Download the app
educalingo
хлестнуть

Meaning of "хлестнуть" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ХЛЕСТНУТЬ IN RUSSIAN

[khlestnutʹ]


WHAT DOES ХЛЕСТНУТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of хлестнуть in the Russian dictionary

CLUTH the perfect kind of pereh. and nepereh. 1) see the whip. 2) see the slash.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ХЛЕСТНУТЬ

болтнуть · бормотнуть · ботнуть · взболтнуть · взгрустнуть · вздротнуть · взметнуть · взмотнуть · всхохотнуть · выметнуть · выхлестнуть · глотнуть · гоготнуть · грохотнуть · дометнуть · дохлестнуть · заглотнуть · захлестнуть · катнуть · крутнуть

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХЛЕСТНУТЬ

хлебцы · хлебывать · хлев · хлевец · хлевок · хлевушок · хлест · хлестаков · хлестаковство · хлестаковствовать · хлестаковщина · хлестание · хлестануть · хлестать · хлестаться · хлесткий · хлестко · хлесткость · хлестнуться · хлесть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ХЛЕСТНУТЬ

кудахтнуть · кутнуть · метнуть · мотнуть · нахлестнуть · отглотнуть · отшатнуть · охлестнуть · переметнуть · перехлестнуть · подметнуть · подхлестнуть · пошатнуть · присвистнуть · прихвастнуть · прихлестнуть · прометнуть · расхлестнуть · сболтнуть · свистнуть

Synonyms and antonyms of хлестнуть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хлестнуть» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ХЛЕСТНУТЬ

Find out the translation of хлестнуть to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of хлестнуть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хлестнуть» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

látigo
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

whip
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

कोड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سوط
280 millions of speakers
ru

Russian

хлестнуть
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

chicote
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ঝাঁপ দাও
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

fouet
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

cambuk
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Peitsche
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

むち
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

채찍
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

mecut
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

roi da
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

சாட்டை
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

चाबूक
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kırbaç
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

frusta
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

bat
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

хльоснути
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

bici
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μαστίγιο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sweep
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

piska
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

pisk
5 millions of speakers

Trends of use of хлестнуть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХЛЕСТНУТЬ»

Principal search tendencies and common uses of хлестнуть
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «хлестнуть».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about хлестнуть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ХЛЕСТНУТЬ»

Discover the use of хлестнуть in the following bibliographical selection. Books relating to хлестнуть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Народная медицина: Самая полная энциклопедия - Страница 437
На счет «раз» руки быстро выбрасываются вперед и скрещиваются перед грудью, чтобы локти оказались под подбородком, а кисти достали до лопаток и хлестнули по ним (делается мощный выдох), на счет «два» – вернуться в ...
Генрих Ужегов, 2015
2
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 431
1. хлестнуть, хлестануть; стегнуть, стегануть; ударить чем-л. гибким. Сола дене лупшалаш хлестнуть кнутом; воштыр дене лупшалаш стегануть прутиком; выньык дене лупшалаш хлестнуть веником. □ Ачий уштыжым рудыш да ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
3
Словарь синонимов эрзянского языка - Страница 24
183). Витя ладошкой шлепнул старуху по щеке, его братик шлепнул ее по другой щеке. 5. ВАЧКОДЕМС, КАЯМС, КЕРЯМС, ХЛЫСТЯДЕМС, СТЕГАМС, ЦЕХАДЕМС, ЭРЬБАМС. Эти слова объединены общим значением «хлестнуть ...
Райса Николаевна Бузакова, ‎Дмитрий Васильевич Цыганкин, 1982
4
Синонимый в мордовских языках - Страница 76
В значении «хлестнуть» употребляются слова вачко- демс, каямс, керямс, хлыстядемс, стегамс, цехадемс, эрьбамс. Все они объединены значением «хлестнуть по чему-либо (кому-либо) гибким предметом (кнутом, прутом и т. д.)».
Р. Н. Бузакова, 1977
5
Словарь Синонимов - Страница 623
Т е ч ь, Хлестнуть ХЛЕСТНУТЬ (сильно ударить чем-л. гибким) [Ямщик] хлестнул по беспокойной пристяжной (Чехов), ХЛЕСТАНУТЬ разг., усилит., СТЕГНУТЬ, СТЕГАНУТЬ разг., усилит. — Его пастух кнутом стеганул (Гладков), ...
И. Писарев, 1997
6
Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом
Древние валирийцы управляли драконамис помощью чари волшебныхрогов, в распоряжении Дейенерис были только слово и кнут. Ей казалось, что она заново учится ездить верхом. Если хлестнуть Серебрянку по правому боку, ...
Джордж Мартин, 2015
7
Домашняя аптека. Диетология и фитотерапия - Страница 32
На счет 1: быстро скрестить руки перед грудью, а кистями сильно (до боли) хлестнуть по лопаткам, совершая громкий, мощный выдох. Насчет2: на вдохе плавновернуться в ИП. не плеч, прогнувшись, руки вверх в стороны. На счет ...
Елена Первушина, 2015
8
Приключения сомнамбулы - Том 1
Сцену вдруг накрывала тьма, сзади, на вершине амфитеатра, прожектор освещал стройного красавца в алом плаще, он выдёргивал из ножен шпагу. Стремительно сбегая по ступенькам, мог хлестнуть сидевшего с краю Соснина ...
Александр Товбин, 2015
9
Язык семейских – старообрядцев Забайкалья - Страница 189
Широко употребительным в русских старообрядческих говорах Забайкалья является глагол стебануть 1 (стёбнуть) 'ударить с силой, хлестнуть чем-л.': У нас строго булб: не помолйлся—улезей из-за столсь а то бетька так ...
Тамара Юмсунова, 2014
10
Полный медицинский справочник диагностики
Наклониться вперед, округлив спину, а руки через стороны махом скрестить перед грудью, больно хлестнуть кистями по лопаткам (выдох). На счет 2–3 развести руки в стороны и затем снова хлестнуть по лопаткам. Затем на счет ...
Коллектив авторов, ‎П. Вяткина, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХЛЕСТНУТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хлестнуть is used in the context of the following news items.
1
Российские войска в Сирии закончат войну за пару месяцев, - в …
Хаос может хлестнуть в Сирию когда многие ринутся в президентский дворец на собственную коронацию. Личная армия Асада достаточно хлипко, и ей ... «Joinfo.ua, Sep 15»
2
Не стреляйте в прошлое…
Цепи, к сожалению, сегодня все более и более натягивающейся и уже готовой порваться и хлестнуть рикошетом тех, кто сознательно, а может, ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", Sep 15»
3
Белый Бог
Но антиутопией этот фильм оборачивается, чтобы еще больнее хлестнуть финалом — в котором пессимистичная сатира вдруг уступает теплу почти ... «Сайт журнала Time Out Москва, Feb 15»
4
Вологжане не смогли расстаться с «домашним драконом»
Детей стараются держать подальше от Джи-Джи по другой причине - у нее сильный гибкий и жесткий хвост, который может больно хлестнуть малышей. «Красный Север, Jan 15»
5
Адвокат Божены Рынска: "Ее действия были вызваны …
... от iPhone, хлестнуть ими и дать молодому человеку под зад. Я как адвокат отдаю себе отчет, что все это – действия. Однако чем они были вызваны? «РАПСИ, Oct 14»
6
Россия переписывает историю в советском стиле — The New …
... и использовал эту возможность, чтобы хлестнуть Украину. "Происходящее сейчас — не просто марши, восхваляющие нацистских преступников, это ... «Бизнес-портал ДЕЛО, May 14»
7
Открытие квадросезона в Ухте: грязи много не бывает
Правда пришлось уворачиваться от веток, которые так и норовили хлестнуть по шлему, но это даже прибавляло азарта. В подобном темпе доехали до ... «Портал progorod11.ru, May 14»
8
Рекомендуем обновить браузер
Но тотчас длиннющая доска упала рослому навстречу, и, заслоняясь от нее щитом, он забыл хлестнуть, а Виктор, глянув через плечо, увидел, что не ... «Snob.ru, Aug 13»
9
"Разрушители легенд": Слоны опасаются мышей
А. С.: Любой рыбак верит, что на судне, оказавшемся в экстремальных условиях, тросы натягиваются так, что если они порвутся, то способны хлестнуть ... «Сайт газеты Metro, Feb 13»
10
В центральном парке поселились тропические бабочки
Самец, говорят, очень нервный и воинственный, может хлестнуть хвостом. Да вот еще полулягушка-полужаба Рогатка Украшенная — хищная амфибия ... «Московский комсомолец, Jan 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Хлестнуть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/khlestnut>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN