Download the app
educalingo
Search

Meaning of "халтурка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХАЛТУРКА IN RUSSIAN

халтурка  [khalturka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХАЛТУРКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «халтурка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of халтурка in the Russian dictionary

HALTURKA g. conversational 1) see the hack. 2) see the hackwork. ХАЛТУРКА ж. разговорное 1) см. халтура. 2) см. халтура.

Click to see the original definition of «халтурка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ХАЛТУРКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХАЛТУРКА

халдеи
халдей
халдейка
халдейский
халиф
халифат
халифатский
халифский
халифство
халтура
халтурить
халтурный
халтурщик
халтурщина
халтурщица
халупа
халцедон
халцедоновый
халява
халявный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ХАЛТУРКА

кошурка
кулугурка
курка
мазурка
маньчжурка
мензурка
мурка
перекурка
печурка
подкурка
прикурка
прищурка
прокурка
пурка
раскурка
самодурка
снегурка
тужурка
уйгурка
фигурка

Synonyms and antonyms of халтурка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «халтурка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХАЛТУРКА

Find out the translation of халтурка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of халтурка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «халтурка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

halturka
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

halturka
570 millions of speakers

Translator Russian - English

halturka
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

halturka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

halturka
280 millions of speakers

Russian

халтурка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

halturka
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

halturka
260 millions of speakers

Translator Russian - French

halturka
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

halturka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

halturka
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

halturka
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

halturka
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

halturka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

halturka
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

halturka
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

halturka
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

halturka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

halturka
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

halturka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

халтурка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

halturka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

halturka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

halturka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

halturka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

halturka
5 millions of speakers

Trends of use of халтурка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХАЛТУРКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «халтурка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about халтурка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ХАЛТУРКА»

Discover the use of халтурка in the following bibliographical selection. Books relating to халтурка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Деревянные пятачки: Повести и рассказы - Страница 306
Выпить же он всегда был готов. Редко, конечно, на халявину, но и не на свои, а на общую халтурку. Халтурка же подворачивалась всегда, и если с утра он знал, что предстоит такая работенка, то весь день ходил, будто по воздуху ...
Сергей Воронин, 1978
2
Анти-Бахус, или О злейшем пороке: рассказы, очерки, статьи
Выпить же он всегда был готов. Редко, конечно, на халявину, но и не на свои, а на общую халтурку. Халтурка же подворачивалась всегда, и если с утра он знал, что предстоит такая работенка, то весь день ходил, будто по воздуху ...
Анатолий Леонтьевич Иванченко, 1986
3
Рассказы разных лет - Страница 249
Выпить же он всегда был готов. Редко, конечно, на халявину, но и не на свои, а на общую халтурку. Халтурка же подворачивалась всегда, и если с утра он знал, что предстоит такая работенка, то весь день ходил, будто по воздуху ...
Сергей Воронин, 1976
4
Возвращение к людям: повесть - Страница 139
А задобрив, взять их накрепко в свои руки. Освоившись, он как-то сказал Бочарову по-приятельски доверительно: — Ты когда-нибудь малярную кисть держал в руках? Есть выгодная халтурка, по полсотне в вечер можно зашибить.
Алексей Иванович Ермолаев, ‎Павел Иванович Петунин, 1974
5
Три книги: повести и рассказы - Страница 280
Халтурка же подворачивалась всегда, и если с утра он знал, что предстоит такая работенка, то весь день ходил, будто по воздуху летал, и откуда шуточки брались, и лучшего положения в жизни, чем то, какое занимал, и не надо ...
Сергей Александрович Воронин, 1978
6
Принцип причинности: Мойрагет - Страница 105
Мужики, есть халтурка, – весело проговорила голова. – Да ну тебя с твоей халтуркой. Ах, башка раскалывается... – пробормотал Роман. – И много платят? – полюбопытствовал Серѐжа. – Сколько ни заплатят – все наши. Другой ...
Аркадий Евдокимов, ‎Юлия Скуркис, 2014
7
Дополненіе к Опыту областнаго великорусскаго словаря
Шалунъ. Казан. Спасск. хАлтУРкА, и, с. ж. Добытокъ, пожива, состоящая изъ съѣстныхъ припасовъ. Старцамъ о праздникахъ пошли халтурку. Кур. Обоян. хАлтыгА, и, с. об. Толкунъ, блыкунъ. Псков. Твер. Осташ. ХАЛТѣ1ЖНИЧАТь, ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1858
8
Картины русского мира: аксиология в языке и тексте - Страница 220
Коечку берегли на случай, если понадобится справка на очередь для получения квартиры (Приставши). Также в следующих фрагментах дельце, халтурка - события, в которых принимает участие говорящий с пользой для себя, ...
З. И Резанова, 2005
9
Рассказы - Страница 440
Обычно халтурка приходилась на троих-четверых, таких же заводных, как он, жаждавших выпить. Из мастерской лесхоза брали дисковку с мотором и дружно торопились к заказчику. Заказчиком мог быть любой, кому надо было ...
Сергей Воронин, 1982
10
Цветние калины: роман - Страница 26
Рана, будь она неладна. — И добавил, разместив свою ногу поудобней в кабине: — Есть, понимаш, халтурка по дороге на полчаса. — Прохор, веселея взглядом и сдабривая голос теплыми нотками, зорко, как паук из своего угла, ...
Владимир Глушаков, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХАЛТУРКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term халтурка is used in the context of the following news items.
1
Экзотика, а не "халтурка": ансамбль русских народных …
прим. ред.) местное, то это априори уже ”халтурка”. ”Мы стараемся не халтурить и честно работать! И мне не стыдно за этот продукт”, — гордится он. «DELFI.ee, Oct 15»
2
Рафаэль Хакимов: "Контуры нового российского Средневековья"
Любой китч — это упрощенное повторение художественного образца или просто халтурка, безвкусица, «дешевка», порождение целой категории ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Oct 15»
3
Заработок-халтурка для членов дагестанского правительства
Есть такая профессия – учить государственных мужей. Как оказалось, государственные гражданские служащие Республики Дагестан и лица, ... «Кавполит, May 15»
4
Хочешь шить – умей вертеться. Халтурки украинских медийщиков
Практично відсутні жарти на політичну тематику та жарти «нижче пояса». И халтурка прибыльная, и стране человек помогает, заряжая ее оптимизмом. «МедиаНяня, Jan 15»
5
"На вихідні халтурка трапляється. Зараз ходові підставки для …
Як вихідні, то халтурка трапляється. Зараз ходові підставки для вазонів. А як поїду в своє село Мар'янівку, то якійсь бабці хвіртку чи лопатку підварю. «Gazeta.ua, Sep 13»
6
Тоби Магуайр: «Богатство — прелюбопытная штука»
Нешуточная халтурка! Тем не менее нынче актера вряд ли обнаружишь протирающим сукно; скорее — подминающим коврик для йоги. Photo 3.jpg. «Gq.ru, May 13»
7
Сколько стоит заказать звезду?
В жизни западных «селебритиз» существует приятная и непыльная халтурка в виде выгодных рекламных контрактов, частных вечеринок и ... «1news.az, Oct 12»
8
Питер Аэртс сидит на японских харчах
В ближайших плнанах Аэртса - новогоднее выступление на шоу под названием Genki Desuka!, где Питера вновь ждет небольшая «халтурка», ... «SuperKarate.Ru - все новости Боевых Искусств, Dec 11»
9
Игры: Tales of the Heroes: Twin Brave - закат классической серии
Вроде бы ничего страшного - типовая халтурка в преддверии настоящего Тэйлса, но нет, все намного печальнее. На прошлой неделе холдинг Namco ... «Анимемага, Nov 11»
10
Ленне Хердт: женщина за микрофоном
Что предполагалось как одноразовая халтурка, переросло в полноценную работу, ведь Ленне пробыла с PRIDE до самого последнего турнира в апреле ... «Новости смешанных единоборств, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Халтурка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/khalturka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on