Download the app
educalingo
Search

Meaning of "холостяцки" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХОЛОСТЯЦКИ IN RUSSIAN

холостяцки  [kholostyatski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХОЛОСТЯЦКИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «холостяцки» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of холостяцки in the Russian dictionary

CHOLOSTYAKS adverb conversational As it is peculiar to a bachelor, a bachelor, as is characteristic of them. ХОЛОСТЯЦКИ наречие разговорное Как свойственно холостяку, холостячке, как характерно для них.

Click to see the original definition of «холостяцки» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ХОЛОСТЯЦКИ


забойщицки
zaboyshchitski
заговорщицки
zagovorshchitski
клёцки
klëtski

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХОЛОСТЯЦКИ

холопка
холопски
холопский
холопство
холопствовать
холостая
холостежь
холостёжь
холостить
холоститься
холостой
холостяга
холостяк
холостяцкий
холостячка
холостячок
холочка
холощение
холощеный
холощёный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ХОЛОСТЯЦКИ

авантюристически
автобиографически
автогонки
автоматически
авторитаристски
авторски
агрономически
агротехнически
адски
академически
акробатически
актерски
алгебраически
аллегорически
альтруистически
аналитически
аналогически
анальгетики
анархически
анатомически

Synonyms and antonyms of холостяцки in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «холостяцки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХОЛОСТЯЦКИ

Find out the translation of холостяцки to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of холостяцки from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «холостяцки» in Russian.

Translator Russian - Chinese

单身汉
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

soltero
570 millions of speakers

Translator Russian - English

bachelor
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अविवाहित
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بكالوريوس
280 millions of speakers

Russian

холостяцки
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

bacharel
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কুমার
260 millions of speakers

Translator Russian - French

célibataire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

sarjana muda
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Junggeselle
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

学士
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

미혼 남자
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sarjana
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cử nhân
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இளங்கலை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पदवीधर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

bekâr
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

celibe
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kawaler
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

холостяцьки
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

licențiat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

άγαμος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

BA
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ungkarl
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bachelor
5 millions of speakers

Trends of use of холостяцки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХОЛОСТЯЦКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «холостяцки» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about холостяцки

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ХОЛОСТЯЦКИ»

Discover the use of холостяцки in the following bibliographical selection. Books relating to холостяцки and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Я и моя мультиварка - Страница 222
... белый) Ветчина 30 Холодец 32 Паштет из куриной печени 38 Котлеты на овощной подушке 40 Курица по-холостяцки 42 Куриное филе в сметанном соусе 44 Жаркое по-домашнему 48 Рагу из говядины с овощами 50 Кролик в ...
Анна Китаева, 2014
2
Русский язык: Проблемы грамматической семантики и ...
Первые три коннотации обнаруживают себя в производных холостяцкий, по-холостяцки: Когда жена надолго уезжала, его квартира приобретала холостяцкий вид <он начинал жить по-холостяцки>; — Сейчас я молочную овсянку ...
М. В Ляпон, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 1992
3
Избранные труды: Интегральное описание языка и системная ...
Первые три коннотации обнаруживают себя в производных холостяцкий, по-холостяцки: Когда жена надолго уезжала, его квартира приобретала холостяцкий вид <он начинал жить по-холостяцки>; — Сейчас я молочную овсянку ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
4
Тройная игра
Фигушки! Тебе же самому ведь приятно. Или ты хочешь как раньше, по- холостяцки? – Нет, по-холостяцки не хочу, – смеялся он. Но Лена-то видела, что он как бы тяготится этим ее энтузиазмом, что ему не терпится куда-то пойти, ...
Фридрих Незнанский, 2014
5
«Волос ангела»
Извините,готовлю по-холостяцки... Вам сюда, прошу. Он повел приезжего вглубь дома,оказавшегося весьма большим. Распахнул передним некрашеную дверь комнаты с окнами в сторону Москвы-реки. Вечернее солнце освещало ...
Василий Веденеев, 2015
6
Хозяин: Роман - Страница 182
Со своим вином и закусками ходят в холостяцкий дом. Настроение градусов хлебнуть — сию минуту распоряжусь. — Накоротке, по-мужски, — виновато бормотал Олег Андреевич. Оставив гостя в кабинете, рассерженный ...
Василий Кукушкин, 1970
7
Большая свадебная книга
... мальчишник – важный день в жизни любого мужчины, своеобразный Рубикон, перейдя который он окончательно становится несвободным и почти семейным человеком, последняя возможность оттянуться по-холостяцки.
Наталья Пирогова, 2015
8
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 394
МУЧАРРАДИ 1. одиночество; холостяцкое положение; 2. абстракция, отвлечённость МУЧАРРАДОНА 1. в одиночестве; по-холостяцки; ~ умр гузаронидан (умр ба сар бур- дан) вести холостяцкую жизнь, жить холостяком; ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
9
Прагматика и проблемы интенсиональности: сборник научных ...
Нина Давидовна Арутюнова, 1988
10
Русский семантический словарь: Слова указающие ...
(шутл.). || прия. холостяцкий, -ая, -ое. Холостяцкие привычки. X. быт. || нареч. по-холостяцки. ХОЛОСТЯ'ЧКА, -и, род. мн. -чек, ж. (прост ). Незамужняя (обычно немолодая) женщина. • По положению в семье БОЛЬШАК2, -ё, м. (обл.).
Наталья Юльевна Шведова, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОЛОСТЯЦКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term холостяцки is used in the context of the following news items.
1
«А где же слава, ваша воинская слава?!»
Здесь восток — и вот даже армяне, христиане, в своем быту живут по-мусульмански. Так мы и не смогли повеселиться «как следует», по-холостяцки ... «Русская планета, Oct 14»
2
Nomura: евро/доллар подешевеет до $1.27 к концу сентября и …
06:56 бульдозер: А сколько времени , ух ты , пора и завтракать .... пойду , по хрумкаю , разогрею в микроволновке бурду и сожру по холостяцки и по ... «ProFinance, Sep 14»
3
«Онегин» - это все
Оно такое необжитое: то ли по-холостяцки запущенное, то ли у этого пространства вообще не жилое назначение… Кто-то скажет – кинопавильон, ... «Псковская Лента Новостей, Feb 14»
4
Бомж, пропивший семью, работу и жилье, рассказал, как …
В его съемной однокомнатной квартире обстановка скромная – нет ни ковров, ни навороченной бытовой техники, но не по-холостяцки чисто и опрятно. «Собеседник, Nov 13»
5
Студенческие общежития в Запорожье: Иностранцы спят на …
У парней не очень убрано, по-холостяцки просто и немного небрежно. Но зато поет у них живая канарейка. Привез ее Захра несколько лет назад из ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 13»
6
Руслан Федотенко: "Жену на переезд в Украину уговорил быстро"
В прошлом сезоне, играя в Донецке, ты по-холостяцки довольствовался номером в отеле. Сейчас приехал уже с супругой. Как обустроились? «СЕГОДНЯ, Aug 13»
7
Книжный гид: лучшие книги для школьников и про школу
Поначалу Саша думает, что мама на гастролях, поэтому его сестренка живет у друзей семьи, а он - "по-холостяцки" вместе с папой. Однако, косые ... «РИА Новости, Feb 13»
8
"Что еще за Бэггинс, Моя Прелесть?" – "Хоббит" штурмует прокат
А где-то в уютной и сытой молодости юный Бильбо просиживает штаны перед изящно и не по-холостяцки сервированным ужином. В безмятежный и ... «Интерфах-Запад, Dec 12»
9
Прелести и трудности студенческой жизни
За аренду 32 по-холостяцки запущенных квадратных метров со всеми сантехническими удобствами, за свет, тепло, воду и медстраховку у Сергея ... «КАРАВАН, Nov 11»
10
Как готовится холостяцкая яичница
Нунций стал к плите и приготовил яичницу по-холостяцки. Он одиночка с 50-летним стажем. Наместник зажарил на масле лук, сверху вбил яйца и залил ... «Газета.ua, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Холостяцки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kholostyatski>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on