Download the app
educalingo
Search

Meaning of "болезненный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОЛЕЗНЕННЫЙ IN RUSSIAN

болезненный  [boleznennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОЛЕЗНЕННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «болезненный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of болезненный in the Russian dictionary

WANGED, -th, -th; -washed, -washed. 1. Arising from illness, prone to disease, unhealthy. Painful blush. Painful look. Painful child. 2. finger. Unnatural, abnormal, excessive. Painful self-esteem. 3. Causing pain. Painful prick. || noun tenderness, -and,. БОЛЕЗНЕННЫЙ, -ая, -ое; -знен, -зненна. 1. Возникший вследствие болезни, склонный к болезни, нездоровый. Болезненный румянец. Болезненный вид. Болезненный ребёнок. 2. перст. Неестественный, ненормальный, чрезмерный. Болезненное самолюбие. 3. Вызывающий боль. Болезненный укол. || существительное болезненность, -и, ж.

Click to see the original definition of «болезненный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БОЛЕЗНЕННЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОЛЕЗНЕННЫЙ

болванчик
болвашка
болгарин
болгарка
болгарский
болгары
болевой
более
болезненно
болезненность
болезнетворный
болезнетвотный
болезнеустойчивый
болезнь
болельщик
болельщица
болеро
болеть
болеутоляющий
боливар

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БОЛЕЗНЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonyms and antonyms of болезненный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «болезненный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОЛЕЗНЕННЫЙ

Find out the translation of болезненный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of болезненный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «болезненный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

体弱多病
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

enfermizo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sickly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बीमार
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غث
280 millions of speakers

Russian

болезненный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

doentio
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দুর্বল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

maladif
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

uzur
190 millions of speakers

Translator Russian - German

kränklich
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

病弱な
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

병약 한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sickly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hay đau
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நோய்வாய்ப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

निस्तेज
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

hastalıklı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

malaticcio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

chorowity
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

хворобливий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bolnăvicios
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φιλάσθενος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sieklike
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sjuklig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sykelig
5 millions of speakers

Trends of use of болезненный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОЛЕЗНЕННЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «болезненный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about болезненный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БОЛЕЗНЕННЫЙ»

Discover the use of болезненный in the following bibliographical selection. Books relating to болезненный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 249
СЧТ2 Дболезненные, истерические порывы КТ15 мрачная, болезненная и проклятая радость Пб 19: 136 мрачная, болезненная чувствительность Пс 28.1: 270 болезненное и ненавистное воспоминание Бс 489 не простая, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
2
Реабилитация после переломов и травм
«Навтолгин», бальзам «Санитас», «Бом-Бинге», ментоловую сложную мазь, камфоцин, капситрин, линименты сложноперцовый и перцово-камфорный применяют для растирания болезненных мест. «Никофлекс» – крем ...
Дмитрий Шаров, ‎Андрей Иванюк, 2015
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Побочный продукт производства. Побочное действие лекарства. 2. Внебрачный (обычно о ребёнке по отношению к отцу, имеющему свою семью). Побочный сын. Побочная дочь. Побочные дети. БОЛЕВОЙ - БОЛЕЗНЕННЫЙ ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
F.M. ドストエフスキー「白痴」コンコーダンス - Страница 142
Мгновения В18835 бопытство своего слушателя до болезненного нетерпения, вдруг зак В19923 ть эту ночь в этом доме ввиду болезненного состояния его, с тем, С34732 Ы- то- то ответить, но, увидев по болезненному ...
安藤厚, ‎浦井康男, ‎Alexander L. Renansky, 2003
5
Элегия тени
Болезненный звонколокольный, Ты через деревню летишь И каждым накатом сгущаешь Души предвечернюю тишь. И словно бы взятый у жизни, Столь горестен твой разговор, Что в первом тягучем ударе Уже раздается повтор.
Фернандо Пессоа, 2015
6
Психологические цветовые и рисуночные тесты для взрослых и ...
Заменяем. болезненный. образ. позитивным. Все события в жизни, так или иначе, связаны с нашими теми или иными негативными или позитивными установками. Они излучают определенные вибрации, которые способствуют ...
Маргарита Шевченко, 2015
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 92
Болезненный ребенок. Болезненная женщина. || Происходящий от болезни, вызывающий представление о болезни, нездоровый. Болезненный вид. Болезненный румянец. Болезненное уплотнение легочной ткани. Уп.ютнение ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Медики, изменившие мир
Болезненный. разрыв. Эмиля Беринга считают однимиз любимых учеников первооткрывателя туберкулезной палочки– знаменитого бактериолога Роберта Коха. Тем трагичнее разрыв, произошедший междуними позднее.
Кирилл Сухомлинов, 2014
9
Ошибка просветления
Это очень болезненный процесс. Очень болезненный. Это физическая боль, потому что у тела есть ограничения – у него есть форма, свои собственные очертания, и когда происходит взрыв энергии, которая не является ни ...
Уппалури Кришнамурти, 2015
10
Тематический фразеологический словарь русского языка ...
вид/лицо (у кого) + [ФЕ] или выглядит - + [ФЕ] ® состав непроницаем, порядок следования компонентов частично фиксирован; следующий вариант: в гроб краше кладут — > см. также „имеющий болезненный вид" без кровинки в ...
Anke Levin-Steinmann, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОЛЕЗНЕННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term болезненный is used in the context of the following news items.
1
Максим Симонов: "Для нас это болезненный вопрос, ведь мы …
"Для нас вопрос передачи - болезненный вопрос, ведь мы передаем наше детище: в структуре футбольного клуба детско-юношеское отделение ... «Волга Ньюс. Самара, Oct 15»
2
Талибы нанесли по США болезненный удар
Движение «Талибана» взяло на себя ответственность за крушение военно-транспортного самолета США в Афганистане, сообщает AFP. «Ислам News, Oct 15»
3
Японская полиция нанесла мафии якудза болезненный удар
Японская полиция провела массовые аресты, сообщил начальник Национального полицейского управления Масахито Канэтака. После раскола ... «Primorye24.ru, Oct 15»
4
«Умные часы» Apple нанесли болезненный ожог своей хозяйке
«Умные часы» Apple нанесли болезненный ожог своей хозяйке ... как получила от них болезненный ожог на тыльной стороне запястья, сообщает Daily ... «CNews.ru, Sep 15»
5
Болезненный удар по экономике Финляндии: россияне нашли …
Европейская солидарность дорого обошлась Финляндии: россияне нашли, чем ответить на санкции. Выбор граждан России стоил Суоми сокращением ... «Внешнеэкономические связи, Sep 15»
6
Нобоа: уход Кураньи — самый болезненный для «Динамо»
Думаю, что уход Кураньи — самый болезненный. Кевин был настоящим командным лидером. Да, он почти не разговаривал на русском, но это совсем ... «Газета.Ru, Aug 15»
7
Армянская пропаганда получила болезненный щелчок по носу
Армянская пропаганда потерпела очередное поражение. Как сообщил Vesti.Az глава пресс-службы МИД Азербайджана Хикмет Гаджиев, заявление ... «Vesti, Aug 15»
8
Болезненный секс после цистита
У меня такая проблема. Недавно переболела острым циститом, сутки выла, ни сидеть ни лежать от боли не могла. Пропила фурагин и нолицин. «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
9
Президент Немецкого союза фермеров: "Потеря российского …
"Россия, если смотреть глобально, была крупнейшим импортером сыра и масла, и потеря этого рынка нанесла болезненный удар", - подчеркивает ... «Inopressa, Aug 15»
10
Болезненный интерес профессора Миллера
Не размести Юра ссылку в фейсбуке на текст в газете «2000», никто бы и не узнал, что состоялся знаменательный разговор между нашим ... «МедиаНяня, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Болезненный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/boleznennyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on