Download the app
educalingo
доставала

Meaning of "доставала" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ДОСТАВАЛА IN RUSSIAN

[dostavala]


WHAT DOES ДОСТАВАЛА MEAN IN RUSSIAN?

Definition of доставала in the Russian dictionary

MADE M. and. conversational One who knows how to deftly get, buy something


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОСТАВАЛА

выпивала · жвала · задавала · зазывала · заливала · запевала · надувала · обдувала · поддавала · подпевала · похвала · приставала · спрохвала · хвала

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОСТАВАЛА

доссориться · доставание · доставать · доставаться · доставитель · доставить · доставка · доставление · доставляла · доставлять · доставляться · доставочный · доставщик · доставщица · достаивать · достаиваться · досталь · достараться · достаток · достаточек

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДОСТАВАЛА

аванзала · вешала · воображала · вполнакала · вышибала · гала · драла · задирала · зерцала · измала · кабала · каббала · камбала · коала · купала · марала · марсала · надоедала · начала · обдирала

Synonyms and antonyms of доставала in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «доставала» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ДОСТАВАЛА

Find out the translation of доставала to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of доставала from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «доставала» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

我下了车
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

salió
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

I got out
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

मैं बाहर आया
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خرج
280 millions of speakers
ru

Russian

доставала
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

saí
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বেরিয়ে এলাম
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

sorti
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

keluar
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

ich stieg aus
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

出ました
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

나는 나왔다
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

tak metu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tôi đã nhận ra
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

அவுட் ஆனார்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

बाहेर आला
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

çıktı
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

Scesi
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

Wysiadłem
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

діставала
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

am ieșit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

βγήκα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Ek het uit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

jag fick ut
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

jeg fikk ut
5 millions of speakers

Trends of use of доставала

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОСТАВАЛА»

Principal search tendencies and common uses of доставала
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «доставала».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about доставала

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОСТАВАЛА»

Discover the use of доставала in the following bibliographical selection. Books relating to доставала and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Пожизненный найм
Иногда, когда Лии становилось тоскливо и пусто, она доставала свой «мешок Дед Мороза» (туда отправлялись вещи-пенсионеры, которые в основную «галерею» ужене лезли), садилась с ним на диван и, не глядя, по одному, ...
Катерина Кюне, 2014
2
Секрет Фирмы 11-2014 - Страница 55
Помните, как Лилу в фильме «Пятый элемент» засовывала в микроволновку пустую тарелку, а доставала через несколько секунд огромную курицу? Примерно также пользователи будут получать новые гаджеты: смартфон, очки ...
Редакция журнала Секрет Фирмы, 2015
3
Заговоры уральской целительницы на особые предметы, ...
Решетом черпала, нужду доставала, беду доставала, хвори доставала, да мимо кидала. Адобро да здоровье в воду попали, на дно упали. Молодым ихдоставать да весь океан за сто лет не вычерпать. Железное слово, каменный ...
Мария Баженова, 2015
4
Год длиною в жизнь
По блату доставала. Верно? Он глянул на Риту и спохватился. «Блат», «достать»... Это для Риты — непереводимая игра слов! Сейчас она снова вытаращит глаза, и Прошин поймет, что его дурачат. Однако Рита невозмутимо ...
Елена Арсеньева, 2015
5
Большой словарь русских прозвищ - Страница 201
Вчера доставала вызывал, пытался колоть, кто памятник Ленину расписал на площади. (Запись 2002). 2. Учитель, учительница. Ваша доставала у нас сегодня химию вела, ну очень вредоносная. (Запись 2002). ВМН 2003, 45.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
6
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Смл. Учился в АЛТЙ, фсякими путями дёньги-то доставали да посылали, грамотной парень к учёбы. МЕЗ. Аз. Ярманки, на Крешшэньйе, найёдут, дуги дёлали продавали, сами копёйку доставали. ПЛЕС. Кнз. // Обращаясь с ...
О. Г. Гецова, 2004
7
Каланхоэ и мандарин
Доставала лекарство, Ма. Нелегко, знаешь ли, купить такую штуку, –снежностью ответилая, натягивая лосины. –Когда доставала, презерватив не забыла использовать? –Нет, Ма, незабыла. Предохранялась. Мать откинула ...
Дмитрий Гужвенко, 2015
8
Русская фантастика 2015
Мама. Пришлось щёлкнуть пальцами, отвечая. – Ты гделазишь, Кала?! –Доставала лекарство, Ма. Нелегко, знаешь ли, купить такую штуку, –снежностью ответилая, натягивая лосины. –Когда доставала, презерватив не забыла ...
Владимир Аренев, ‎Александр Бачило, ‎Святослав Логинов, 2015
9
Магистры пятого знака
Глава. 3. ПРОФЕССИЯ. ДОСТАВАЛА. — Дай, че не жалко,— кто-то сзади дернул меня за руку. Обернувшись, я сначала никого не заметил, но, опустив взгляд, увидел того самого бородатого карлика. — Ты как здесь оказался?
Николай Степанов, 2013
10
Полный словарь диалектной языковой личности: A - Страница 258
Она всё, сестра её там, работала, доставала путёвки-то; Ну, де-то доставала, видно, [сахар], ли как ли, Ольга ли там достала, не знаю; А чё-то мотки, однако, по три рубля были. Ну она так доставала, в уерма'ге-то всё могла ...
Екатерина Вадимовна Иванцова, ‎Оксана Ивановна Гордеева, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОСТАВАЛА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term доставала is used in the context of the following news items.
1
Воронеж последние новости: В Воронеже полицейские …
Вы смотрите новость "Воронеж последние новости: В Воронеже полицейские задержали карманницу, пока она доставала кошелек из сумки девушки". «Интернет журнал @-news.info, Oct 15»
2
Жительница Костомукши украла у ребенка мобильник
Девочка вспомнила, что доставала его в примерочной одного из отделов и, скорее всего, забыла забрать. Она вернулась туда, однако кабинка ... «Карелинформ, Sep 15»
3
Забайкальский водитель усадил трехлетнюю дочь за руль …
Через некоторое время девочка, которая даже не доставала до педалей, решила покинуть водительское кресло и пересела к маме на колени. «НТВ.ru, Sep 15»
4
Застрявшего в танке депутата Госдумы бригада МЧС доставала
Депутат Госдумы Игорь Зотов застрял в люке танка предприятия «Тракторные заводы» на выставке вооружений в Нижнем Тагиле. Как сообщает ... «Известия Удмуртской Республики, Sep 15»
5
Застрявшего в танке депутата Государственной думы бригада …
Застрявшего в танке депутата Государственной думы бригада МЧС доставала 5 часов. Инопресса о России и мире сегодня / Новости онлайн 24 часа. «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Sep 15»
6
Волжанка купила «дешевый» сахар у мошенников за 100 тысяч
Пока пенсионерка доставала деньги, один из мошенников проник в комнату и похитил сбережения волжанки. 69-летняя жительница Дзержинского ... «Блокнот-Волгоград, Sep 15»
7
В Сыктывкаре на ярмарке разыграли призы
... на сцену помощницу - ею оказалась сыктывкарка, представившаяся Ольгой: она крутила барабан и доставала бумажки с выигрышными номерами. «Комиинформ, Aug 15»
8
Кусочек Сахары в сердце Евразии. Планы на лето: Дагестан
Здесь рядом с братьями сражалась их молодая сестра, помогая им во всем. В тяжелые дни осады она, свив из своих длинных кос веревку, доставала из ... «Official web-site of radio Vesti FM, Aug 15»
9
Родившая Найтли гуляет по улице с младенцем
... научилась готовить: "Раньше не умела ничего. Однажды испекла пирог, но умудрилась выронить его, когда доставала из духовки, – смеется актриса. «Дни.Ру, May 15»
10
Перед падением в Кемерове водитель крана просила о помощи …
Она просто не успела спуститься, что-то с крыши доставала. Пока добежали, чтобы ей поставить откатники, она уже упала. Ничего не могли сделать, ... «Life News, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Доставала [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dostavala>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN