Download the app
educalingo
Search

Meaning of "холопий" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХОЛОПИЙ IN RUSSIAN

холопий  [kholopiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХОЛОПИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «холопий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Kholopiy town (on the Mologa)

Холопий городок (на Мологе)

Kholopiy town, Old Kholopiy or simply Kholopiy - an old Russian trading city on the Moloha River, later the village of Staraya Kholopie, Borisoglebskoye; flooded during the construction of the Rybinsk Reservoir. Холопий городок, Старый Холопий или просто Холопий — древнерусский торговый город на реке Мологе, позднее село Старое Холопье, Борисоглебское; затоплено при строительстве Рыбинского водохранилища.

Definition of холопий in the Russian dictionary

HOLO adjective 1) see the servant associated with it. 2) a) Characteristic of the slave, characteristic of him. b) Expressing servility. 3) Belonging to the servant. ХОЛОПИЙ прилагательное 1) см. холоп, связанный с ним. 2) а) Свойственный холопу, характерный для него. б) Выражающий подобострастие. 3) Принадлежащий холопу.
Click to see the original definition of «холопий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ХОЛОПИЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХОЛОПИЙ

холодостойкий
холодостойкость
холодоустойчивость
холодоустойчивый
холодочек
холодрыга
холодюга
холодюка
холокост
холоп
холопишка
холопка
холопски
холопский
холопство
холопствовать
холостая
холостежь
холостёжь
холостить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ХОЛОПИЙ

яйцекладущий
яйценоский
якающий
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
ямщичий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
ясельничий
яснехонький
яснешенький
ясновидящий
ясноокий
яхтсменский
ячий

Synonyms and antonyms of холопий in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «холопий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХОЛОПИЙ

Find out the translation of холопий to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of холопий from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «холопий» in Russian.

Translator Russian - Chinese

农奴
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

siervo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

serf
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कम्मी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عبد الأرض
280 millions of speakers

Russian

холопий
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

servo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Holopov
260 millions of speakers

Translator Russian - French

serf
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Holopov
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Leibeigene
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

農奴
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

농노
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Holopov
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nông nô
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Holopov
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Holopov
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Holopov
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

servo della gleba
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

chłop pańszczyźniany
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

холопий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

șerb
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

δουλοπάροικος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

lyfeiene
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

livegen
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

livegne
5 millions of speakers

Trends of use of холопий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХОЛОПИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «холопий» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about холопий

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ХОЛОПИЙ»

Discover the use of холопий in the following bibliographical selection. Books relating to холопий and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Реконструкция подлинной истории
У историков проблема: почему Холопий Город находится около Ярославля, а не рядом с волховским Новгородом на болотах? Как говорят первоисточники, Холопий Город был основан холопами-рабами недалеко от летописного ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
2
Царский Рим в Междуречье Оки и Волги
Как говорят первоисточники, Холопий Город был основан холопами-рабами где-то недалеко от летописного Великого Новгорода. Однако около бывшего волховского околотка — острога, названного потом Романовыми «тем ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
3
Господин Великий Новгород - Страница 80
ХОЛОПИЙ ГОРОД НАХОДИЛСЯ ПОД ЯРОСЛАВЛЕМ. Например, на карте Сигизмунда Герберштейна, рис. 11 выше, совсемрядом сЯрославлем (Iaroslaw) обозначен Холопий город (Chlopigorod). Холопий город был расположен в ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
4
Московский приказный аппарат и делопроизводство XVI-XVII веков
Холопий 1648/ 49—1650/ 51 (157—159); Челобитный 1670/71—1671/72 (179—180). Григорий Константинович, ок. Казачий 1617 / 18—1618/ 19, 1629/30— 1633/34 (126—127, 138—142): Пущарский 1620/21, 1622/23 (129, 131); ...
Сергей Богоявленский, ‎Сигурд Шмидт, 2014
5
Москва в далеком прошлом: очерки городской жизни, быта и ...
Оставшиеся в живых не покорились и бежали из Великого Новгорода. Беглецы пришли на Мологу Близ устья этой реки, там, где она впадала в Волгу, беглецы построили свой собственный Холопий город, окружив его высокой ...
Константин Васильевич Кудряшов, 2010
6
История таможенного дела в России и Ярославский край:
МАТЕРИАЛЫ 1- Из статьи М. Н. Бережкова «Старый Холопий городок на Мологе и его ярмарка» о переносе торга из Холопьего городка в Весь Егонскую Верстах в 50-ти от города Молот, на реке того же имени и речке Удрасе, ...
Александр Иванович Шемякин, 2000
7
Краткие сообщения - Выпуски 193-200 - Страница 40
По топографическому положению Холопий городок можно сопоставить с Рюриковым городищем, находящимся у другого конца раздвоения Волхова на рукава При раскопках на Холопьем городке не встречена гончарная керамика ...
Институт археологии (Академия наук СССР), 1988
8
С любовью к отечеству и просвещению : А.И. Мусин-Пушкин:
Еще одна вольность в переводе, графом рассказа Гер- берштейна уже непосредственно связана с «историческим замечанием» о холопьей войне. Герберштейн называет восставших рабами, а Мусин-Пушкин холопами.
Александр Иванович Аксенов, 1994
9
Печать на сердце твоем
Глава. четырнадцатая. Холопий. воевода. Возле лодей поставили охрану, лагерь же перенесли к городским воротам, на большой выгон, где в ярмарочные дни добрые горожане торговали скот. Вскоре на Скотьем Выгоне ...
Андрей Валентинов, 2013
10
Земной круг: Книга о землепроходцах и мореходах - Страница 87
ХОЛОПИЙ. ГОРОДОК. Рачительный Ивдн Калита, сидя за дубовыми стенами Москвы или в саранской палате хана Узбека, не забывал о делах Севера. Ведь из северных областей шли соболи, моржовая кость, шкуры белых ...
Сергей Марков, 1971

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОЛОПИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term холопий is used in the context of the following news items.
1
«Рашка» и Святая Русь — две стороны одной медали
Это холопий бубнеж. Оппозиция никогда не получит в свои ряды серьезного бойца. Где сейчас свободные россияне, чем они живут? Вот, я могу ... «Snob.ru, May 14»
2
Дмитрий Мачинский
... возникает протогосударство с центром в Ладоге, окружённой крепостями на речных путях (Алаборг, Любша, Холопий городок и др.), глава которого н ... «Люди, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Холопий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kholopiy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on