Download the app
educalingo
Search

Meaning of "контрамарка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОНТРАМАРКА IN RUSSIAN

контрамарка  [kontramarka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОНТРАМАРКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «контрамарка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Kontrakarka

Контрамарка

Countermark: ▪ A temporary receipt issued before the receipt of a document and temporarily replacing it. ▪ A pass that is issued by the theater administrator to individuals for the free entrance to the performance. ▪ In the Russian Empire, a receipt for the right to receive from the authorities remuneration for carts and horses used for the movement of troops .... Контрама́рка: ▪ Временная квитанция, выданная до получения какого-либо документа и временно его заменяющая. ▪ Пропуск, который выдается администратором театра отдельным лицам на право бесплатного посещения представления. ▪ В Российской империи квитанция на право получения от властей вознаграждения за подводы и лошадей, использованных для передвижения войск....

Definition of контрамарка in the Russian dictionary

KOHTPAMAPKA, and, f. A ticket giving the right to a free visit to the theater, cinema. || adjective counter -mark, -th, -ie. KOHTPAMAPKA, -и, ж. Талон, дающий право на бесплатное посещение театра, кино. || прилагательное контрамарочный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «контрамарка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КОНТРАМАРКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОНТРАМАРКА

контрактант
контрактационный
контрактация
контрактный
контрактовать
контрактоваться
контрактовый
контрактура
контральто
контральтовый
контрамарочник
контрамарочница
контрамарочный
контрапост
контрапункт
контрапунктировать
контрапунктист
контрапунктически
контрапунктический
контрапунктный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КОНТРАМАРКА

бударка
бунтарка
варка
вварка
выварка
выпарка
гагарка
глухарка
грабарка
дикарка
жарка
заварка
запарка
звонарка
знахарка
казарка
кашеварка
кенарка
клееварка
коммунарка

Synonyms and antonyms of контрамарка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «контрамарка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОНТРАМАРКА

Find out the translation of контрамарка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of контрамарка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «контрамарка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

传递出
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

desmayarse
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pass-out
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पास के बाहर
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تمرير خارج
280 millions of speakers

Russian

контрамарка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

desmaiar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পাস-আউট
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pass- out
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

lulus keluar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Pass- out
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

合格アウト
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

패스 아웃
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pass-metu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

pass- ra
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கடந்து-அவுட்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पास-आउट
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

geçmesi Çıkış
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

svenire
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zemdleć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

контрамарка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pass- out
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

λιποθυμώ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

slaag -out
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

svimma
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

besvime
5 millions of speakers

Trends of use of контрамарка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОНТРАМАРКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «контрамарка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about контрамарка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОНТРАМАРКА»

Discover the use of контрамарка in the following bibliographical selection. Books relating to контрамарка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Избранные труды. Том II. Очерки по истории русской ...
В книге освещаются начальные этапы становления агиографического жанра в Москве (жития митрополитов Петра и Алексия), Твери ...
Борис Клосс, 2014
2
Бизнес-журнал, 2004/20: - Страница 63
Партнерские программы «Контрамарки» рассчитаны на круг, который ценит свое время и доверяет выбору профессионалов», — утверждает Ильдар Бакеев. Совместная программа Ситибанка и «Контрамарка» подразумевает, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
3
Волчий паспорт:
В. Контрамарка. на. процесс. СВОЕМ ПРЕДСМЕРТНОМ ИНТЕРВЬЮ «МОСКОВСКИМ новостям» от 11 сентября 1988 года Ю. Даниэль сказал: «Как ни странно, но запомнилось, что в зале суда было много доброжелателей, ...
Евгений Евтушенко, 2015
4
РСборник" циркуляров" и инструкцìй - Страница 48
Собственной Его Импвглтогсклго Вкличкствл Канцеляріи. Эти контрамарки оставляются въ Экспедиціи. в) Отъ каждаго подданнаго Царства Польскаго отбирается подробное показаніе, въ которомъ означается званіе, имя, ...
Руссия мин. внутренных дел, 1855
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 221
[кантрал'тъ]; шфек.1.) \.(п и. т) йе$е А1г.ч!ипте: КоШгааН, Сомгако. 2. (/) (и$х.) Зйпцегт т'п пе(ег АПт'итпе: Коп1гаа11. контральтовый, -ая, -ое (Ай].; Аи.ч.чрг. [кон]- ой. [ка]-> ги контральто. контрамарка (Аи.ч.чрг. [кън]-;/ С5§ -и, СР1 -рок) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
6
Справочная книга о печати всей России: - Страница 22
Итого О00 Билетъ безъ марки не дѣйствителенъ . Наименованіе театра Наименованіе театра , или помѣщенія . сада или антрепризы . Контрамарка . Мѣсто для м прки No ОООО . Благ . сб . О0 . Благ . сб . О0 . Контрамарка безъ ...
Вальденберг Д. В., 1912
7
Зарабатывай в Интернете! Кнопка "Бабло": - Страница 98
Французский писатель Александр Дюма никогда и никому не отказывал в просьбе о контрамарке. Контрамарка — это такой бесплатный билет в театр. Право раздавать контрамарки друзьям и знакомым обычно имеют режиссер, ...
Анар Бабаев, 2012
8
Собрание сочинениǐ - Том 8 - Страница 75
Контрамарка, правда, была только для двухъ лицъ, но онъ надѣялся провести при помощи ея трехъ и приГЛ801ИЛЪ Сюда. Знакомыхъ дамъ. Дорогою капитанъ потерялъ билетъ, такъ что теперь никто изъ нихъ Не можетъ попасть ...
William Makepeace Thackeray, ‎Өедор Ильич Булгаков, 1895
9
Opis južnoslovenskih ćirilskih rukopisa - Том 1,Часть 2 - Страница 190
у двоструко) контурм са контрамаркой ЗМ 177 — котва у кругу са дон>и.ч делом у двоструко) контурн са контрамаркой PC 161 — котва у кругу са дон>им делом у двоструко) контури са звездой, инициалом M и контрамарком HS ...
Vladimir A. Mošin, 1971
10
The Shape of Apocalypse in Modern Russian Fiction - Страница 220
... familiar leitmotifs, such as the balcony and garden/7 now coming into play with new ones, such as “konsul'tant” (“consultant”), “kontrakt” (“contract”), and “kontramarka” (“complimentary ticket”);8 that hide telltale signs of Satan's foreignness, ...
David M. Bethea, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОНТРАМАРКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term контрамарка is used in the context of the following news items.
1
События недели: алкоголь через Интернет, отказ от Голливуда …
На каждой бутылке есть контрамарка, где указаны номер сертификата (свидетельство, подтверждающее качество и подлинность товара), номер ... «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, Sep 14»
2
«Это значит день радости»
Но контрамарки контрамарками, а вот за концерт — спасибо так уж спасибо. «Нас предупреждали, — говорил Гребенщиков в середине концерта, ... «Новая газета, Feb 14»
3
Воронежский ТЮЗ и портал «МОЕ! Online» разыгрывают …
Online» разыгрывают контрамарки на детский спектакль ... шанс посмотреть на увлекательную постановку вместе со своим ребёнком (контрамарка ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Apr 13»
4
В Сочи-2014 самыми дорогими будут билеты на хоккей и …
В России компании принадлежат сервисы «Партер.ру» и «Контрамарка.ру». Также билеты можно будет приобрести на официальном сайте ... «Эксперт Online, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Контрамарка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/kontramarka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on