Meaning of "фарватерный" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ФАРВАТЕРНЫЙ IN RUSSIAN

фарватерный  [farvaternyy]

WHAT DOES ФАРВАТЕРНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of фарватерный in the Russian dictionary

CHARTERER adjective 1) see the fairway associated with it. 2) The characteristic of the channel, characteristic for him.

ФАРВАТЕРНЫЙ прилагательное 1) см. фарватер, связанный с ним. 2) Свойственный фарватеру, характерный для него.

TRANSLATION OF ФАРВАТЕРНЫЙ

Find out the translation of фарватерный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of фарватерный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фарватерный» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 球道
• Translator Russian - Spanish: calle
• Translator Russian - English: Fairway
• Translator Russian - Hindi: जहाज़ का रास्ता
• Translator Russian - Arabic: ممر مائي
• Russian: фарватерный
• Translator Russian - Portuguese: canal navegável
• Translator Russian - Bengali: ফেয়ারওয়ে
• Translator Russian - French: fairway
• Translator Russian - Malay: Fairway
• Translator Russian - German: Fahrrinne
• Translator Russian - Japanese: フェアウェイ
• Translator Russian - Korean: 페어웨이
• Translator Russian - Javanese: Datai
• Translator Russian - Vietnamese: lòng sông
• Translator Russian - Tamil: ஃபேர்வே
• Translator Russian - Marathi: फेअरवे
• Translator Russian - Turkish: serbest geçit
• Translator Russian - Italian: fairway
• Translator Russian - Polish: tor wodny
• Translator Russian - Ukrainian: фарватерної
• Translator Russian - Romanian: șenal navigabil
• Translator Russian - Greek: Fairway
• Translator Russian - Afrikaans: fairway
• Translator Russian - Swedish: fairway
• Translator Russian - Norwegian: Fairway

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФАРВАТЕРНЫЙ»

Discover the use of фарватерный in the following bibliographical selection. Books relating to фарватерный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 192

... обстановêа Fahrwasserbreitef ширина фарватера Fahrwasserquerschnittsflächef площадь сечения фарватера Fahrwassertiefef ãлóбина фарватера; сóдоходная ãлóбина Fahrwassertonnef фарватерная бочêа, фарватерный бóй; ...

Rolf Krohmer, 2008

Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов

прил. фарватерный, -ая, -ое. Фарватерные отметки. ФАРМАЦЕВТ, -а, м. Аптечный работник — специалист по изготовлению И отпуску лекарственных средств. Съезд фармацевтов. // прил. фармацевтический, —ая, —ое.

Юлия Алабугина, 2014

Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Страница 203

V. выправлять; выравнивать; согласовывать Ыг ЬаМеп рейка для проверки установки частей набора Ыг Ьиоу фарватерный буй; входной буй Ыг сигуе плавная кривая Ыг Но1ез совпадающие отверстия (заклёпочные) Ыг зреей ...

Станислава Станиславовна Белкина, 1958

Метро 2033: Из глубин

Руслан Мельников. Субтеррина рассекала воду буром с выключенными фрезами, оставляя позади небольшой фарватерный след. Движители работали негромко, но отраженное от водыи сводов эхо многократно усиливало шум.

Руслан Мельников, 2015

English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary

... сиг- гепЬ. фарадметр ^агайте1ег. фарватерный огонь (пау) ^а1г\уау 1щЫ. фарфор рогсе1ат. 8ее а1зо прессованный фарфор, цирконовый ф. фарфоровый изолятор рогсе1ат т- зи1а1;ог. фасонная запайка (1Ьз) тоЫед. зеа1.

United States. Dept. of the Army, 1956

Этимологические тайны русской орфографии: словарь-справочник

Болг. фарватер. Ф фарватерный ФАСАД. Передняя сторона здания. Заимств. вХVІП в. из фр. яз. Первоисточник— итал. faссіа — лицо, физиономия, облик s. лат. fасies — внешний образ., вид; лицо. Ф фасадный О анфас ФАСОЛЬ ...

Лидия Глинкина, 2014

Лондон по Джонсону:

Когда мы закончим Фарватерный тоннель — эту cloaca maxima, проходящую под дном Темзы, — мы сможем наконец вздохнуть спокойно и не бояться неописуемой катастрофы, которая нас ждет, если переполнятся коллекторы, ...

Джонсон Борис, 2014

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

Геуег. бугор (п) ЫИоск, тоипс!; кпо11. бугорчатка 1иЬегси1оз13. будить (г;) у^аке, атуаке; агоизе. будка (п) ЪооИл; зеп1гу Ьох; зесйоп Ьоизе (КК). буер (п) 1сеЬоа1;. буй (п) Ьиоу. буй, зходной (фарватерный) 1а\г Ьиоу (Маг), епЪгапсе ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Ценные бумаги. Ответы на экзаменационные билеты

Накопительный опцион, известный также как коридорный, или фарватерный, – это разновидность диапазонного бинарного опциона. Такой опцион дает право держателю получить фиксированную денежную сумму на дату ...

Надежда Новикова, ‎Ольга Ни, 2015

Петрография Восточной Сибири - Том 1 - Страница 325

Сурового А. Д. Миллер 79,4 7,8 —2,8 - Силл, мыс Фарватерный А. Д. Миллер 47,2 || 12,6 6,4 - Жилка в нормальном траппе М. В. Алпатье(правый берег руч. Доброго) Ва 82 28 0,6 - Хребет Киряка-тас - 79 9 —5,8 || 0,8 Среднее ...

Академия наук СССР. Отделение геолого-географических наук, ‎Георгий Дмитриевич Афанасьев, 1962

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФАРВАТЕРНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фарватерный is used in the context of the following news items.

Чтобы не было беды

... не заметили навигационный знак и на полном ходу врезались в фарватерный буй. При ударе оба катерника погибли: тело судоводителя выбросило ... «Калининградская правда, Oct 13»

Wake up, Россия!

На пятой минуте я врезался в фарватерный буй, и меня привезли домой с сотрясением мозга. Вот так я первый раз покатался на вэйке, но сразу ... «Яхтинг, May 09»