Download the app
educalingo
эллинг

Meaning of "эллинг" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЭЛЛИНГ IN RUSSIAN

[elling]


WHAT DOES ЭЛЛИНГ MEAN IN RUSSIAN?

Elling

Elling - a structure for construction or repair. ▪ In aeronautics - a structure intended for the construction, storage, maintenance and repair of airships and balloons. Constructed of metal, wood and other materials. The largest boathouse for airships was built in 1929 in Akron. ▪ In shipbuilding, a boathouse is called a building for the construction or repair of ships on the shore ....

Definition of эллинг in the Russian dictionary

ELLING, -a, m. 1. The room on the shore, where the hull is built or repaired. 2. Room for aerostats, their construction and repair. Elling for an airship. 3. Special room for sports courts, oars and other equipment. To the adjective aldnngoyak, -th, -th.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЭЛЛИНГ

армрестлинг · дриблинг · рислинг · салинг · стерлинг · троллинг · шиллинг

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЭЛЛИНГ

эллин · эллинговый · эллинизм · эллинист · эллинистический · эллинистка · эллинка · эллиноман · эллинофил · эллински · эллинский · эллинство · эллины · эллипс · эллипсис · эллипсисный · эллипсность · эллипсный · эллипсовидно · эллипсовидный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЭЛЛИНГ

аутотренинг · блюминг · бодибилдинг · браунинг · брифинг · викинг · виндсерфинг · дансинг · демпинг · допинг · картинг · кемпинг · кикбоксинг · клиринг · крекинг · лемминг · маркетинг · митинг · мониторинг · пейджинг

Synonyms and antonyms of эллинг in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «эллинг» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЭЛЛИНГ

Find out the translation of эллинг to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of эллинг from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «эллинг» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

resbalón
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

slip
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

सरक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

انزلاق
280 millions of speakers
ru

Russian

эллинг
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

deslize
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

চালা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

glissement
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

menumpahkan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Rutsch
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

スリップ
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

슬립
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

ngeculaké
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

trượt
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

சிந்திய
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

शेड
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

dökmek
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

scivolare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

poślizg
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

елінг
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

alunecare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ολίσθημα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

strokie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Slip
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

slip
5 millions of speakers

Trends of use of эллинг

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЭЛЛИНГ»

Principal search tendencies and common uses of эллинг
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «эллинг».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about эллинг

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЭЛЛИНГ»

Discover the use of эллинг in the following bibliographical selection. Books relating to эллинг and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Воздухоплавание - Страница 209
Базы для больших дирижаблей имеют дорогостоящие сооружения — эллинги. Например, дирижабельные верфи в Фридрихсгафене, Стаакене (Германия) имеют по два эллинга с возможностью стоянки и сборки дирижаблей ...
Полозов Н. П., ‎Сорокин М. А., 2013
2
Кот недовинченный
Недрогнувшей рукой Ленчик направил мотороллер на эллинг. Он понесся по деревянному настилу в сторону торгового центра, понимая, что там — тупик и у него одна надежда: что бандиты не помчатся за ним, тем более что от ...
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
3
Те, кто выжил
Там эллинг над причалом есть, туда мне и надо. Еще метров сто — и я на месте. Причал, эллинг, за ним большой сарай. Дома не видно вообще отсюда, что и требуется. Зашел прямо в эллинг, где у причала стоял почти точно ...
Андрей Круз, 2015
4
Большая Охота
Эллинг для батиплана был готов давно, хотя странно называть эллингом помещение, настолько удаленное от океана. Но все же это был именно эллинг — место стоянки корабля. Причем корабля боевого, каким мы его видели в ...
Дмитрий Янковский, 2015
5
На "Орле" в Цусиме: Воспоминания участника рус-япон. войны ...
Летом 1901 г. на стапелях Нового адмиралтейства в постройке находились: в большом каменном эллинге — броненосец «Бородино» в 13 516 тонн; в деревянном легком эллинге — транспорт-мастерская «Камчатка» в 8200 тонн; ...
Владимир Полиевктович Костенко, 1968
6
Деревянные арки на гвоздях для покрытия малых эллингов:
НАЗНАЧЕНИЕ КОНСТРУКЦИЙ Эллинг есть специальное инженерное сооружение весьма больших размеров, служащее для сборки и стоянки воздушных кораблей — дирижаблей. Значительные масштабы сооружения, под'ем ...
Г. А. Цвингман, 1936
7
Черноморский судостроительный: - Страница 11
Вдоль глубокой береговой линии Буга были расположены 7 открытых стапелейдля судов среднего и малого размера и большой крытый двойной эллинг, предназначенный для одновременной постройки двух крупных или ...
Р. С Кац, 1973
8
Властелины моря
импровизированного эллинга. Поначалу персы пытались сопротивляться, но слабость защитных доспехов ставила их в рукопашном бою в заведомо невыгодное положение. Поломав строй, ониповернулисьискрылись в эллинге.
Джон Хейл, 2015
9
Кардонийская рулетка
Добавьте торчащие рули, необходимость технического зазора — цеппель не может войти в эллинг впритык, надеть его на себя, как свитер, — и вы поймете размеры «домика», который выстроил для любимого «Амуша» ...
Вадим Панов, 2015
10
Золотая дева
Потому Елена позвонила в эллинг приказать, чтоб по всем вопросам насчет «Царевны» напрямую к мужу обращались. Однако вежливый юноша, снявший трубку, заверил ее, что ситуация уже разрешилась. Господин Кривцов ...
Анна и Сергей Литвиновы, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЭЛЛИНГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term эллинг is used in the context of the following news items.
1
Трехуровневый эллинг продают в Барнауле
В Барнауле выставлен на продажу новый трехуровневый эллинг, расположенный на берегу реки Обь. Дом сделан под тип таунхауса. Его общая ... «Алтайская правда, Sep 15»
2
Продам гараж: в Барнауле продается трехэтажный эллинг для …
В Барнауле выставлен на продажу трехуровневый эллинг, расположенный на берегу Оби. Дом, построенный по типу таунхауса, имеет общую площадь ... «ПолитСибРу, Sep 15»
3
Мужчина украл женские сапоги и караоке из эллинга под …
... 29 тысяч рублей. Оперативники выяснили, что злоумышленник проник в эллинг через незапертую входную дверь, пока хозяева ненадолго выходили. «Новый Калининград.Ru, Sep 15»
4
Эллинг для строительства судов появился на берегу …
Теперь здесь есть все необходимое для таких занятий: эллинг для сборки кораблей, устройство для спуска их на воду, ремесленную мастерскую, ... «Новости Вологодской области, Aug 15»
5
В Воронеже появился первый эллинг-парк
RU – В Воронеже открылся первый в городе эллинг-парк, сообщили в ... эллинг стоит 4 млн рублей и включает в себя: сам эллинг размером 10х4 м; ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, May 15»
6
АПЛ «Рязань» поставлена в эллинг «Дальневосточного завода …
На Дальневосточном заводе «Звезда» (Приморский край) поставлена в эллинг АПЛ «Рязань». Как сообщает пресс-служба Дальневосточного центра ... «PortNews, Apr 15»
7
На Байкале создана уникальная экологическая тропа для туристов
... их даже не увеличилось, а стало меньше на 3 процента) я услышал это имя: Лилиан Эллинг, родоначальница дальних и сверхдальних путешествий. «Российская Газета, Jan 15»
8
На Дивеевской улице в Петергофе люди живут в недостроях
«Благодаря оригинальному архитектурному решению первые этажи таунхаусов оборудованы эллингами, в которых с максимальным удобством можно ... «Карповка, Nov 14»
9
От Нила Хефти и до Зута Симса
Lil' darlin'», «Лил-дорогуша» Нила Хефти. Кёрт Эллинг – вокал; Лоренс Хобгуд – рояль; Марк Джонсон – контрабас; Питэр Ёрскин – ударные. «Радіо Свобода, Oct 14»
10
Эллинг на берегу Чёрного моря
Эллинг на берегу Чёрного моря ... Эллинги расположены на первой линии на самом берегу моря, в долине живописных гор и окружены виноградниками. «krymok.ru, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Эллинг [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/elling>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN