; и Г.
Иван Иванович Голиков, 1843
5
Дѣянія Петра Великаго: мудраго преобразителя Россіи, ...
Полковникъ Блеклый имѣлъ въ Сенатѣ тяжебное дѣло съ помянутымъ Зотовымъ. Сенаторъ Князь Яковъ Ѳедоровичъ Долгоруковъ, почитая на сторонѣ перваго справедливость, увѣрилъ его, что дѣло рѣшится въ пользу его; и г.
Ivan Ivanovich Golikov, 1843
6
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Полковникъ Блеклый имѣлъ въ Сенатѣ тяжебное дѣло съ помянутымъ Зотовымъ. Сенаторъ Князь Яковъ Ѳедоровичъ Долгоруковъ, почитая на сторонѣ перваго справедливость, увѣрилъ его, что дѣло рѣшится въ пользу его; и Г.
Иван Ж. Голиков, 1843
7
RDèyanìya Petra velikago: - Том 15 - Страница 124
Полковникъ Блеклый имѣлъ въ Сенатѣ тяжебное дѣло съ помянутымъ Зотовымъ. Сенаторъ Князь Нковъ Ѳедоровичъ Долгоруковъ, почитая на сторонѣ перваго справедливость, увѣрилъ его, что дѣло рѣшится въ пользу его; и Г.
Ivan Ivanovich Golikov, 1841
8
Александр Твардовский: поэзия и личность - Страница 274
Продолжаю сличать печатный текст с тем, что было в верстке. Ах, какая характерная для Твардовского правка! В первой строке стихотворения «Чернил давнишних блеклый свет» было, оказывается, не «блеклый», а «странный».
Алексей Кондратович, 1985
9
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 245
Блекловатóсты-ла-),-тости-та-). ж. на мен. ст. блёклости. Влёкловáтый(-лйó-клá-той) и–ватенькій(-кой), см. блёклый. . Блёклость(Елйó-),-лости-ла-1). ж. в1) возниканіе увяданія:—цвѣтов от жаров; 2) измѣненіе цвѣтовой свѣжести ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
10
Писцовые материалы Ярославского уезда XVI века: вотчинные ...
Блеклый Иван Несмеяно- вич 179 Блеклый Иван Степанович 179 Блеклый Макар Степанович 179 Богданов Савин Григорьевич 29 об. Богданов Шарап Григорьевич 29 об. Бундов Андрей 151 об. Бундов Басалай 153 об., 155 об.
Сергей Сергеевич Ермолаев, ‎Российский государственный архив древних актов, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЛЕКЛЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term блеклый is used in the context of the following news items.
1
Дзюба ответил всем по-футбольному
Все команды вверху турнирной таблицы остались по существу при своих. В этом смысле тур совершенно блеклый в футбольном отношении и в голе ... «Советская Россия, Sep 15»
2
Лидерская чехарда и вратарский рекорд
... армейцами долго проходила в равной борьбе, то московские катком прошлись по финскому клубу, оставив от него лишь блеклый след на льду. «Газета.Ru, Sep 15»
3
Чемпионат Германии. "Бавария" снова громит соперника во …
«Бавария» снова громит соперника во втором тайме. Первый – блеклый, относительно спокойный, пусть и с заработанным пенальти. Реализовать ... «Футбол на Куличках, Sep 15»
4
«Врата тьмы»: А был ли мальчик?
Похоже, Кейдж Николас Кейдж не сумел вернуться из потустороннего мира, как его герой, и в реальности обитает лишь его блеклый двойник. «Кино-Театр.ру, Sep 15»
5
"Локомотив" воспрянул после беспобедного выезда
... печальные два очка из двенадцати возможных с последнего четырехматчевого выезда, и самое главное – блеклый нерезультативный хоккей. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
6
Терзания Виллаш-Боаша
И если «Зенит» продолжит демонстрировать блеклый футбол, соря очками направо и налево, терпение нынешних работодателей португальца может ... «Новые Известия, Sep 15»
7
Рой Джонс: Если в ринг выйдет прежний Берто — нас ждет …
Если же он будет таким, как в трех последних боях, то нас ждет блеклый поединок» — утверждает Рой Джонс. Метки: Андре Берто, Рой Джонс, Флойд ... «Горячие новости бокса, Sep 15»
8
Пан почти пропал. Как рок-музыка вмешалась в выборы …
Бронислав Коморовский – самый блеклый из всех президентов Третьей Речи Посполитой – ничего не мог противопоставить этой харизме. Однако ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, May 15»
9
Над пропастью в огне. Как горел Федерер и полыхал Джокович
Довольно блеклый групповой этап Итогового турнира сменился фееричным плей-офф, суббота в Лондоне выдалась на славу. Почему практически все ... «Eurosport.com RU, Apr 15»
10
Убит Немцов, личный враг Путина
Путин ненавидел Немцова так, как может ненавидеть маленький блеклый и никчемный мужичонка — высокого, сильного, веселого и умного красавца. «Ежедневный Журнал, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Блеклый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bleklyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on