Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кокурка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОКУРКА IN RUSSIAN

кокурка  [kokurka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОКУРКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «кокурка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кокурка in the Russian dictionary

COACHING g. local. Wheat bread with baked inside egg. КОКУРКА ж. местн. Сдобный пшеничный хлебец с запеченным внутри яйцом.

Click to see the original definition of «кокурка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КОКУРКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОКУРКА

кокос
кокосовый
кокотать
кокотка
кокоточный
кокошник
кокошница
кокошничек
кокс
коксовальный
коксование
коксовать
коксоваться
коксовый
коксохимический
коксохимия
коксующийся
коктейль
коктейльный
кол

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КОКУРКА

кошурка
кулугурка
литературка
мазурка
маньчжурка
мензурка
микстурка
мурка
натурка
печурка
прищурка
пурка
самодурка
снегурка
температурка
тужурка
турка
уйгурка
фигурка
халтурка

Synonyms and antonyms of кокурка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кокурка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОКУРКА

Find out the translation of кокурка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of кокурка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кокурка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

kokurka
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

kokurka
570 millions of speakers

Translator Russian - English

kokurka
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

kokurka
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

kokurka
280 millions of speakers

Russian

кокурка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

kokurka
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

kokurka
260 millions of speakers

Translator Russian - French

kokurka
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kokurka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

kokurka
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

kokurka
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

kokurka
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kokurka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

kokurka
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

kokurka
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

kokurka
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kokurka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

kokurka
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kokurka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

кокурка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

kokurka
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

kokurka
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kokurka
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

kokurka
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kokurka
5 millions of speakers

Trends of use of кокурка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОКУРКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кокурка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about кокурка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОКУРКА»

Discover the use of кокурка in the following bibliographical selection. Books relating to кокурка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 357
Костром. 11. О полной, пышущей здоровьем женщине. Ряз., Сарат. // О неуклюжей толстухе. Нижегор. 2. Кокура, -Ы, Ж. КортОЧКИ. Вят., Урал. 1. КОКУРКА - 2. КОКУРКА - 3. КОК^Р- КА - 4. КОКУРКА - 5. КОКУРКА 1. Кокурка, -и, ж. 1 .
М. А Алексеенко, 2009
2
Словарь русских народных говоров - Том 14 - Страница 105
Угольная печь. Олон., Арх., 1823. Волог. 1. Кокурка, и, ж. 1. Лепешка (обычно сдобная). В л ад., 1820. Моек., Тамб., Костром., Нижегор., Симб., Пенз., Сарат., Оренб. 2. Ватрушка. Дон., 1852. || Картофельная или творожная шаньга.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Кокóрка иногда произн. вм. кокурка. 1lокорыта пек. meр. охотникъ пообѣдать ша чужой счетъ; кокорыжничать, шататься по обѣдамъ. Кокóрина ж. кокора; отрубокъ отъ нея. [цѣя. согнуть кокорину, отлить пулю, сморозить что.
Владимир И. Даль, 1865
4
Очерки по стилистике художественной речи - Страница 125
У Даля «Кокурка — булочка с яйцом или без; вост. свадебная лепешка, с творогом, сдобная, ватрушка, шаньга...» и в «Опыте областного словаря»: «Кокурка 1) большая лепешка, которую дают дьячкам в церкви во время свадеб.
Александр Никитович Кожин, 1979
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Кокóрка иногда произн. вм. кокурка. IIКокорыта пск. твр. охотникъ пообѣдать на чужой счетъ; кокорыжничать, шататься по обѣдамъ. Кокóрина ж. кокора; отрубокъ отъ нея.IIлск. согнуть кокóрину, отлить пулю, сморозить что. Сицкая ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
И-О - Страница 135
Коксовщйкь н. кто коксуетъ. Коксовальный, къ коксованью относящейся. КОКУЙ, см. кокошникъ. КОКУРА, кокурка ж. булочка съ яйцомъ (влв безъ), см. кбка. Кокурка кстр. корточки. Присядь на кокурки, на кукры, на корточки. || Кокурка ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Энциклопедия русских обычаев - Страница 457
В некоторых местах к молодежи примыкали женатые мужики и бабы и тоже кричали: «Вьюн да вьюница, подайте кокурку* да яйцо, — если не дадите, вломимся в крыльцо». Та девица, которая принимала кокурку из рук молодой, ...
Н. А Юдина, 2000
8
Памятники культуры народов Европы и европейской части СССР
(малина).10 Под названием кокурка бытовали самые разнообразные по форме и способам изготовления выпечные изделия.11 В Костромской и Саратовской губ. это была булочка, внутри которой запекали яйцо в скорлупе.12 ...
Т. В Станюкович, 1982
9
Нечистая, неведомая и крестная сила - Страница 423
Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ, къ молодежи примыкаютъ и женатые мужики и бабы и тоже кричатъ: «вьюнъ да вьюница, подайте кокурку да яйцо,–если не дадите, вломимся въ крыльцо». Кокурка–это большой, круглой формы, ...
С.В. Максимов, 2013
10
Большой словарь русских прозвищ - Страница 285
КОКУРКА, -и, ж. чаще мн. КОКУРКИ. Колл. Прозвище жителей Сев. части Обе- левского с/с (Костром. Нея) (Картотека ТЭ). < Кокур - пшеничный хлебец; Кокера - сдобная лепешка, пирог (Картотека ТЭ). Воронцова 2002, 195.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОКУРКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кокурка is used in the context of the following news items.
1
Пироги-рассольники
... вроде очень густой каши. Самый простой и распространенный русский десерт. Кокурка — вареное яйцо, запеченное в тесте из муки и сметаны. «Мужской журнал Men's Health, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кокурка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kokurka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on