Download the app
educalingo
Search

Meaning of "помарка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОМАРКА IN RUSSIAN

помарка  [pomarka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОМАРКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «помарка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of помарка in the Russian dictionary

POMAPKA, and, well. Corrected place in the written text. Write without blots. ПOMAPKA, -и, ж. Исправленное место в написанном тексте. Писать без помарок.

Click to see the original definition of «помарка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОМАРКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОМАРКА

помалу
помалчивать
помалывать
помандровать
поманивать
поманить
помарать
помараться
помаргивание
помаргивать
помаршировать
помаслить
помассировать
поматереть
поматывание
поматывать
поматываться
помахать
помахаться
помахивание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОМАРКА

бударка
бунтарка
варка
вварка
выварка
выпарка
гагарка
глухарка
грабарка
дикарка
жарка
заварка
запарка
звонарка
знахарка
казарка
кашеварка
кенарка
клееварка
коммунарка

Synonyms and antonyms of помарка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «помарка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОМАРКА

Find out the translation of помарка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of помарка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «помарка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

斑点
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

mancha
570 millions of speakers

Translator Russian - English

blot
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

धब्बा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لطخة
280 millions of speakers

Russian

помарка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

borrão
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কলঙ্ক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tache
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

hapuskanlah
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Fleck
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ブロット
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

얼룩
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

cacat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vết xấu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கறையாக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कलंक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

leke
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

macchia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

plama
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

помарка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pată
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κηλίδα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

klad
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

blot
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

blot
5 millions of speakers

Trends of use of помарка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОМАРКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «помарка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about помарка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОМАРКА»

Discover the use of помарка in the following bibliographical selection. Books relating to помарка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
I Помарка, помараное мѣсто. На 45455555 пятна и помарки. Въ шнуровыхъ книгахъ помарки и скоблюпки не дозволены. Помáрчивый секретарь, охочій поправлять писаное и марать много. Помáрщикъ,–щица, помаравшій что ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Сага с помарками - Страница 180
Т. А. Бек. фа** И родина, где я росла ветвясь, Меня не видит и толкает в грязь, И мусор доморощенных жемчужин На откровенном торжище не нужен, И город, где я счастлива была, Закрыл ворота и сгорел дотла, И прохудились ...
Т. А. Бек, 2004
3
Женщина в белом:
... из собрания Фредерика Фэрли, эсквайра», «Уникальная гравюра Рембрандта, известная в Европе под названием „Помарка“ – из-за помарки гравировщика в одном ее углу, – помарки не существует ни на одной другой копии.
Уилки Коллинз, 1961
4
Над страницами русской поэзии и прозы начала века - Страница 78
Начальный звукообраз, из которого, как из завязи, развилась прихотливая метафорическая поросль стихотворения, - это созвучие "Ламарка - помарка". Использованное в качестве рифмы, связавшей 5-й и 7-й стихи, рифмы ...
Инна Корецкая, 1995
5
Конституционная ценность избирательных прав граждан России:
Следовательно, исправления и помарки в подписном листе могут производиться также только от руки. При этом возможность исправления в подписном листе указанных сведений допускается только при наличии специальной ...
Николай Семенович Бондарь, ‎Армен Арменович Джагарян, ‎Российская ассоциация избирательного права, 2005
6
Следы на месте преступления - Страница 107
Вблизи трупа валялся кусок белой материи с небольшими помарками крови (рис. 41). Так как на трупе Н. не ока- залось ран, возникло предположение, что помарка на куске материи оставлена убийцей. Подозрение в совершении ...
Иван Филиппович Крылов, 1961
7
Пособник при судебно-медицинском изслиедованіи трупа
Опредѣленіе продолжительности жизни младенца. Указаніемъ на смерть, послѣдовавшую вскорѣ послѣ родовъ или вслѣдъ за ними, можетъ служить помарка трупа МладенЦа кровью, надо лишь исключить помарку, могущую ...
Николай Александрович Оболонскій, 1894
8
История Древнего Востока - Страница 38
помарки. (правители. ломов). в. упорной. богъьбе. с. ирот'иводейч. ствучощими силами сознают единый Египет в интересах рядовых самшников и мелких рабовладельцев. В лнце ХН династии (цари Амеиеихеты и Сес—встрисы) ...
В.В. Струве, 2013
9
Письма А. П. Чехова - Страница 206
Цензурная помарка не Важна. Разсказы *), пошменованные въ Вашемъ письмѣ, печатайте. Но мнѣ не кажется, что «Страхъ» годится для Посредника. Мой братъ И. П. въ настоящее время гоститъ у меня. Завтра онъ ѣдетъ въ ...
А.П. Чехов, 2013
10
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
Вur, s. пяшно, помарка. Вшь, v. а. запяшнашь, помараmь. Вurt out, v. а. сказашь чшо нибудь глупо, не подумавши. Вшit, s. краска въ лицѣ. Аi irst blush, при первомъ взглядѣ. 444, v. п. краснѣшь, сшыдишься. 44иша, s. краска въ лицѣ.
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОМАРКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term помарка is used in the context of the following news items.
1
Формула-1. ГП России. Страшная авария Сайнса на третьей …
Возможно, была небольшая помарка пилота, судя по видео-повтору. Тот факт, что сессию не возобновили, намекает на то, что у пилота серьезные ... «Isport, Oct 15»
2
Чехов по-татарски: челнинский драмтеатр встречает …
Если бы не досадная помарка одного из главных героев, назначенной пресс-конференции пришлось ждать еще долго. Народный артист Татарстана ... «Kazanfirst.ru, Sep 15»
3
Видео: Невероятные обгоны и спасения в 130R
... двумя автомобилями, обгонять соперника на 320 км/ч по внешней траектории – смелое решение, ведь любая помарка могла печально завершиться. «Autosport.com.ru, Sep 15»
4
Мирослав СТУПАР: "Футбол - не регби". 6 тур
В его работе была лишь одна помарка, когда на 86-й минуте он пожалел защитника горняков Кучера. Запорожец Каплиенко выходил на ударную ... «Спорт-Экспресс в Украине, Aug 15»
5
Formula Drift: первая победа Бакчиса
... лететь, что немного снижало цену ошибки для машин, но все равно каждая помарка дорого стоило с точки зрения зарождающейся борьбы за титул. «Dragtimes, May 15»
6
Фигуристки из России заняли весь пьедестал почета на …
На первый флип я просто неправильно заехала, а дальше, когда делаешь помарку, темп сбивается. Дальше была помарка на лутце, но вроде со всем ... «NEWSru.com, Jan 15»
7
Ошибка или помарка в европротоколе позволит страховой …
Руководство департамента ГАИ обратилось к водителям с призывом самим оформлять мелкие ДТП, используя для этого бланки европротоколов, ... «Fakty.ua, Jan 15»
8
Сочинское счастье Радионовой
Малюсенькая помарка на выезде с одного из прыжков смотрелась на этом фоне скорее как трещинка на шедевре японского керамиста, которая только ... «Газета.Ru, Dec 14»
9
Российские пары заняли пьедестал почета на этапе Гран-при в …
Правда, если уж говорить детально, была одна помарка. А впереди нас ждет заслуженный выходной". Финал серии Гран-при состоится в Барселоне в ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Nov 14»
10
Синицына и Кацалапов недовольны помарками в короткой …
Российские фигуристы Виктория Синицина и Никита Кацалапов, дебютировавшие на московском этапе Гран-при как танцевальный дуэт, остались ... «РБК, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Помарка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pomarka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on