Meaning of "дочки-матери" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ДОЧКИ-МАТЕРИ IN RUSSIAN

дочки-матери  [dochki-materi]

WHAT DOES ДОЧКИ-МАТЕРИ MEAN IN RUSSIAN?

Mother's Daughter (play)

Дочки-матери (игра)

Mothers-daughters are a role-playing game for children, imitating an adult family life. Initiate and play mostly girls, which, incidentally, does not exclude the participation of boys. There are no clear rules. Everything is built on the original idea and distribution of roles that can easily change during the game. For the game, as a rule, dolls and all kinds of children's "equipment" are used - toy utensils, linens, interiors, etc. Playing children distribute the roles of different members of the family, embody real life situations in the game ...

До́чки-ма́тери — детская ролевая игра, имитирующая взрослую семейную жизнь. Инициируют и играют преимущественно девочки, что, впрочем, не исключает и участия мальчиков. Чёткие правила отсутствуют. Всё построено на первоначальной идее и распределении ролей, которые по ходу игры могут легко меняться. Для игры, как правило, используются куклы и всевозможный детский «инвентарь» — игрушечная посуда, бельё, интерьеры и др. Играющие дети распределяют между собой роли разных членов семьи, воплощают в игре реальные жизненные ситуации...

Definition of дочки-матери in the Russian dictionary

MOTHER'S DAUGHTERS, only wines. the mother's daughter. The game of a girl with a doll, reproducing the everyday concerns of the mother about her daughter.

ДОЧКИ-МАТЕРИ, только вин. п. дочки-матери. Игра девочки с куклой, воспроизводящая житейские заботы матери о дочке.

TRANSLATION OF ДОЧКИ-МАТЕРИ

Find out the translation of дочки-матери to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of дочки-матери from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дочки-матери» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 母亲和女儿
• Translator Russian - Spanish: Madres e hijas
• Translator Russian - English: Mothers and Daughters
• Translator Russian - Hindi: माताओं और बेटियों
• Translator Russian - Arabic: أمهات وبنات
• Russian: дочки-матери
• Translator Russian - Portuguese: Mães e Filhas
• Translator Russian - Bengali: মা এবং মেয়ে
• Translator Russian - French: Mères et filles
• Translator Russian - Malay: Ibu dan Anak-anak perempuan
• Translator Russian - German: Mütter und Töchter
• Translator Russian - Japanese: 母と娘
• Translator Russian - Korean: 어머니와 딸
• Translator Russian - Javanese: Ibu wadon
• Translator Russian - Vietnamese: Mẹ và con gái
• Translator Russian - Tamil: தாய்மார்கள் மற்றும் மகள்கள்
• Translator Russian - Marathi: माता व मुली
• Translator Russian - Turkish: Anneler ve Kızları
• Translator Russian - Italian: Madri e figlie
• Translator Russian - Polish: Matki i Córki
• Translator Russian - Ukrainian: дочки-матері
• Translator Russian - Romanian: Mamele și fiicele
• Translator Russian - Greek: Μητέρες και Κόρες
• Translator Russian - Afrikaans: Moeders en Dogters
• Translator Russian - Swedish: Mödrar och döttrar
• Translator Russian - Norwegian: Mødre og døtre

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОЧКИ-МАТЕРИ»

Discover the use of дочки-матери in the following bibliographical selection. Books relating to дочки-матери and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Дочки-матери

ЦНЭ. наменсКая. ДОЧКИматери. «Она впервые в жизни четко осознала, что любовь для нее — главное. Она не мыслит себя без любви. Это стержень всего ее существовашш». Алина Знаменская Дочки-матери. Front Cover.

Алина Знаменская, 2015

Дочки-матери

Александр Володин. Александр Вследин И р Р. Т а м Дочки а: Часть сборника _.._.. С любимыми не расставайтесь! (сборник) Александр Володин Дочки-матери. Front Cover.

Александр Володин, 2015

Дочки, матери, птицы и острова

Галина Щербакова. Галина Шербакова Дочки, матери, птицы и острова Галина Щербакова Дочки, матери, птицы и острова Тоня простая как. Front Cover.

Галина Щербакова, 2014

Дочки-матери, или Каникулы в Атяшево

Олег Рой. Дочки-матери, или Каникулы в Атяшево Олег Рой Дочки-матери, или Каникулы в Атяшево. Front Cover.

Олег Рой, 2015

Дочки-матери: Когда ненависть побеждает любовь...

Chelovecheskie otnosheniya nepredskazuemy, no chelovecheskie sud'by predopredeleny.

Анна Крапивина, 2013

Юлианна, или Игра в "Дочки-матери"

Благодаря напряженному сюжету и блестящему юмору эта книга горячо любима читателями

Юлия Николаевна Вознесенская, 2010

Дочки-матери

В ее жизни все наперекосяк: мечтала быть писателем - работает журналисткой, стремилась создать семью - оказалась у разбитого корыта ...

Диана Машкова, 2012

Дочки-матери: наука любви и ненависти : роман

After she left no stone unturned on the relationship with her own mother, Katerina Shpiller has taken on mother-daughter relationships in general.

Катерина Шпиллер, 2014

Плесните колдовства... (сборник)

Дочки-матери. Ты сказала – приходи, я буду дома. До сих пор еще вы с мамой не знакомы, И давно вам познакомиться пора. Я пришел. Открыла дверь твоя сестра. Симпатичная девчонка, вы похожи. Но она чуть-чуть, пожалуй, ...

Лариса Рубальская, 2015

Танго утраченных грез

Дочки-матери Ты сказала — приходи, я буду дома. До сих пор еще вы с мамой не знакомы, И давно вам познакомиться пора. Я пришел. Открыла дверь твоя сестра. Симпатичная девчонка, вы похожи. Но она чуть-чуть, пожалуй, ...

Лариса Рубальская, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОЧКИ-МАТЕРИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дочки-матери is used in the context of the following news items.

"Спартак" и СКА сыграли в дочки-матери

Среда. Москва. "Спартак" - СКА - 1:3. "Лежачий полицейский" Евгений АРТЮХИН создавал серьезные помехи спартаковскому вратарю Евгению ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»

Дочки-матери: Кайли Дженнер прогулялась со своим отцом …

Кайли (Kylie Jenner) и Кейтлин Дженнер (Caitlyn Jenner) привлекли к себе повышенное внимание публики, когда прогуливались по Калабазасу в ... «Cosmo.Ru, Oct 15»

жестокие «дочки-матери» в семейной драме «Геля»

Ксении Зуевой 25 лет. Она училась на Высших курсах сценаристов и режиссеров в мастерской Владимира Хотиненко, Павла Финна и Владимира ... «Snob.ru, Oct 15»

Дочки-матери на телевидении: отношения под прицелом …

Татьяна Лютаева и Агния Дитковските, Людмила Порывай и Наташа Королева и другие дочки-матери в кадре. Это моя мама. 19:57, 15 сентября 2015. «vokrug.tv, Sep 15»

Всё, что не влезает в голову

Ярмоленко был готов уйти даже в «Сток», но Игорь Михайлович начал играть в дочки-матери. В каждом слове лидера «Динамо» чувствовалась обида. «Tribuna.com, Aug 15»

Дочки-матери: семейные бьюти-секреты звезд

Наблюдая за знаменитостями, мы часто задумываемся о том, что помогает им хорошо выглядеть. Чтобы удовлетворить любопытство публики, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»

Дочки-матери до 25 и дальше

Здравствуйте. Мне 25 лет, живу с мамой. У нас большая квартира в хорошем районе. Воспитывала она меня одна, и ей бабушка помогала (умерла 5 л ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»

В шаге от пропасти. «Дочки-матери» финансовой группы «Лайф»

«Пробизнесбанк» лишен лицензии. Что будет с другими кредитными организациями финансовой группы «Лайф», и как это повлияет на судьбу ... «Свойкировский.рф, Aug 15»

Дочки-матери: учим маленьких принцесс азам ухода

Современные девочки-подростки столь же милы, наивны и мечтательны, как и во все времена. И точно так же они хотят быть самыми красивыми. «www.elle.ru, Aug 15»

Игра в "дочки-матери" в Instagram с фото чужих детей

Если вы когда-нибудь публиковали фотографии своих детей в интернете, вам будет интересно узнать о так называемых ролевых играх со снимками ... «BBC Russian, Aug 15»