Download the app
educalingo
Search

Meaning of "борзый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОРЗЫЙ IN RUSSIAN

борзый  [borzyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОРЗЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «борзый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of борзый in the Russian dictionary

BROWN, -th, -th; borzo, borzo, borzo. Fast, quick. Gallant steed. БОРЗЫЙ, -ая, -ое; борз, борза, борзо. Быстрый, резвый. Борзый конь.

Click to see the original definition of «борзый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БОРЗЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОРЗЫЙ

бордюрчик
борей
борение
борец
боржом
боржоми
борзая
борзой
борзописец
борзые
борзятник
бормашина
бормотание
бормотать
бормотнуть
бормотун
бормотунья
бормотуха
борный
боров

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БОРЗЫЙ

разноглазый
светлоглазый
сероглазый
сизый
синеглазый
тверезый
темноглазый
толстопузый
трехполозый
узкоглазый
черноглазый
черномазый
чумазый
широкоглазый
ясноглазый
ящеричный
ящерный
ящикообразный
ящичный
ящурный

Synonyms and antonyms of борзый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «борзый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОРЗЫЙ

Find out the translation of борзый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of борзый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «борзый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

迅速
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

rápido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

swift
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

तीव्र
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سريع
280 millions of speakers

Russian

борзый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

rápido
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দ্রুতগতি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rapide
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

swift
190 millions of speakers

Translator Russian - German

schnell
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

スイフト
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

빠른
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Swift
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhanh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

துரிதமான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चपळ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

hızlı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

veloce
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

szybki
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

борзий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rapid
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ταχεία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vinnige
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

snabb
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

swift
5 millions of speakers

Trends of use of борзый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОРЗЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «борзый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about борзый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БОРЗЫЙ»

Discover the use of борзый in the following bibliographical selection. Books relating to борзый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 63
Вино. Выдержанное бордо борзая, борзой; мн. борзые, борзых. Охотиться с борзыми борзой (соотн. с породой борзых). Брать взятки борзыми щенками (фраз.) борзый (о коне – резвый, быстрый). Кто на борзом коне жениться ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Этого фашиста, поджарого, как борзая, сухого, плоского, Серега приметил давно. Дворк. Одна долг. ночь. — Срезневский: бързыи, борзый; Леке. 1762: б а р з а я сабака; Нордстет, 1780: борзый; Слов. Акад. 1847: борзбй.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Евино яблоко (сборник)
Барабанщик «движков» Борька по прозвищу Борзый являл собой восхитительную и необъяснимую смесь из глубокой музыкальной продвинутости и совершенно дремучего черносотенного православия, вдруг накрывшего его ...
Андрей Макаревич, 2015
4
Известия Отделения русского языка и словесности Академии ...
Борзый: бръзыи комони 2 V, бръзыя комони 3, на бръзъ комонь 17 V, бръзая комова 18. Лет. два коня борза а 04, конь борзый 735, борзый коню 736, да конь свой борзый 746, борзъ конь под нимь 751, Скомонд — борзъ б* яко и ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1925
5
К изучению "Слова о полку Игореве." - Страница 96
Борзый: бръзыи колони 2 V, бръзыа колони 3, на бръзъ колонь 17 V, бръзая комоня 18. Лет. два коня борза 504, конь борзый 735, борзый коню 736, да конь свой борзый 746, борзъ конь под нимь 751, Сколонд — борзъ б* яко и ...
Владимир Николаевич Перетц, 1926
6
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Борзый является въ лѣтописяхъ и какъ еріthetum звѣря и коня: борзъ же бѣ, яко звѣрь. (Ип. стр. 182). Да Святославъ Ростиславу... два коня борза (ib. 86) Мстиславъ да своему зятю конь свой борзый актазъ (ib. 165). Мстиславъ же ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1889
7
Слово о полку Игоревѣ как художественный памятник Киевской ...
Борзый является въ л-Ьтописяхъ и какъ ерИЬс1ит звъря и коня: борзъ же б% яко зв*рь. (Ип. стр. 182). Да Святославъ Ростиславу... два коня борза (1Ь. 86) Мстиславъ да своему зятю конь свой борзый актазъ (П>. 165). Мстиславъ ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1969
8
Слово о полку Игоревѣ: как художественный памятник ...
Борзый является въ лѣтописяхъ и какъ еріthetum звѣря и коня: борзъ же бѣ, яко звѣрь. (Ип. стр. 182). Да Святославъ Ростиславу... два коня борза (ib. 86) Мстиславъ да своему зятю конь свой борзый актазъ (ib. 165). Мстиславъ же ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1889
9
Чтения - Страница 51
Борзый является въ лѣтописяхъ и какъ еріthetum звѣря и коня: борзъ же бѣ, яко звѣрь. (Ип. стр. 182). Да Святославъ Ростиславу... два коня борза (ib. 86) Мстиславъ да своему зятю конь свой борзый актазъ (ib. 165). Мстиславъ же ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1889
10
Словарь морского жаргона - Страница 40
Матрос от одного года до полутора лет службы (Кор.). «Борзый карась — матрос, прослуживший целых полгода» (Белько). БорзухА, -и, ж. Складка на спинке фланелевки или на воинском воротнике, которая делается матросами в ...
Николай Каланов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОРЗЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term борзый is used in the context of the following news items.
1
Анфиса Чехова заявила, что в ней живет "альфа-самец"
Но внутри меня живёт маленький, но очень борзый альфа-самец, который помогал мне выживать в трудные времена, добиваться моих амбициозных ... «Бизнес-курс, Oct 15»
2
Мастер аналитики
И вот один борзый фраер с погонялом Чернявый вместе со своими шестёрками — покатил на Окулиста порожняк, что тот должен уйти, а он, Чернявый, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
3
Акции "Мечела" продолжают отыгрывать новости о готовности …
14:23 трясина, да не сча успокоился.он борзый был когда в москву тока перебрался. из норильска.ну плюс 3 годика. 15.09 14:32. трясина: Председатель ... «Финам.RU, Sep 15»
4
Чем закончился разговор в вагоне метро с юным лейтенантом о …
Кидается ко мне лейтенантик, юный, румяный, в очочках и борзый, командир взвода, мол, мы полиция, нас фотографировать запрещено, удалите ... «Город-812, Sep 15»
5
В Алма-Ате казахи пришли на помощь украинцу и размазали …
... полицейские соскребли с асфальта остатки русского мира и отвезли их для дальнейшего выяснения, кто здесь великий, а кто просто тупой и борзый. «Пресса онлайн, Aug 15»
6
Живые поэты: Промч
я слушаю только мотор. свой борзый баварский мотор. и бесконечный картавый шелест своей резины. ни одного кафе, ресторана, ни одного магазина ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»
7
Борзый и сатурация. Телепузик недели – Валдис Пельш
Такого выпуска программы «Пусть говорят» еще не видел телеэфир. И такого пассивно-молчаливого Андрея Малахова тоже. А все потому, что он отдал ... «Независимая газета, Apr 15»
8
Под Дебальцево террористы стягивают российские "Панцири" и …
... мы стояли и стоять будем, на своей украинской земле, и враг дальше не пройдет", - говорит командир батальона "Золотые ворота", "Борзый". «Подробности, Jan 15»
9
Вам нравится Дима из сериала Физрук?
... я ожидала, что будет больше эпизодов с одноклассниками Мамаевой (Борзый, Банан, Алена-Пупок :) ), т.к. их отношения не до конца раскрыли. «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 15»
10
Съемочная группа Первого канала доставила подарок в глубинку …
Один такой борзый был, я его выселил, он тут у меня котов выгнал своих, как оккупант был. А этот нормально - сейчас он, можно сказать, член семьи", ... «Первый канал, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Борзый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/borzyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on