Meaning of "колумбиец" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF КОЛУМБИЕЦ IN RUSSIAN

колумбиец  [kolumbiyets]

WHAT DOES КОЛУМБИЕЦ MEAN IN RUSSIAN?

Colombians

Колумбийцы

Colombians are a people in South America of mixed origin, the main population of Colombia. The population is 34.5 million people, including 32.5 million of them. in Colombia. In Venezuela, Colombians - 1.75 million, also live in the US and other countries. The dominant religion is Catholicism. Language is a local version of the Spanish language.

Колумбийцы  — народ в Южной Америке смешанного происхождения, основное население Колумбии. Численность — 34,5 млн чел., из них — 32,5 млн чел. в Колумбии. В Венесуэле колумбийцев — 1,75 млн, живут также в США и др. странах. Господствующая религия — католицизм. Язык — местный вариант испанского языка.

Definition of колумбиец in the Russian dictionary

COLOMBIANS m. See Colombians.

КОЛУМБИЕЦ м. см. колумбийцы.

TRANSLATION OF КОЛУМБИЕЦ

Find out the translation of колумбиец to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of колумбиец from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «колумбиец» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 哥伦比亚
• Translator Russian - Spanish: colombiano
• Translator Russian - English: Colombian
• Translator Russian - Hindi: कोलम्बियाई
• Translator Russian - Arabic: كولومبي
• Russian: колумбиец
• Translator Russian - Portuguese: colombiano
• Translator Russian - Bengali: কলোমবিয়াদেশসঙ্ক্রান্ত
• Translator Russian - French: colombien
• Translator Russian - Malay: Colombia
• Translator Russian - German: kolumbianisch
• Translator Russian - Japanese: コロンビアの
• Translator Russian - Korean: 콜롬비아의
• Translator Russian - Javanese: Kolombia
• Translator Russian - Vietnamese: Colombia
• Translator Russian - Tamil: கொலம்பிய
• Translator Russian - Marathi: कोलंबियन
• Translator Russian - Turkish: Kolombiyalı
• Translator Russian - Italian: colombiano
• Translator Russian - Polish: Kolumbijczyk
• Translator Russian - Ukrainian: колумбієць
• Translator Russian - Romanian: columbian
• Translator Russian - Greek: Κολομβίας
• Translator Russian - Afrikaans: Colombiaanse
• Translator Russian - Swedish: Colombian
• Translator Russian - Norwegian: colombianske

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОЛУМБИЕЦ»

Discover the use of колумбиец in the following bibliographical selection. Books relating to колумбиец and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Акция возмездия

Дело происходило в баре на окраине Медельина [9] .Раптор не понравился изрядно выпившему колумбийцу. На правом бедре у колумбийца висел огромный револьвер, а на левом– еще более устрашающее мачете. В отличие ...

Сергей Москвин, 2015

Пациентка

Все одно, осторожность не помешает, Тедди, — показал гостеприимным жестом на кресло рядом с собой колумбиец. — Присаживайся. Я с тобой за Карлоса поговорю. Бергман сокрушенно покачал головой и присел. Он никогда ...

Родриго Кортес, 2015

Жизнь и приключения Мартина Чезлвита

Лев! — восклицал молодой колумбиец. — Где этот лев? Кто он и что он? Покажите мне этого льва! Подайте его сюда! Сюда! — восклицал он, становясь в позу борца. — На священный алтарь, — кричал молодой колумбиец, ...

Чарльз Диккенс, 2014

Мотылек:

Мои друзья и трое колумбийцев, посвященных в дело, вместе со мной внимательно следили запроисходящим. — Пошли,— сказал я колумбийцу. — Веревку! Колумбиец приготовился было броситькрюк, каквдруг стражник встал ...

Шарьер А., 2014

Колумбийская балалайка

Алексей перехватил у запястья метнувшуюся к оружию руку испанца (“Или ты у нас колумбиец? Да по барабану"...). Сразу же прижал локоть второй руки к полу. Не дать завладеть автоматом. Это главное. Прозвучит выстрел — и ...

Александр Логачев, ‎Грегори Инчес, 2015

Kakao-Koka - Страница 297

5. Непонятный изгиб кривой экстракции сохраняется. Я попросил Висенте, чтобы он пригласил меня, когда появится колумбиец. Это случилось через день после окончания опыта с заменой ванны. Лепёшки пасты были завернуты ...

Mikhail Shapiro, 1995

Имя приказано забыть

Должно быть, доктор Шинкуа уже понял, что выдавать себе и дальше за этнического колумбийца не имеет смысла. Пусть и значится он в документах колумбийцем, пусть и носит колумбийское имя, не отказываясь от него, хотя и ...

Сергей Самаров, 2015

Парашют-убийца

Да и у вас вроде мозолей на руках я не вижу, –парировал колумбиец,– я-товыросневлучших домах,а вот вы,мистер,явно засвою жизнь лопатывруках недержали. Оно и понятно – университеты, академии и прочее. Не так,что ли?

Сергей Зверев, 2015

Ва-Банк:

Ты думаешь?! Билет стоит десять боливаров. Не каждый может себе позволить такую роскошь. Так что все в порядке, и ничего тут плохого нет! Познакомившись с напарником колумбийца, я вошел в долю. Не очень красиво, Папи, ...

Шарьер А., 2015

В Венесуэле скучно без оружия

Я думаю, это будет нетрудно сделать, — заметил синьор Рамеро. — Кстати, дорогой Фернандо, какими силами вы располагаете? — По последним данным, на границе скопилось более семи тысяч штыков, — сообщил колумбиец ...

Сергей Кулаков, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОЛУМБИЕЦ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term колумбиец is used in the context of the following news items.

Колумбиец Чавес выиграл третий этап веломногодневки "Тур …

RU - Колумбийский велогонщик Эстебан Чавес, выступающий за команду Orica GreenEDGE, стал победителем третьего, горного, этапа многодневной ... «Интерфакс, Oct 15»

Колумбиец пытался незаконно попасть в Польшу через …

Как отметили в ведомстве, колумбиец прибыл в область авиарейсом из Санкт-Петербурга. Он намеревался скрытно проникнуть на территорию ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Oct 15»

Колумбиец Осорио возглавил сборную Мексики

Колумбийский специалист Хуан Карлос Осорио, ранее работавший с бразильским клубом «Сан-Паулу», назначен главным тренером сборной Мексики. «Советский спорт, Oct 15»

Колумбиец Уран победил на "Гран-при Квебека", Кристофф из …

МОСКВА, 12 сен - Р-Спорт. Колумбиец Ригоберто Уран из Etixx - Quick Step одержал победу в однодневной велогонке Мирового тура "Гран-при ... «Р-Спорт, Sep 15»

Вуэльта-2015: колумбиец Чавес возвращает красную майку

Выпад колумбийца вновь остался незамеченным – Чавес дотерпел до финиша, стал двукратным победителем этапов «Вуэльты», принес «Orica ... «Хроника мировых событий, Aug 15»

Колумбиец усилит соперника «Астаны»

Хуан Суньига всё же покинет «Наполи». В начале июля интерес к колумбийцу проявляла «Боруссия» из Дортмунда, но ни к чему предметному стороны ... «Zakon.kz, Aug 15»

Вуэльта-2015: колумбиец Чавес выиграл второй этап

Главным героем дня стал 25-летний колумбиец Эстебан Чавес, который на финальной горе дня вовремя атаковал, добрал переднюю группу и блеснул ... «Хроника мировых событий, Aug 15»

Колумбиец Эстебан Чавес победил на 2-м этапе "Вуэльты …

МОСКВА, 23 авг - Р-Спорт. Колумбийский велогонщик Эстебан Чавес из команды Orica GreenEDGE победил на втором этапе "Вуэльты Испании" ... «Р-Спорт, Aug 15»

Однорукий колумбиец дебютировал в профессиональном футболе

Однорукий подросток из Колумбии дебютировал за профессиональную футбольную команду «Униаутонома». Об этом сообщает The Guardian. «Lenta.ru, May 15»

7 россиян, колумбиец, испанец, поляк и бразилец

Суббота. Краснодар. "Краснодар" - "Мордовия" - 4:0. Павел МАМАЕВ провел великолепный матч и по праву впервые попал в символическую сборную ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Apr 15»