Download the app
educalingo
Search

Meaning of "холостячка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХОЛОСТЯЧКА IN RUSSIAN

холостячка  [kholostyachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХОЛОСТЯЧКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «холостячка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bachelorette

Холостячка

"Bachelor" - a novel by Victor Marguerite, caused a tumultuous scandal after publication in France in 1922 and cost the author of the Order of the Legion of Honor. The expression "la garzon" was a gallant designation of the style and lifestyle of emancipated women of the "stormy twenties" in France and throughout Europe. «Холостя́чка» — роман Виктора Маргерита, вызвавший бурный скандал после публикации во Франции в 1922 году и стоивший автору Ордена Почётного Легиона. Выражение «ля гарсон» стало галантным обозначением стиля и образа жизни эмансипированных женщин «бурных двадцатых» во Франции и во всей Европе.

Definition of холостячка in the Russian dictionary

THE CHILD, and, well. . Single woman. || prs. bachelor, -th, -ie. ХОЛОСТЯЧКА, -и, ж. . Незамужняя женщина. || прш. холостяцкий, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «холостячка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ХОЛОСТЯЧКА


дохлячка
dokhlyachka
льячка
lʹyachka
маньячка
manʹyachka
мещерячка
meshcheryachka

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХОЛОСТЯЧКА

холопка
холопски
холопский
холопство
холопствовать
холостая
холостежь
холостёжь
холостить
холоститься
холостой
холостяга
холостяк
холостяцки
холостяцкий
холостячок
холочка
холощение
холощеный
холощёный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ХОЛОСТЯЧКА

авторучка
алкоголичка
анатомичка
аптечка
арочка
астматичка
морячка
острячка
пермячка
подлячка
полячка
пошлячка
раскорячка
середнячка
сибирячка
скорнячка
соплячка
спячка
степнячка
хитрячка

Synonyms and antonyms of холостячка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «холостячка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХОЛОСТЯЧКА

Find out the translation of холостячка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of холостячка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «холостячка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

单身的女人
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

mujer soltera
570 millions of speakers

Translator Russian - English

single woman
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

एकल महिला
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

امرأة واحدة
280 millions of speakers

Russian

холостячка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

mulher solteira
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

একক নারী
260 millions of speakers

Translator Russian - French

célibataire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

wanita tunggal
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Single-Frau
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

独身女性
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

미혼 여성
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

wadon siji
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

phụ nữ độc thân
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஒற்றை பெண்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

एकच स्त्री
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tek kadın
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

donna single
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

jedna kobieta
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

холостячка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

femeie singură
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μία γυναίκα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

enkele vrou
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ensamstående kvinna
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

singel kvinne
5 millions of speakers

Trends of use of холостячка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХОЛОСТЯЧКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «холостячка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about холостячка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ХОЛОСТЯЧКА»

Discover the use of холостячка in the following bibliographical selection. Books relating to холостячка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Холостячка
«Холостячка». В этом романе писатель изобразил молодую представительницу высшего света, которая ведет свободный образ жизни. Богатство открывает перед ней дорогу к любым наслаждениям. Случайные половые связи ...
Маргерит, Виктор, 2015
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 631
... постр1л; 4. см. холощёный. холостяк холостяк, -а, парубок, -бка, неодружений, -ого, реже молодёць, -дця, молодик, -а; старый ~к старйй парубок (холостяк). холостяцкий холостяцький, паруббцький. холостячка разг. холостячка; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Великосветские бандиты: новые рассказы - Страница 162
Книга написана легко и увлекательно — .прекрасно переведена К. Марк. („Сегодня"). В. МАРГЕРИТ. Холостячка. Стр. 250. ЦЪна 1 лат. Н. НЕДЛЕР СИЛУЭТЫ ЖЕНЩИН Роман в скетчах иа сексуальную тему. Страсть и золота ...
Алексей Николаевич Толстой (граф), 1929
4
Сопоставительное исследование русского и украинского языков
Таковы образования женского рода от суффиксальных имен существительных мужского рода: холостяк — холостячка, вузовец — вузовка, мхатовец — мхатовка // холостяк — холостячка, вуз'ьвець — вузьвка, мхат1вець ...
Г. П Ижакевич, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, 1975
5
Стилистические исследования: на материале современного ...
-ак(як): холостячка [Грек] Семья ваша в здравии? [Ильина! Холостячка (А. Арбузов, Нас где-то ждут...); морячка, гор- нячка, добрячка, беднячка, землячка (нужно отметить, что сами наименования мужского пола носят в большинстве ...
Виктор Давыдович Левин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1972
6
Даешь сердце: книга для чтения с лингвокультурологическим ...
"Официально Марго считалась «мать-одиночка», хотя грамотнее говорить «мать-холостячка»". Кого в России называют «мать-одиночка»? Только ли свое мнение высказывает Токарева, когда говорит, что правильнее называть ...
В. М. Шаклейн, ‎К. В. Маерова, ‎О. И. Меньшутина, 1999
7
СССР--демографический диагноз: - Страница 309
Холостячек больше, чем холостяков. Написать о них я считаю необходимым: чтобы понять истину, надо выслушать как обвинение, так и защиту. (Хочу в скобках отметить, что все читатели немного наивно полагают, что в ...
В.И Мукомель, ‎А.И Прокопенко, 1990
8
Самый счастливый день (сборник)
Официально Марго считалась мать-одиночка, хотя грамотнее говорить мать-холостячка. Если женщина имеет ребенка, да еще такого красивого и полноценного, как Сашечка, она уже не одинока. Помимо всего прочего, Бедр ...
Виктория Токарева, 2015
9
Последнее прости
Старая холостячка. Ирина прошла на кухню, открыла холодильник. Он любит красное полусладкое вино. Он выпьет коньяк. На этот раз даже салата нет. Придется просто порезать сыр, буженину, помидоры, огурцы.... — Леша ...
Евгения Михайлова, 2015
10
Мои враги (сборник)
Официально Марго считалась мать-одиночка, хотя грамотнее говорить мать-холостячка. Если женщина имеет ребенка, да еще такого красивого и полноценного, как Сашечка, она уже не одинока. Помимо всего прочего, Бедр ...
Виктория Токарева, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОЛОСТЯЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term холостячка is used in the context of the following news items.
1
Холостячка Селюкова показала обручальное кольцо с …
Так балует Холостячку ее будущий муж, чемпион по покеру Евгений Качалов. Совсем недавно стало известно о помолвке пары, которая состоялась в ... «Женский портал ХОЧУ, Aug 15»
2
"Холостячка" Астровская вышла замуж
Похоже, разочаровавшись в своем избраннике Романе Грицине, героиня новоканальского проекта «Герої&Коханці» Алина Астровская все же обрела ... «МедиаНяня, Aug 15»
3
Экс-"холостячка" Марина Дурицкая беременна в третий раз
Экс-"холостячка" также отметила, что она абсолютно некапризная беременная. Более того, у девушки даже никогда не было токсикоза. По словам ... «Комсомольская Правда в Украине, May 15»
4
Экс-"холостячка" собралась замуж за бойца "Айдара"
Свадебный бум среди бывших участниц шоу "Холостяк" продолжается. В этот раз под венец собралась Екатерина Кравченко, которая во втором ... «Комсомольская Правда в Украине, May 15»
5
Убежденная холостячка из Татарстана в 76 лет выскочила замуж
Твиты пользователя @tat_novosti. Убежденная холостячка из Татарстана в 76 лет выскочила замуж. Опубликовано: 30 Января 2015. inПоделиться0 ... «СОБЫТИЯ, Jan 15»
6
Главная холостячка Голливуда вышла замуж в окружении …
42-летняя Диас до встречи с 35-летним гитаристом Good Charlotte была убежденной холостячкой. Актриса не раз заявляла, что не видит себя в роли ... «НТВ.ru, Jan 15»
7
Холостячка Астровская наконец нашла любимого. И хочет …
Романтическое реалити «Герої & Коханці» подошло к концу - главная героиня проекта Алина Астровская выбрала мужчину своей мечты. Им оказался ... «МедиаНяня, Dec 14»
8
Экс-холостячка Зоя Самчкуашвили вышла замуж
Спустя четыре сезона романтического шоу Холостяк многим бывшим участницам удалось наконец-то наладить свою личную жизнь. Хоть девушкам и ... «bigmir)net, Nov 14»
9
"Холостячка" Алина Астровская снова запоет у Могилевской
Наконец стали известны имена всех четырех участниц обновленного состава группы группы REAL O. Последнее вакантное место продюсер группы ... «МедиаНяня, Nov 14»
10
Экс-"холостячка" Станишевская сделала романтическое тату …
На безымянном пальце красавицы теперь будет не только обручальное кольцо, но и миниатюрная надпись "Love". Похоже, после свадьбы ... «Последние новости в мире, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Холостячка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kholostyachka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on