Meaning of "эмирский" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЭМИРСКИЙ IN RUSSIAN

эмирский  [emirskiy]

WHAT DOES ЭМИРСКИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of эмирский in the Russian dictionary

EMIR adjective 1) see the emir associated with him. 2) Characteristic of the emir, characteristic of him. 3) Belonging to the emir.

ЭМИРСКИЙ прилагательное 1) см. эмир, связанный с ним. 2) Свойственный эмиру, характерный для него. 3) Принадлежащий эмиру.

TRANSLATION OF ЭМИРСКИЙ

Find out the translation of эмирский to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of эмирский from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «эмирский» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 埃米尔
• Translator Russian - Spanish: emir
• Translator Russian - English: Emir
• Translator Russian - Hindi: अमीर
• Translator Russian - Arabic: أمير
• Russian: эмирский
• Translator Russian - Portuguese: emir
• Translator Russian - Bengali: আমির
• Translator Russian - French: émir
• Translator Russian - Malay: Emir
• Translator Russian - German: Emir
• Translator Russian - Japanese: 首長
• Translator Russian - Korean: 왕족
• Translator Russian - Javanese: Emir
• Translator Russian - Vietnamese: đô đốc ở á rập
• Translator Russian - Tamil: எமிர்
• Translator Russian - Marathi: स्वतंत्र मुस्लिम राज्यकर्ता
• Translator Russian - Turkish: emir
• Translator Russian - Italian: emiro
• Translator Russian - Polish: emir
• Translator Russian - Ukrainian: емірський
• Translator Russian - Romanian: emir
• Translator Russian - Greek: εμίρης
• Translator Russian - Afrikaans: Emir
• Translator Russian - Swedish: Emir
• Translator Russian - Norwegian: Emir

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЭМИРСКИЙ»

Discover the use of эмирский in the following bibliographical selection. Books relating to эмирский and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Клинок эмира

Приветствовав хозяина, Наруз Ахмед сразуже приступил к делу: — Ятотчеловек, который три года назад продалвам старинный эмирский клинок,— сказалон. — Помните вы меня? Исмаили вгляделся в него большими выпуклыми, ...

Брянцев Георгий Михайлович, 2013

Багдадский вор - Том 1

Главной темой был визит в эмирский дворец целой банды волшебников, похитивших у главы города его горячо обожаемый гарем. Хотя некоторые, более осведомленные, уточняли, что волшебников было всего двое и похищен ...

Андрей Белянин, 2015

Известия - Страница 18

В резолюции съезда подчеркивалась необходимость усилить работу среди войск эмира и развернуть широкую агитацию среди дехканских масс. Важную роль в распространении революционных идей играла газета «Кутулуш» ...

Академияи фанḣои РСС Тойикистон. Отделение общественных наук, 1974

Притчи, приносящие здоровье и счастье

Почуял Асланбек, что хоть и просто одета старуха, а есть у нее, чем поживиться начальнику эмирской стражи. Да, Асланбек давно уже не грабил горожан, но не потому, что смягчилось сердце его или уменьшилась жадность, и не ...

Рушель Блаво, 2015

Савва Морозов: смерть во спасение

Собираясь в дальний путь, в Бухару, он из какой-то брезгливости не взял с собой даже эмирский кувшин. Да сладенькое вино инеутоляло жажду. Кожаные мешки были наполненыводой,и ладно. Караванунеготоже собрался ...

Аркадий Савеличев, 2014

Возмутитель спокойствия

Перед тем как ввестиГюльджан в дворцовый сад к эмиру, Арсланбек вызвал изгарема старухиприказалимподготовить Гюльджан, чтобы эмирский взор насладился созерцанием ее совершенств. Старухи немедля взялись за ...

Леонид Соловьев, 2013

Загадочные места планеты - Страница 249

Первый слева является бывшей резиденцией кушбеги-эмира (премьерминистра). Там в настоящее время находится выставка археологических находок, сделанных в Бухаре. Второй дворик слева — наиболее древняя уцелевшая ...

Никитин Евгений Н., 2011

Тамерлан. Правитель и полководец

Стареющая Сарай-ханум верила вопреки всему, что эмирский трон будет отдан Шахруху. Ханзаде интриговала и льстила ради того, чтобы сделать наследником своего сына Халиля. Однако никто не осмеливался спросить ...

Гарольд Лэмб, 2013

Посол эмира: Трилогия; Запоздалое раскаяние: Роман : Пер. ...

Трилогия; Запоздалое раскаяние: Роман : Пер. с туркм Гылыч Кулыев. — Но почему тогда ты не возвращаешься в Кабул? — Есть причины,— коротко заявил он, и я понял, что расспрашивать не следует.— О них позже,— добавил ...

Гылыч Кулыев, 1989

Шпионы среди нас: секретные материалы - Страница 43

Она под арестом. Через пару недель она буквально ворвалась в эмирский сад. Меж фонтанов и деревьев гуляли эмирские же дети, наместник с придворными пил кофе в голубом павильоне. Британка завела разговор об отъезде, ...

Соловьев Александр, 2011

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЭМИРСКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term эмирский is used in the context of the following news items.

Кони великой Скифии. Сибирская Русь – последний центрально …

Но на вопрос автора, кто оказался лучше, эмирский конь или его, казачий, старый казак с удивлением посмотрел в глаза автору и ответил, что, конечно ... «Centrasia.ru, Dec 14»

Великий шелковый путь: самолетом, поездом, машиной

Здесь же, в паре кварталов, пересохший ныне водоем святого Ахмеда, где был утоплен злобный ростовщик Джафар. А чуть поодаль – Арк, эмирский ... «Омские Коммерческие Вести, Aug 14»

Саудовская Аравия и Катар объявили каникулы после Рамадана

В соседнем Катаре эмирский суд объявил, что бюджетники не будут работать в период между 6 и 17 августа. Однако работникам финансовых структур ... «Ислам News, Aug 13»

"Мы тридцать лет знакомы. Двадцать лет назад расстались"

И закайфую, как эмирский бухар... ("Зона"). Купцов шагнул в сторону. Затем медленно встал на колени около пня. Положил левую руку на желтый, ... «Lenta.ru, Aug 10»