Meaning of "болезнь" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF БОЛЕЗНЬ IN RUSSIAN

болезнь  [boleznʹ]

WHAT DOES БОЛЕЗНЬ MEAN IN RUSSIAN?

Disease

Болезнь

Disease, disease - are arising in response to the action of pathogenic factors of the disturbance of normal vital activity, working capacity, socially useful activity, the life span of the organism and its ability to adapt to the constantly changing conditions of external and internal environments while simultaneously activating protective-compensatory-adaptive reactions and mechanisms. Disease is a condition of the body, expressed in violation of its normal vital activity, life expectancy, and its ability to maintain its homeostasis.

Болезнь, заболевание  — это возникающие в ответ на действие патогенных факторов нарушения нормальной жизнедеятельности, работоспособности, социально полезной деятельности, продолжительности жизни организма и его способности адаптироваться к постоянно изменяющимся условиям внешней и внутренней сред при одновременной активизации защитно-компенсаторно-приспособительных реакций и механизмов. Болезнь - это состояние организма, выраженное в нарушении его нормальной жизнедеятельности, продолжительности жизни, и его способности поддерживать свой гомеостаз.

Definition of болезнь in the Russian dictionary

DISEASE, and, well. A disorder of health, a violation of the body. Childhood diseases. An infectious disease of the disease. Diseases of growth.

БОЛЕЗНЬ, -и, ж. Расстройство здоровья, нарушение деятельности организма. Детские болезни. Заразная болезнь Болезнирастений. Болезни роста.

TRANSLATION OF БОЛЕЗНЬ

Find out the translation of болезнь to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of болезнь from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «болезнь» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 病
• Translator Russian - Spanish: enfermedad
• Translator Russian - English: disease
• Translator Russian - Hindi: रोग
• Translator Russian - Arabic: مرض
• Russian: болезнь
• Translator Russian - Portuguese: doença
• Translator Russian - Bengali: রোগ
• Translator Russian - French: maladie
• Translator Russian - Malay: penyakit
• Translator Russian - German: Krankheit
• Translator Russian - Japanese: 病気
• Translator Russian - Korean: 질병
• Translator Russian - Javanese: penyakit
• Translator Russian - Vietnamese: căn bệnh
• Translator Russian - Tamil: நோய்
• Translator Russian - Marathi: रोग
• Translator Russian - Turkish: hastalık
• Translator Russian - Italian: malattia
• Translator Russian - Polish: choroba
• Translator Russian - Ukrainian: хвороба
• Translator Russian - Romanian: boală
• Translator Russian - Greek: ασθένεια
• Translator Russian - Afrikaans: siekte
• Translator Russian - Swedish: sjukdom
• Translator Russian - Norwegian: sykdom

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БОЛЕЗНЬ»

Discover the use of болезнь in the following bibliographical selection. Books relating to болезнь and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Император Александр I. Последние годы царствования, ...

Тарасов Д. К. ту. Путешествіе императора Александра по Россіи въ 1823 г.—Тихвинъ, Ярославль, Ростовъ, Москва, Орелъ, Брянскъ, Заселье.-Маневры у Брестъ-Литовска.–Поѣздка по Бессарабіи.-Смотръ 2-й арміи у ...

Тарасов Д. К., 2014

Болезнь

Дмитрий Мамин-Сибиряк. разнемогся, как говорят деревенские старухи. А когда начались занятия в училище, я окончательно расхворался. Инспектор осмотрел мой язык, сосчитал пульс, ощупал лоб и только покачал головой.

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013

Болезнь

Михаил. Успенский. БОЛЕЗНЬ. Директор одного крупного промышленного предприятия Аркадий Семенович Кременчук взялся как-то мыть руки. Мыл, мыл и вдруг заметил на тыльной стороне правой руки синенькое пятнышко.

Михаил Успенский, 2015

Трамвайная болезнь: Диссертация

Трамвайная. болезнь. Диссертация. С тех пор как мы начали по нескольку часов в день жить в трамвайном вагоне, — признаки особого рода помешательства прискорбно ясны для меня как в себе, так и в моих близких — особенно ...

Александр Грин, 1916

Язвенная болезнь желудка. Самые эффективные методы лечения

Язвенная болезнь — это сложный патологический процесс, представляющий собой глубокое повреждение слизистой оболочки желудка или двенадцатиперстной кишки и вызванную им воспалительную реакцию всего организма.

Юлия Попова, 2013

Болезнь и смерть. По трудам святителя Феофана Затворника

Если все от Господа, то и болезнь ваша от Него же. Есливсеот Господа к лучшему,то иболезнь ваша. Болезнь ваша помешала вам ехать в Москву. Следовательно, не ехать в Москвув настоящее время для вас лучше.

Николай Посадский, 2013

Ужасная болезнь

Ужасная. болезнь. I. Трудно с точностью определить начало болезни, сгубившей моего бедного приятеля Ивана Ракушкина. Он уже был юноша семнадцати лет, селе пробивавшимся пушком на бледном лице, с большими ...

Константин Станюкович, 1878

Ишемическая болезнь сердца

Ишемическая. болезнь. сердца. и. стенокардия. Слово «ишемия» означает «нарушение кровоснабжения», «недостаток питания». Если нарушение кровообращения и питания сердечной мышцы не очень сильное, то человек ...

Лариса Абрикосова, 2015

Французская болезнь

Михаил Окунь. Михаил Окунь. Французская. болезнь. Михаил Окунь «Французская болезнь». Front Cover.

Михаил Окунь, 2014

Возлюби болезнь свою. Как стать здоровым, познав радость жизни

Нельзя изгонять болезнь. Её необходимо использовать. Потому что нет такой силы в этом мире, которую нельзя было бы использовать с позитивной целью. Теперь вы знаете, что болезнь — это внешнее проявление таких ...

Валерий Синельников, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОЛЕЗНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term болезнь is used in the context of the following news items.

Президента Эстонии сразила болезнь после укуса клеща

Как передает «Интерфакс» со ссылкой на местные СМИ, в начале августа глава государства ходил в лес за грибами, где его и укусил клещ. Через два ... «НТВ.ru, Sep 15»

Жителей Нью-Йорка косит «болезнь легионеров»

Только за субботу было зафиксировано еще 5 случаев заболевания «болезнью легионеров». За последний месяц заболевание убило 12 человек. «НТВ.ru, Aug 15»

Болезнь Альцгеймера назвали платой за умственные …

Как отмечают авторы, варианты каждого из этих шести генов связывают с развитием болезни Альцгеймера. Это заболевание уникально именно для ... «N+1, May 15»

Врачи обнаружили у москвички редкую смертельную болезнь

Московские медики обнаружили у жительницы столицы редкую смертельную болезнь Крейтцфельдта-Якоба (Creutzfeldt-Jacob desease, CJD). Об этом ... «МедНовости, May 15»

У Эшли Олсен нашли неизлечимую болезнь

12:05 / 12.05.2015 актриса, болезнь, ОлсенИзвестная актриса Эшли Олсен перестала выходить в свет из-за опасного недуга, который подкосил ее ... «Дни.Ру, May 15»

В Перми неизвестная болезнь превратила девочку в младенца

Пермяки собирают средства для помощи маленькой Веронике Нечаевой. Девочке 2,5 года, но из-за неизвестной болезни она на глазах превращается ... «Rifey, May 15»

Врачи обнаружили у москвички неизученную смертельную …

Современная медицина утверждает, что болезнь Кройцфельдта — Якоба обычно поражает людей в возрасте старше 50 лет и проявляется с ... «Life News, May 15»

Найдена связь между диабетом и болезнью Альцгеймера

Когда пациент слышит приговор «болезнь Альцгеймера», нарушениям в его головном мозге не меньше десятка лет. Живет он обычно только 3-9 лет ... «МедНовости, May 15»

В казахстанское село вернулась загадочная "сонная болезнь"

В казахстанское село Калачи (Есильский район, Акмолинская область) вернулась загадочная "сонная болезнь". 26-летняя жительница села заболела ... «Вести.Ru, Feb 15»

"Сонная болезнь" сразила кота в казахском селе Калачи

RU - Жительница села Калачи Акмолинской области Казахстана Елена Жаворонкова утверждает, что загадочная "сонная болезнь" сразила ее кота по ... «Интерфакс, Jan 15»