Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фараон" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФАРАОН IN RUSSIAN

фараон  [faraon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФАРАОН MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «фараон» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
фараон

Pharaoh

Фараон

Pharaoh is the modern title of the rulers of Ancient Egypt. Apparently, it was never an official title, but arose as a euphemism, allowing to dispense with the mention of the royal name and official royal titles, in the era of the New Kingdom and especially spread to the middle of the I millennium BC. e. The Greek word "Φαραώ" is borrowed from the Bible; the original Egyptian "per-oa" literally means "great house", that is, the royal palace. The usual name for the Egyptian kings was the expression "belonging to the Reed and the Bee", that is, respectively, the Upper and Lower Egypt, or simply "the ruler of both lands." Фарао́н — современное титульное наименование правителей Древнего Египта. По-видимому, никогда не было официальным титулом, а возникло как эвфемизм, позволяющий обойтись без упоминания царского имени и официальных царских титулов, в эпоху Нового царства и особенно распространилось к середине I тыс. до н. э. Греческое слово «Φαραώ» заимствовано из Библии; оригинальное египетское «per-oa» буквально означает «великий дом», то есть царский дворец. Обычным же наименованием египетских царей было выражение «принадлежащий Тростнику и Пчеле», то есть соответственно Верхнему и Нижнему Египту, либо просто «повелитель обеих земель».

Definition of фараон in the Russian dictionary

PHARAOH1, -a, m. 1. In Ancient Egypt: the title of kings, and also the person having this title. Tombs of the Pharaohs. 2. Same as the policeman. ФРАРАОН2, -а, м. The kind of gambling card game. ФАРАОН1, -а, м. 1. В Древнем Египте: титул царей, а также лицо, имеющее этот титул. Гробнииы фараонов. 2. То же, что полицейский. ФАРАОН2, -а, м. Род азартной карточной игры.
Click to see the original definition of «фараон» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ФАРАОН


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФАРАОН

фара
фарад
фарада
фарадизация
фарандола
фараонный
фараонов
фараоновский
фарватер
фарватерный
фаренгейт
фарерский
фарерцы
фарингальный
фарингит
фарингоскопия
фарисеи
фарисей
фарисейка
фарисейски

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ФАРАОН

авиасалон
автовагон
автосалон
автофургон
автохтон
ажгон
аквилон
аккордеон
аксон
аллохтон
амвон
амфитрион
анемон
анион
антинейтрон
антипротон
антифон
антициклон
антиэлектрон
аполлон

Synonyms and antonyms of фараон in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фараон» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФАРАОН

Find out the translation of фараон to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of фараон from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фараон» in Russian.

Translator Russian - Chinese

老王
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

faraón
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Pharaoh
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

फिरौन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

فرعون
280 millions of speakers

Russian

фараон
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

faraó
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ফেরাউন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pharaon
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Firaun
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Pharaoh
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ファラオ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

파라오
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Sang Pringon
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Pharaoh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பாரோ
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

फारो
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Firavun
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

faraone
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

faraon
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

фараон
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

faraon
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φαραώ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Farao
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Farao
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Farao
5 millions of speakers

Trends of use of фараон

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФАРАОН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фараон» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about фараон

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФАРАОН»

Discover the use of фараон in the following bibliographical selection. Books relating to фараон and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Фараон
Глава У| Часов около десяти вечера к фараону явился Хирам, одетый в темное платье, какое носят мемфисские торговцы. — Что это ты так прячешься? — спросил неприятно задетый фараон. — Разве мой дворец — тюрьма или ...
Болеслав Прус, 2015
2
Фараон
Фараон пренебрежительно махнулрукой. – Да...– огорченно согласилась бабка Маня. – Совсемотеды отвернуло. Никогдасо мной такогоне было. – Восемьдесят лет тебе тоже никогда не было. – А жить-то все равноохота, ...
Виктория Токарева, 2015
3
Фараон
Александрия. Двадцатый. год. царствования. Клеопатры. Сегодняутром светбыл режущим, неприятным; на письменном столе Клеопатры появилась горячая белая полоса. Клеопатра взялав рукивазу. Этобыла дешеваяваза ...
Карин Эссекс, 2015
4
Эхнатон. Фараон-вероотступник
В первой надписи говорится следующее: «В тринадцатый день четвертого месяца второго сезона шестого года правления фараон посетил небесный город Атонащ. Его Величество поднялся на колесницу, подобно Атону, ...
Артур Вейгалл, 2015
5
Фараон Мернефта: Полное собрание сочинений - том 27
Стрепещущим сердцем я притаился за складками тяжелой финикийской ткани, сжимая рукоятку секиры и твердо решившись раскроить голову злодею, если фараон не сможет остановить его руку. Прошло некоторое время ...
Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2014
6
Фараон. Краткая повесть жизни
Огромные территории присоединил фараон к своим владениям, тысячи рабов были отправлены в Кемет, бесчисленные драгоценности и богатства во дворец. Оставалась невзятой последняя крепость, последний рубеж, и он, ...
Наташа Северная, 2013
7
Нефертити и фараон. Красавица и чудовище
Фараон не противился, ему не нравился настрой супруги, Неф никогда не была такой резкой и требовательной. Мало того, он решил поговорить с Кийе, вызнав про предательство все сам! И даже распорядился привести к себе ...
Наталья Павлищева, 2014
8
ЦАРИЦА ХАТАСУ. ДВА СФИНКСА. ФАРАОН МЕНТЕФРА.
Часовые, хорошо зная доверие комне фараона, пропустили меня беспрепятственно. Бросившись наколени упостели царя, который крепко спал, я сильно потряс его заруку. — А! Что? — спросил Мернефта, внезапно пробуждаясь.
Крыжановская-Рочестер, Вера, 2014
9
Тень фараона:
днажды фараон приказал позвать к себе Тута, и я присоединился к своему свету. Нам был до мельчайших деталей знаком зал, где фараон принимал вельмож, послов, военачальников и служителей различных богов,за ...
Сантьяго Мората, 2014
10
Трон фараона
Смущенный ее упреками, фараон удалил нежелательных свидетелей — чиновников и скриб — и приступил к переговорам с любимой дочерью. — Ты обманул, обманул меня! — кричала гневно Нитокрис. — Я привела в твой дом ...
Сальгари, Эмилио, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФАРАОН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фараон is used in the context of the following news items.
1
В Караганде арестовали директора турфирмы "Фараон"
Все они купили в турагентстве «Фараон» путевки в Турцию и Египет, но отдохнуть не смогли. Заявления написали не все. По словам пострадавших ... «Mail.Ru, Oct 15»
2
В Ярославле демонтировали рекламную стелу у ТРЦ «Фараон»
В Ярославле судебные приставы демонтировали огромную рекламную стелу у торгово-развлекательного центра «Фараон». Руководство центра ... «Ярновости, Sep 15»
3
В Караганде турфирма «Фараон» нанесла ущерб обманутым …
КАРАГАНДА. КАЗИНФОРМ - В Караганде в уголовном деле в отношении руководителя туристической фирмы «Фараон» признаны потерпевшими 75 ... «КазИнформ, Aug 15»
4
Скачка Прикнесс Стейкс: новое ожидание "Трижды венчанного"
Казалось, что слякоть помогает первому номеру и безусловному фавориту букмекеров Американ Фараону- он не скакал, он буквально летел! «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", May 15»
5
Фараон Сенебкай погиб в битве
Исследования скелета фараона Сенебкая, гробницу которого в январе 2014 года открыла экспедиция археологов из Пенсильванского университета во ... «Полит.ру, Feb 15»
6
Фараон-то ненастоящий!
Музеи в Европе, имеющие мумии, сейчас в срочном порядке проводят экспертизы древнеегипетских экспонатов. Администрации многих музеев ... «Новые Известия, Jan 15»
7
Секрет Тутанхамона. За что фараона приговорили к забвению?
Когда вход удалось расчистить, глазам учёных предстала уникальная картина — им удалось найти одну из немногих гробниц фараона, которая за ... «Аргументы и факты, Jan 15»
8
Преимущества онлайн казино “Фараон
На сайте http://faraon-gaming.com/ вы можете сыграть в любую игру от известнейшего игрового клуба “Фараон”, который считается самой крупной ... «Новости ИТ, Dec 14»
9
Плод инцеста: ученые воссоздали облик фараона Тутанхамона
Фараон XVIII династии Тутанхамон умер в возрасте около 18 лет. Он был сыном Энатона или Сменхкары — также египетского фараона, преемника ... «Московский комсомолец, Oct 14»
10
Видео сломавшейся карусели – самый популярный …
Более 7,5 тысяч просмотров собрало видео «Кошмар. Ужас. Аттракцион «Фараон» Новосибирск. Пользователи YouTube наблюдали за паникой ... «Новосибирские новости, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фараон [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/faraon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on