Meaning of "караим" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF КАРАИМ IN RUSSIAN

караим  [karaim]

WHAT DOES КАРАИМ MEAN IN RUSSIAN?

Karaites

Караимы

Karaites (Karaite, Crimean dialect: units kharai, plural karaylar, trakai dialect: karaj units, karajlar, from קָרָאִים others - "karaim", literally reading) - a small ethnic group originating from Turkic-speaking followers of Karaism in Eastern Europe. The traditional places of residence of the Karaites are Crimea, some cities of Western Ukraine (Galich, Lutsk) and Lithuania (Trakai, Panevezys). The Karaite language belongs to the Kypchak group of Turkic languages. There are northern (Trakai), southern (Galich) and Crimean dialects.

Караи́мы (караимск. крымский диалект: ед. къарай, мн. къарайлар; тракайский диалект: ед. karaj, мн. karajlar; от др.-евр. קָרָאִים‎ — «караим», букв. читающие) — немногочисленная этническая группа, происходящая от тюркоязычных последователей караимизма в Восточной Европе. Традиционными местами проживания караимов являются Крым, некоторые города Западной Украины (Галич, Луцк) и Литвы (Тракай, Паневежис). Караимский язык относится к кыпчакской группе тюркских языков. Различаются северный (тракайский), южный (галичский) и крымский диалекты.

Definition of караим in the Russian dictionary

KARAIM, see the Karaites.

КАРАИМ м. см. караимы.

TRANSLATION OF КАРАИМ

Find out the translation of караим to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of караим from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «караим» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: Karaite
• Translator Russian - Spanish: Karaite
• Translator Russian - English: Karaite
• Translator Russian - Hindi: खाराते
• Translator Russian - Arabic: الثامن و قوامه
• Russian: караим
• Translator Russian - Portuguese: caraíta
• Translator Russian - Bengali: Karaite
• Translator Russian - French: karaite
• Translator Russian - Malay: Karaite
• Translator Russian - German: Karaite
• Translator Russian - Japanese: カライ派
• Translator Russian - Korean: 카라이 테
• Translator Russian - Javanese: Karaite
• Translator Russian - Vietnamese: Karaite
• Translator Russian - Tamil: கரயய்ட்
• Translator Russian - Marathi: केराइट
• Translator Russian - Turkish: Karay
• Translator Russian - Italian: Karaite
• Translator Russian - Polish: Karaita
• Translator Russian - Ukrainian: караїм
• Translator Russian - Romanian: Karaite
• Translator Russian - Greek: Karaite
• Translator Russian - Afrikaans: Karaïtisch
• Translator Russian - Swedish: Karaite
• Translator Russian - Norwegian: Karaite

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КАРАИМ»

Discover the use of караим in the following bibliographical selection. Books relating to караим and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Караим Авраам Фиркович: еврейские рукописи, история, ...

Книга посвящена жизни и трудам одного из интереснейших персонажей прошлого столетия - караимского собирателя древних книг и ...

В. Л Вихнович, 2012

Караимы - Книги 3 - Страница 200

Из них важнейшие; "Введение в историю караимов", "Караимы" - иоторвко-этнографичеокий очерк, "Сборник биографичеоких очерков о примечательных людях караимского народа", заключает в оебе до 10О биографий; вождей, ...

И. С Бабаджан, ‎Юрий Борисович Симченко, ‎С. Я Шамаш, 1994

Грамматика караимского языка: фонетика и морфология

ВВЕДЕНИЕ КАРАИМЫ Слово «караим» (самоназвание народа — «карай», «карай- лар»), которое первоначально обозначало принадлежность данного народа к религиозному вероучению караизма (кара по- древнееврейски ...

К. М Мусаев, 1964

Акушер-ХА! Байки

Я вам всё объясню, Караим Антинохьевич! — заверила его интерн, не выпуская тем не менее профессиональный долг из правой руки. — Извольте! Только давайте отойдём в сторонку, — предложил Караим. И они отошли в ...

Татьяна Соломатина, 2013

Тростниковые волки - Страница 1934

камин. Мы остановились в третьей по счёту комнате, и Караим залез в стенной бар, чтоб налить себе выпить. Я рассмотрел батарею коньяков в баре и с неудовольствием отметил, что скотчей там нет. Очень по-украински.

Дмитрий Савочкин, 2015

Народы мира: - Страница 225

в странах СНГ и Литве: «карайлар»; в Израиле: «караим» — мн. ч. от древнееврейского «кара»: «читающие»). Численность в странах бывшего СССР — ок. 3 500 чел., из них на Украине — 1400; в Литве — ок. 500; в России — 650.

Лев Миронович Минц, 2007

Большая энциклопедия народов : для школьников и студентов

в странах СНГ и Литве: «карайлар»; в Израиле: «караим» — мн. ч. от древнееврейского «кара»: «читающие»). Численность в странах бывшего СССР — ок. 3 500 чел., из них на Украине — 1400; в Литве — ок. 500; в России — 650.

Лев Миронович Минц, 2007

Акушер-Ха! Вторая (и последняя)

Я вам всё объясню, Караим Антинохьевич! — заверила его интерн, не выпуская тем не менее из правой руки профессиональный долг. — Извольте! Только давайте отойдём в сторонку, — предложил Караим. И они отошли в ...

Татьяна Соломатина, 2013

Акушер-Ха! (сборник)

Фимоз, — говорю, — Караим Антинохьевич, нарушает нормальную половую жизнь и даже делает порою её невозможной. Потому что возникают весьма болезненные проблемы с открытием головки полового члена, травмы кожи ...

Татьяна Соломатина, 2015

Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...

карагасский караим. - караимский караим. 11. — караимский галицкий караим. К- крымскокараимский Караим. 1 — Караимский тракайский Каракалп. - каракалпакский Карел. — карельский карлук. - карлукский кач. - качинский Кашг.

Анна Дыбо, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАРАИМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term караим is used in the context of the following news items.

10 фактов о евреях Крыма

Хазарские евреиСуществует бесчисленное количество теорий, пытающихся определить истинное происхождение караимов и крымчаков. Какая бы из ... «http://uinp.info/, Oct 15»

Латвия призвала НАТО к усилению в Балтии для защиты от …

Караим Крым[googleplus]: шалом ! дыма без огня не бывает. Процитировать. Ответить. Ссылка Пожаловаться. Все комментарии Оставить свой ... «Аргументы и факты, Oct 15»

Как отказаться от платы за радио, если им не пользуешься?

На вопрос ответил первый заместитель генерального директора Белорусского радиотелевизионного передающего центра Андрей Караим. «Комсомольская правда, Sep 15»

Порошенко вновь попросил США о поставках вооружений на …

Ссылка Пожаловаться. Караим Крым[googleplus] ... Ссылка Пожаловаться. Караим Крым[googleplus] ... Ссылка Пожаловаться. Караим Крым[googleplus]. «Аргументы и факты, Sep 15»

Белорусы скупают цифровые приставки к телевизорам

... рассказал первый заместитель гендиректора РУП «Белорусский радиотелевизионный передающий центр» Андрей Караим. - В субботу было 1098 ... «Хартия'97, May 15»

Переход на цифровое ТВ позволит экономить около Br29,5 млрд …

Об этом сообщил сегодня на пресс-конференции главный инженер РУП "Белорусский радиотелевизионный передающий центр" Андрей Караим, ... «Новости Беларуси, Apr 15»

Беларусь перейдет на цифровое телевещание менее чем через …

Вместе с тем, как отметил главный инженер РУП «Белорусский радиотелевизионный передающий центр» Андрей Караим, после полного перехода ... «Хартия'97, Apr 15»

По традициям - тюрки, по вере - иудеи. Народы России: караимы

Караимы - немногочисленная тюркоязычная этническая группа. Традиционными местами проживания караимов являются Крым, некоторые города ... «Official web-site of radio Vesti FM, Dec 14»

Караимы из Крыма: успешные предприниматели с твердыми …

Нельзя обойти вниманием и историю происхождения известной табачной фабрики «Дукат». Ее основателем и хозяином явился крымский караим Илья ... «Information Agency CCI--Inform, Oct 14»

Крымские караимы – самый богатый народ Российской империи

Крымские караимы – малочисленная тюркоязычная народность, потомки древних тюркских племен, входивших в состав Хазарского каганата. Караимы ... «ForPost - Севастополь новости, Oct 14»