WHAT DOES ЧЕРТОВКА MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «чертовка» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of чертовка in the Russian dictionary
DRAWING, and, well. . Expletive. All this old devil has gossiped. ЧЕРТОВКА, -и, ж. . Бранное слово. Всё эта старая чертовка насплетничала.
Click to
see the original definition of «чертовка» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЧЕРТОВКА»
Discover the use of
чертовка in the following bibliographical selection. Books relating to
чертовка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
Дмитрий Стрешнев. 78 Смотри! (иракский диалект) Вернуться 79 Господин (араб.), в данном случае – обращение к офицеру Вернуться 80 Трусливые собаки! (амер.) Вернуться 81 Приветствия (араб.) Вернуться 82 Что случилось ...
Джим Томпсон — современный классик, признанный исследователь темных сторон человеческой натуры; своим любимым автором его ...
В произведении ломаются привычные формы повествования. Глубинный бессознательный психоанализ, сочетается с интригами. Конфликты ...
Вот, — мрачно буркнула она, когда, следуя за Иркой, чертовка бесшумно взлетела по лестнице на второй этаж. И распахнула дверь в свою комнату. И ткнула пальцем в диван, где безмятежно спали умаявшиеся чертенята.
Кирилл Кащеев, Илона Волынская, 2015
5
Зловещие мертвецы и заложные покойники
Чертовка, собственно, означает: жена или дочь черта; название, как видим, весьма общее. Название это распространено весьма широко, но у нас нет данных к выяснению того, где это слово употребляется в общем значении: ...
6
Прага и Чехия для романтиков - Страница 121
Чертовка. —. прачка. короля. Рудольфа. II. Говорят, во времена Рудольфа II на берегу каналажила сварливая прачка Алозия, которая так сквернословила, что ее прозвали Чертовкой. Прачка не растерялась, позвала художников, ...
С высокого рогового гребня сбегал длинный кружевной невод, в котором путалась сама танцовщица и билась в нем, как пойманная рыбка... — Ах, чертовка! Прекрасная чертовка! — чуть не вслух восхищался господин Ознобышев, ...
Где – «жучок»? Куда, на этот раз, ты его запихала? – Под ошейник твоего обожаемого пёсика. – Чертовка... – Польщена, папочка, – обворожительно улыбнулась Мари. – Стараюсь, по мере сил, расти в профессиональном плане.
Ведьма! Чертовка! — Брызжа слюной, соседка подступала все ближе — точнее, делала вид, что подступает. Чувствовала, горластая, черту, за которую лучше не соваться. Ведьма же и чертовка (в левой руке сигарета, в правой ...
Евгений Лукин, Любовь Лукина, 2013
10
Лапник на правую сторону
«Чертовка, или лешачиха, по народному поверью, чаще всего — утопленница; она может быть красивой или некрасивой, доброй или злой, часто же безразличной. Иногда чертовка имеет сожительство с охотниками в лесу и ...
Екатерина Костикова, 2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧЕРТОВКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чертовка is used in the context of the following news items.
Айза Долматова стала певицей и сняла свой первый клип
И Айза хороша, чертовка!». Читайте также: Айза Долматова: «До сих пор жалею о том, что испортила идеальную грудь» · 30-летняя Айза Долматова ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
Лариса Долина получила на 60-летие портрет из страз …
Кольцо «Винегрет», серьги «Экзальтированная домохозяйка» и колье «Чертовка» ушли из-под молотка по цене, в сумме составившей 100 тысяч ... «Super.ru, Sep 15»
Борьба за прихожан? Кришнаиты объяснили, почему РПЦ …
... руководитель миссионерского отдела Челябинской епархии РПЦ: "Это обсыпание пеплом от костра, на котором было сожжена демоница, чертовка. «31 канал, Aug 15»
Снайперский «Терминатор»: российский ORSIS T-5000 метит за …
Взгляд в оптику, cкоротечный выстрел, лязг затвора... выдох... «Хороша, чертовка!», - думаю я про себя. Отставной спецназовский снайпер Виктор, ... «Медиагруппа "Звезда", May 15»
"Это Данила. Ай нид хелп": как продать свадебное платье …
В этом платье вы будете отменно красивы (возможно, именно поэтому я и женился, уж больно хороша была она в нем, чертовка). Во время брачной ... «Федеральное агентство новостей No.1, Nov 14»
Собчак потрясла своим детским фото
... скромностью: #яещеогого и #хотьзавтранамиссмира, а фанаты моментально рассыпаются в комплиментах: "Ксения – ну ягодка, ну хороша, Чертовка! «Дни.Ру, Oct 14»
Басков запечатлел Собчак в пикантной позе
... скромностью: #яещеогого и #хотьзавтранамиссмира, а фанаты моментально рассыпаются в комплиментах: "Ксения – ну ягодка, ну хороша, Чертовка! «Дни.Ру, Aug 14»
Супернова Люпита Нионго для Marie Claire US
... что многие просто заискивают перед ней, хвалят её блестящую игру в фильме, который принёс ей Оскар. Хотя, чего греха таить, хороша чертовка. «Starslife.ru, Apr 14»
Новая Subaru WRX STI: хороша, чертовка!
На первый взгляд, различия между WRX и WRX STI минимальны: те же раскачанные колесные арки, передний бампер, пара двухстволок по краям ... «Новости спорта на Auto.ru, Jan 14»
Что за ЧЕРТовка: Джессика Альба беременна?
Увидев новые фотографии Джессики Альбы, вся наша редакция раскрыла рты… актриса вот-вот родит, а мы это пропустили?! Да не может такого быть ... «Woman Journal, Oct 13»
