Download the app
educalingo
Search

Meaning of "добраться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОБРАТЬСЯ IN RUSSIAN

добраться  [dobratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОБРАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «добраться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of добраться in the Russian dictionary

GET THERE, I will, I will, I will; -Alema, -alas, -all and -all; -Bear; perfect look, oo someone. 1. After spending time or energy reaching someone-something Get to the house. Get to the heart of the matter. 2. trans. Having received the opportunity, to take advantage of something, to get down to somebody, to deal with somebody, I'll reach you before I get to you! || an imperfect kind of getting, I suppose, you are. ДОБРАТЬСЯ, -берусь, -берёшься; -алея, -алась, -алось и -алось; -берись; совершенный вид, оо кого-чего. 1. После затраты времени или сил достичь кого-чего-нибудь Добраться до дома. Добраться до сути дела. 2. перен. Получив возможность, воспользоваться чем-нибудь, приняться за кого-нибудь, расправиться с кем-нибудь Я ещё до тебя доберусь! || несовершенный вид добираться, -аюсь, -аешься.

Click to see the original definition of «добраться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОБРАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОБРАТЬСЯ

дображивать
добрасывать
добрасываться
добрать
добрачный
добре
добредать
добренький
добрести
добреть
добривать
добриваться
добрить
добриться
добришко
добро
доброволец
добровольно
добровольность
добровольный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДОБРАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of добраться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «добраться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОБРАТЬСЯ

Find out the translation of добраться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of добраться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «добраться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

到达
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

alcanzar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

reach
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पहुंच
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الوصول
280 millions of speakers

Russian

добраться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

alcançar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পাওয়া
260 millions of speakers

Translator Russian - French

atteindre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mendapatkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

erreichen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

リーチ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

범위
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

njaluk
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đến
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கிடைக்கும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मिळवा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

almak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

raggiungere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

dotrzeć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

дістатися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ajunge
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φθάσουν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

bereik
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

5 millions of speakers

Trends of use of добраться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОБРАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «добраться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about добраться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОБРАТЬСЯ»

Discover the use of добраться in the following bibliographical selection. Books relating to добраться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Как добраться до неба: измените свою жизнь уже сегодня : ...
Эта книга наполнена цитатами из Библии, и ее мудрость подойдет любому человеку с сильной душой и храбрым сердцем, любому, кто готов ...
Дон Пайпер, 2011
2
Спонтанная эволюция: позитивное будущее и как туда ...
Книга крушит привычные научные и культурные мифы, заставляет думать и категорически противопоказана тем, кто в нашем стремительно ...
Брюс Х. Липтон, 2010
3
Окрестности Москвы - Страница 310
К городу ведет автострада Москва — Рязань (М 5) . Добраться до Коломны можно также с Казанского вокзала до железнодорожной станции «Коломна» или автобусом от станции метро «Выхино». Телефонный код города: 261.
Лилия Александровна Егорова, 2007
4
Неизвестная Россия: великолепные места, о которых вы ...
Эта книга написана прежде всего для увлеченных и даже в чем-то фанатичных путешественников. Для тех, кто любит Россию и старается ...
Сергей Коротя, ‎Андрей Гальчук, 2014
5
Многозначность в языке и способы ее представления
По-русски это выражается одним словом добраться. Предложения с глаголом добраться переводятся, скажем, на французский язык либо при помощи глагола агг1\ег — и при этом идея преодоления препятствий просто теряется, ...
Анна А Зализняк, 2006
6
Готовимся к ЕГЭ. Информатика (2-е издание) - Страница 225
Сафронов Игорь Константинович. 3) ABCDЕ A 3 1 B 4 1 C34 2 D1 Е 12 4) ABCDЕ A 1 B 4 1 C 4 42 D1 4 Е 1 2 Решение задачи А12 Анализируем поочередно все таблицы. 1 вариант. Из А в В добраться напрямую нельзя. Путь из А в ...
Сафронов Игорь Константинович, 2009
7
Терминатор 31000 или Русский след: Произведение написано в ...
Так, - вслух, для того чтобы не потерять свою мысль, наконец начал рассуждать он, - во первых, мне так или иначе, но надо добраться до Джона Коннор. Чтобы добраться до Джона Коннор, мне, так или иначе, но надо добраться ...
Вадим О. Алиев, 2014
8
АнтиЛох: не дайте себя провести - Страница 39
На первом этапе эксперимента обезьяны пытались добыть бананы всеми известными им способами — прыгали, становились друг другу на спину, пытались добраться по прутьям клетки. Эти попытки не увенчались успехом.
Мерзлякова Елена Леонидовна, 2012
9
C/C++ и MS Visual C++ 2012 для начинающих - Страница 242
Теперь через определенную нами ссылку типа Graphics можем добраться до членов класса Graphics (вчастности, до необходимого нам метода DrawLine(), которыйрисует прямую линию между двумя точками). Рисование ...
Пахомов Борис Исакович, 2013
10
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 120
Одно из значений глагола добраться — «с трудом или нескоро дойти, доехать и т.п. до какого- либо места». Ср.: «После светлых комнат не было ничего видно. Ярцев и Костя ощупью, как слепые, добрались до полотна железной ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОБРАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term добраться is used in the context of the following news items.
1
Путешествие из России на Украину: как добраться после …
Как можно будет добраться из городов России на Украину после введения взаимных ограничений выясняли корреспонденты РИА Новости. «РИА Новости, Sep 15»
2
Астраханцы смогут добраться до места проведения скачек на …
Астраханцы смогут добраться до места проведения скачек на специальном транспорте. 17:45 24.09. 411. В субботу, 26 сентября, в селе Три Протока ... «Астрахань 24, Sep 15»
3
Как добраться на Russia Arms Expo 2015 в Нижний Тагил и …
А во-вторых, от железнодорожного вокзала в Нижнем Тагиле проще добраться до полигона «Старатель». Так, туда идут: автобус №17, маршрутки с ... «НАША ГАЗЕТА, Sep 15»
4
Добраться на МАКС-2015 проще всего на электричке
Как сообщают "Вести-Москва", добираться до авиасалона проще всего электричками Казанского направления. Сесть на них можно на вокзале или ... «Вести.Ru, Aug 15»
5
К самолетам - поездом
Чтобы все они без проблем смогли добраться до города, железнодорожники назначают дополнительные электрички, а местные дороги частично ... «Российская Газета, Aug 15»
6
Житель Белореченска украл скутер, чтобы добраться домой
Кража произошла в Великовечном. Житель Белореченска приехал в гости к друзьям, но не имел денег на обратную дорогу. В одном из дворов ... «Кубань 24, Aug 15»
7
Томский "Праздник топора-2015": участники, программа и как …
Томский "Праздник топора-2015": участники, программа и как добраться. © РИА Томск. Яков Андреев Томский Праздник топора-2015: участники, ... «РИА Томск, Aug 15»
8
Людям предложили помочь добраться из пункта А в пункт Б …
Провалом закончился социальный эксперимент, в рамках которого людям предлагалось проявить свои лучшие качества, помогая добраться из пункта А ... «Первый канал, Aug 15»
9
Как добраться из Внуково в Домодедово?
От Внуково аэроэкспресс идет до Киевского вокзала, до Домодедово – от Павелецкого. Так что между аэроэкспрессами придется добираться на метро ... «Узнай Всё, May 15»
10
"РГ"-советы: Как быстрее добраться до Крыма
Крым уже готовится к приему туристов со всех уголков России. В этом году здесь рассчитывают принять на 1 млн отдыхающих больше, чем в 2014 году. «Российская Газета, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Добраться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dobrat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on