WHAT DOES ЧАЛКА MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «чалка» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of чалка in the Russian dictionary
CHALK, and, well. and chal2, -a, m. The mooring line, a cable for a river ship, boats. ЧАЛКА, -и, ж. и чал2, -а, м. Причальный канат, трос для речного судна, лодки.
Click to
see the original definition of «чалка» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЧАЛКА»
Discover the use of
чалка in the following bibliographical selection. Books relating to
чалка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Марий мутер - Том 8 - Страница 300
ЧАЛКА I диал. синий; цвет средний между фиолетовым и зеленым. Чалка вуян пеледышым Юл тур воктен вел ужат. Муро. Цветок с синей головкой найдешь только на берегу Волги. Тиде шем мыжеремлан чалка пота кузе кел- ша, ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
2
На золотой Колыме: воспоминания геолога - Страница 87
Даже Чалка не отказался отведать кусочек мяса. Между прочим, о Чалке. Чалка — восхитительная лошадь, предмет зависти каждого хозяина. Это крупный белый конь с рыжими пятнами, когда-то худой и безобразный до ужаса, ...
Борис Иванович Вронский, 1965
3
Эльбрус находит след: рассказы о собаках - Том 2946 - Страница 85
Даже в рубке — святой святых каждого корабля — в Чалку поверили. Она легко взбиралась туда по лесенке и царапалась в дверь. Но вот спуститься обратно — это было настоящее мучение: лапы расползались, и щенок никак не ...
4
Духи среднего мира в традиционном мировоззрении хакасов:
Как правило, его сооружали под лиственницей. Самый старший и опытный охотник руководил всей работой. Его называли Одаг пазы, а сагайцы его называли чалка. В обязанность чалки входило приготовление пищи, сбор дров, ...
Венарий Алексеевич Бурнаков, 2006
5
Старатели - Страница 114
Усольцев подошел к окну, открыл его, высунувшись, крикнул: — Обухов! Чалку седлай!.. — Ночь ведь, обождали бы до утра, — сказала Свиридова. — Когда увезли арестованных? — спросил Усольцев, о чем-то напряженно думая.
Васили Петрович Ганибесов, 1984
6
Как тебе нравиця мой корабль: - Страница 35
Константин Константинович Семенов. всего — плыть, гребя одной рукой, тяжело, а вторая, с чалкой попадать в воду ни в коем случае не должна: чалка запутается, тогда все пропало. Вот стравлена половина веревки, а до берега ...
Константин Константинович Семенов, 1997
7
Свидание у реки: рассказы и повести - Страница 125
Так что сидай па Чалку. Это тебе тоже ученьем будет. Карысь мгновенно вскочил с земли и, чтобы показаться деду Плехееву еще выше, подтянулся, почти на цыпочки встал, тревожно и радостно косясь на Чалку. — Ну, гоп!
8
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
Газызт Гепст^ 1а8С18т фашизм. Газ1 (ай]) быстрый, скорый. Газт.-Ьигшп§ ро\УЙег быстрогорящий порох. 1ай1еп (г;) прикреплять; принайтовать; привязывать (Ые) ; закреплять, закрепить. гай*ешп2 чалка. Газг.етп{* Нпе чалка.
United States. Dept. of the Army, 1955
9
Труды - Том 7 - Страница 42
Тщательно промытая вобла развешивается на вешалах брюшками наружу так, чтобы одна половина рыбы каждой чалки была по одну сторону шеста, на котором подвешена рыба, другая — по другую и при том чтобы рыбы поту ...
Астрахань (Р.С.Ф.С.Р.) Каспийский научноисследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии, 1926
10
Slovarʹ Argo GULaga - Страница 136
63; Демин / ЧАЛКА Надевать чалку — арестовать, задержать. ...и тут они с помощью аса разведки Дауна надевают чалку на Сталина. Алешковский: «Нога», с. 18 Накинуть чалку — см. НАДЕВАТЬ ЧАЛКУ. За что чалку накинули, ...
Broni︠a︡ Ben-I︠A︡kov, 1982
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧАЛКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чалка is used in the context of the following news items.
Два десятка сахалинцев сплавились по реке Красноярка в …
Команда "чалка", "табань", "на ход", которые используют туристы-водники, теперь перестали быть загадкой. Все новички проходили тренировку ниже по ... «SakhalinMedia, May 15»
Фен си татуира Николета
Благодаря!", сподели самата плеймейтка. Обикновено почитатели на чалка изпълнители си татуират лика им. Фенка на Борис Дали вече има няколко ... «Lifestyle.bg, Dec 14»
В Великобритании рассекречено досье на прототипа Ганнибала …
У каждого обитателя Бродмурской лечебницы своя безумная история. Так, Томас Лей попал сюда после того, как запытал до смерти Чалка Пита, ... «NEWSru.com, Nov 08»
