Download the app
educalingo
Search

Meaning of "बीमार" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF बीमार IN HINDI

बीमार  [bimara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES बीमार MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «बीमार» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of बीमार in the Hindi dictionary

Sick v 0 [fa 0] [noun ailment] Someone who got sick Ho . Angry Rogo Action 0-to-be-done. बीमार वि० [फा०] [संज्ञा बीमारी] वह जिसे कोई बीमारी हुई हो । रागग्रस्त । रोगो । क्रि० प्र०—पड़ना ।—होना ।

Click to see the original definition of «बीमार» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH बीमार


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE बीमार

बीबेरना
बीभंग
बीभत्स
बीभत्सा
बीभत्सित
बीभत्सु
बीभल
बीभो
बीम
बीमा
बीमारदार
बीमारदारी
बी
बीया
बीयास
बी
बीरज
बीरत
बीरन
बीरनि

HINDI WORDS THAT END LIKE बीमार

अंजनीकुमार
अकुमार
अक्षकुमार
अक्षयकुमार
अख्तरशुमार
अग्निकुमार
अघमार
अछयकुमार
अजमार
अत्यंतसुकुमार
अधमार
अनकायमार
अनिलकुमार
अपसमार
अपस्मार
मार
अश्वमार
अश्विनीकुमार
असुरकुमार
उदधिकुमार

Synonyms and antonyms of बीमार in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «बीमार» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF बीमार

Find out the translation of बीमार to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of बीमार from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «बीमार» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

生病
1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

enfermo
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

ill
510 millions of speakers

Hindi

बीमार
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

مريض
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

больной
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

doente
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

অসুস্থ
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

malade
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

Ill
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

krank
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

病気
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

아픈
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

gerah
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

bệnh
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

தவறான
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

आजारी
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

hasta
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

malato
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

chory
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

хворий
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

bolnav
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

άρρωστος
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

siek
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

sjuk
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

syk
5 millions of speakers

Trends of use of बीमार

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «बीमार»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «बीमार» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about बीमार

EXAMPLES

8 HINDI BOOKS RELATING TO «बीमार»

Discover the use of बीमार in the following bibliographical selection. Books relating to बीमार and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Apni Apni Bimari - Page 58
दवा-विक्रेता हर राहगीर के बीमार होने की आशा लगाए रहता है । मेरे बारे में भी वह सोचता होगा कि कभी यह बीमार पडेगा और दवा खरीदने आएगा । मैं उसकी खातिर ६ महीने बीमार पड़ने की कोशिश ...
Harishankar Parsai, 1999
2
Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 873
अशासकीय संकल्प सभापति मस्काय, माननीय साम श्री जगदीश वर्मा ने जो संकल्प यहाँ पर प्रणीत किया है, उसमें उन्होंने कहा है कि "निकायों द्वारा सचालित बीमार औद्योगिक इकाइयों को ...
Kailash Joshi, 2008
3
Kharidi Kaudiyon Ke Mol
वह बहुत ज्यादा बीमार है [ बीमार 1 दीपंकर की छाती धर से हुई 1 किरण बीमार है : दीपंकर बोला ---किरल बीमार है, यह मैं नहीं जानता था : उस लड़के ने कहा जा-ति हाँ वह सात दिन से बिस्तर पर पडा ...
Vimal Mitra, 2008
4
Samjhauton Ka Desh - Page 50
पाले पमाने में एक बीमार के लिए एक अनार का जिम न था । एक अनार, भी बीमार । भी बीमार किस प्रवर एक अनार को व८टिते थे, इसके को में जादा मालूम सांसेल नहीं है । ममावा.!: दो है कि या तो दूर ...
Alka Pathak, 1995
5
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 112
जव भी थाम बीमार है'सत्य होगा तो "राम बीमार नहीं है' असत्य और जय "राम बीमार है' असत्य होगा तो "राम बीमार नहीं है' सत्य. । 'नहीं' सम्बन्धक वाले कथन को "निषेधात्मक कथन' ( 1५1०हु४11ण्ड ...
Kedarnath Tiwari, 2008
6
Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 128
उन्हें मैं सत् 1925 से देखता आ रहा था और जून 1925 से 10 फरवरी 1931 तक तो संदेय उनके साथ रहा, परन्तु उन्हें कभी बीमार पड़ते नहीं देखा । एक वार उन्हें रबून की पेचिज्ञा हो गई थी परन्तु ...
Sudhir Vidyarthi, 2007
7
Mahākāvya ke binā - Page 83
भीतर इत्यारा है आजकल बीभीरी, बीमार को कम मार रहो है बीमार बीमार को जमता मार रहे है अब एक ही प्र१ले से यश रहा जा पकता है 'हर मरने वाला बीमार हर जीने वाला त-दुरुस्त' (बीमार-बीमार देती ...
Leeladhar Jagoori, 1995
8
Tedhi Lakeer - Page 7
जब नग-देल देती लकीर आयल हुई तो कुल लोगों ने कहा मैंने एक जिसी-मिणाज७ और बीमार अनियत' वाली लड़की की सरगुलुशा5 लिखी है । इल्म-ए-नारियल को पहिए तो ये कहना मुरिकल हो जाता है कि ...
Ismat Chughtai, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «बीमार»

Find out what the national and international press are talking about and how the term बीमार is used in the context of the following news items.
1
हजारीबाग में चार वर्ष पुराना चना खाने से 70 बीमार
हजारीबाग : हजारीबाग जिले के पदमा प्रखंड स्थित सरैया गांव में चार साल पुराना चना खाने से 70 के करीब महिला, पुरुष व बच्चे बीमार हो गये. बीमार लोगों ने बताया कि गांव में एक वृद्ध महिला के श्राद्ध कार्यक्रम में भिगोया हुआ चना बांटा गया था. «प्रभात खबर, Nov 15»
2
मां व बच्चों ने खाई चाट, पड़े बीमार
भागलपुर । जगदीशपुर के बादे हसनपुर गांव में चाट खाने से बच्चे तो बीमार पड़े ही साथ ही मां भी बीमार पड़ गई। दो वर्ष से लेकर 35 वर्ष की महिला को अस्पताल में भर्ती किया गया है। एक ही परिवार के कई बच्चे भी बीमार हैं। 22 वर्षीय दुर्गा देवी और उसका ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
बीमार या लोगों के लिए खतरा बने आवारा कुत्तों को …
नई दिल्‍ली: देश में आवारा कुत्तों की समस्या पर सुप्रीम कोर्ट ने अहम आदेश दिया है। सुप्रीम कोर्ट ने अंतरिम आदेश में कहा है कि सभी बीमार या लोगों के लिए खतरा बने आवारा कुत्तों को मारने या हटाने के लिए कदम उठाए जाएं और ये कदम केंद्रीय ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
4
जन्मदिन का केक खाते ही बीमार हुए परिवार के सदस्य
संत नगर के पास कोलूखेड़ी गांव में जन्मदिन समारोह में केक खाने से एक ही परिवार के आधा दर्जन लोग बीमार हो गए। उल्टी-दस्त और बेहोशी के शिकार पीडि़तों की हालत की जानकारी मिलने पर वहां हड़कंप मच गया। आनन फानन में उन्हें बैरागढ़ के एक निजी ... «Patrika, Oct 15»
5
असम : जोरहट जिले में प्रसाद खाने के बाद 124 लोग …
जोरहट: असम के जोरहट जिले के माजुली द्वीप में प्रसाद खाने के बाद बुधवार को 124 से अधिक लोग बीमार पड़ गए। माजुली के उप संभागीय चिकित्सा अधिकारी डॉ. माणिक मिली ने कहा कि उनमें से सब ने बुधवार सुबह से पेट में तेज दर्द, उल्टी और दस्त की ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
6
वीएचपी नेता अशोक सिंहल गंभीर रूप से बीमार
नई दिल्ली : विश्व हिंदू परिषद के अंतरराष्ट्रीय कार्यकारी अध्यक्ष अशोक सिंहल गंभीर रूप से बीमार हैं और उन्हें एयर एम्बुलेंस के जरिए इलाहाबाद से गुड़गांव के मेदांता अस्पताल में भर्ती कराया गया है. «ABP News, Oct 15»
7
आगरा में मिड-डे-मील खाने से 90 छात्र बीमार
मिड डे मील में दूध पीकर 90 बच्चों के बीमार होने की सूचना मिलते ही पुलिस प्रशासन में हड़कंप मच गया. सूचना मिलने के बाद जिलाधिकारी पंकज यादव, एसएसपी परमिंदर सिंह, बेसिक शिक्षा अधिकारी अस्पताल पहुंचे. जिलाधिकारी ने मामले के जांच के ... «ABP News, Sep 15»
8
पूर्वी मिदनापुर में जहरीली शराब पीने से 9 लोगों …
पूर्वी मिदनापुर में जहरीली शराब पीने से 9 लोगों की मौत, 32 बीमार. close. कोलकाता: पूर्वी मिदनापुर जिले के दो गांवों में कथित रूप से जहरीली शराब पीने से कम से कम नौ लोगों की मौत हो गई और 32 लोग बीमार हो गए। पुलिस अधीक्षक आलोक राजौरिया ने ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
9
यूपी में मिड-डे मील का कहर, 80 बच्चे हुए बीमार
लखनऊ। यूपी की राजधानी लखनऊ में चिनहट स्थित जुग्गौर के पूर्व माध्यमिक विद्यालय में मिड-डे मील खाने से करीब 80 बच्चे बीमार हो गए। बीमार बच्चों को गोमतीनगर के लोहिया अस्पताल की इमरजेंसी में पहुंचाया गया। इस बीच स्वास्थ्य मंत्री अहमद ... «आईबीएन-7, Sep 15»
10
बिहार: झंडा फहराने के बाद मिठाई खाने से 200 बच्चे …
दरभंगा: बिहार के दरभंगा जिले के सदर थाना क्षेत्र के एक पंचायत भवन में शनिवार को स्वतंत्रता दिवस के मौके पर झंडा फहराने के बाद प्रसाद के रूप में बांटी गई मिठाई (बुंदिया) खाने से 200 बच्चे बीमार हो गए. इनमें से 25 बच्चों की हालत गंभीर बताई जा ... «ABP News, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. बीमार [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/bimara>. May 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on