WHAT DOES ХРЕНОК MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «хренок» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хренок in the Russian dictionary
KHRENOK m. Conversational 1) see horseradish (12, 3). 2) see horseradish (12, 3). ХРЕНОК м. разговорное 1) см. хрен (12, 3). 2) см. хрен (12, 3).
Click to
see the original definition of «хренок» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ХРЕНОК»
Discover the use of
хренок in the following bibliographical selection. Books relating to
хренок and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Хочу быть бедным (сборник)
... вот тут штакетничек неплохо 6 подправить, тут колья из-под фасоли пора повыдергивать и свалить под навесом до весны на просушку, а вот хренок, кстати, почему бы не выкопать, хренок, — лицемерно чмокая губами и косясь в ...
2
Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...
ХРЕНОК, ХРЕН. Niem. der Meerrettich 'bot. Armoracia rusticana, chrzan'. SSRLJ (XVII, 459): хренок (1771). 109. ХРУСТАЛЬ. Niem. das Kristall 'kryształ, szkło kryształowe'. 110. ХРУСТАЛИ ПРОНИЗОЧНЫЕ. Niem. Kristallkorallen 'korale ...
«От хренок!..От хренок!..– стонал он с наслаждением. – От ягерой!..Який жеты лыцарь, колы ты нэ можешь холою рукоюузять ежакаи пидложитьпид сэбэ!..» Отец, родом из станицы Марьевки, виртуозно изъяснялся по-украински.
4
Русский Рух: - Страница 147
Хренок наш истинно православный. Как засолишь вдругорядь, так уж, почитай, никакой силой не скорчуешь! (Смеётся.) Хрен-батюшка мать- землицу нашу вернее всех и прихва- тыват — инда она водички под ним просит.
Александр Минеев, Владимир Феоктистов, 2002
С хренком – о как!.. Ух! Хрен-то! Матушка, да какой же ты хренок-то удружила!Ух!Слеза такильет. Славно. – Ну-ка,и мытеперь! –Аввакум зачерпнул хрену ложкой, молодечеством хотел удивить, положил хренврот, и глазаунего ...
Владислав Бахревский, 2014
6
Блеск: романы и повесть - Страница 134
А хренок-то, хренок забыли! — это тетя Тоня, которая следит за мной ласково, но упорно, как за шпионом. — Или вы не едите? Некоторые не едят... Тогда вот горчицу возьмите. — Вы на каком, простите, фронте?.. — это дядя ...
7
Эныч: роман - Страница 194
Подай мне хренка, пожалуйста. Хорош хренок! Насквозь продирает... А ты что же, Виктор Валентинович? Не уважаешь хрен? Лысоватый мужчина в очках нервно дергает верхней губой. — Ты же знаешь, Василий Мартынович. У ...
Евгений Комарницкий, Георгий Шепелëв, 1992
Концы не перепускай. — Серьгу обомнешь, легче. — Ничего, ничего, вваривай. — Мастерок-хренок... Волнуясь и ни на кого не глядя, Павел подогнал листы друг к другу, сшил их шпилькой, обжал на струпцинке и бросил на козла; ...
9
Россия, кровью умытая (сборник)
Ничего,ничего, –Мастерок-хренок... Волнуясь и ни на кого не глядя, Павел подогнал листы друг к другу, сшил ихшпилькой, обжал на струпцинкеи бросилна козла; потом выхватил из горна раскаленный хомути посадилего на ...
Покушайте, угощайтесь, чем Бог послал, — потчевала гостей Дарья Сергевна. — Осетринкито скушайте — хорошая, на выбор для дому на Низу на ватагах выбирали. Вот и хренок, вот и уксус, и огурчики грядные — редки теперь ...
Павел Мельников-Печерский, 1881
