Download the app
educalingo
Search

Meaning of "коршунячий" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОРШУНЯЧИЙ IN RUSSIAN

коршунячий  [korshunyachiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОРШУНЯЧИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «коршунячий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of коршунячий in the Russian dictionary

KORSHUNYCHY adjective colloquial-lower. 1) see the kite associated with it. 2) A typical kite, characteristic of him. КОРШУНЯЧИЙ прилагательное разговорное-сниж. 1) см. коршун, связанный с ним. 2) Свойственный коршуну, характерный для него.

Click to see the original definition of «коршунячий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КОРШУНЯЧИЙ


дьячий
dʹyachiy
жеребячий
zherebyachiy
заячий
zayachiy
зрячий
zryachiy
подьячий
podʹyachiy
щенячий
shchenyachiy
ягнячий
yagnyachiy

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОРШУНЯЧИЙ

корчмарка
корчмарский
корчмарь
корчь
коршун
коршуненок
коршуний
коршунов
коршунок
коршунье
корыстливый
корыстно
корыстность
корыстный
корыстоваться
корыстолюбец
корыстолюбиво
корыстолюбивый
корыстолюбие
корысть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КОРШУНЯЧИЙ

антирабочий
байбачий
барсучий
батрачий
беличий
бирючий
блескучий
бурундучий
бычачий
бычий
варначий
сидячий
стоячий
телячий
ходячий
хомячий
цыплячий
чаячий
щеглячий
ячий

Synonyms and antonyms of коршунячий in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «коршунячий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОРШУНЯЧИЙ

Find out the translation of коршунячий to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of коршунячий from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «коршунячий» in Russian.

Translator Russian - Chinese

korshunyachy
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

korshunyachy
570 millions of speakers

Translator Russian - English

korshunyachy
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

korshunyachy
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

korshunyachy
280 millions of speakers

Russian

коршунячий
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

korshunyachy
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

korshunyachy
260 millions of speakers

Translator Russian - French

korshunyachy
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

korshunyachy
190 millions of speakers

Translator Russian - German

korshunyachy
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

korshunyachy
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

korshunyachy
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

korshunyachy
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

korshunyachy
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

korshunyachy
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

korshunyachy
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

korshunyachy
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

korshunyachy
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

korshunyachy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

коршунячий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

korshunyachy
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

korshunyachy
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

korshunyachy
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

korshunyachy
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

korshunyachy
5 millions of speakers

Trends of use of коршунячий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОРШУНЯЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «коршунячий» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about коршунячий

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОРШУНЯЧИЙ»

Discover the use of коршунячий in the following bibliographical selection. Books relating to коршунячий and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
такой же, как у бати, вислый коршунячий нос <...> (Шолохов 1928) глаза: Вахмистр, масля в улыбке круглые, как казенные пуговицы, коршунячьи глаза, ответил, отъезжал: —Не ходи босой, дурак! (Шолохов 1928) сорока Ср. с гл.
Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014
2
Загадки и тайны "Тихого Дона": двенадцать лет поисков и ...
Идя этим путем и не подозревая о приготовленной ему ловуше, шолоховед Ф.Ф.Кузнецов отыскивает «хищный вислый по- скопчиному нос» («черновая» 1/4-5)4 и «вислый коршунячий нос» («перебеленная» 1/4), а потом ...
С. Э Макарова, 2010
3
"Тихий Дон": судьба и правда великого романа - Страница 81
Конечно же, «вислый коршунячий нос» — куда точнее, чем «вислый по-скопчиному нос», — тем более, что современному читателю трудно понять, что значит это слово. Оно происходит от диалектного «скопа»: «скопец» ...
Феликс Феодосьевич Кузнецов, 2005
4
Новое о Михаиле Шолохове: исследования и материалы
К примеру, «унаследованный у деда, хищный [вислый по-скопчиному нос], острые [узлы] бугры скул, [обтянутых шафранной с румянцем кожей]», превращаются в окончательном тексте в «такой же, как у бати, вислый коршунячий ...
Феликс Феодосьевич Кузнецов, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2003
5
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 465
Вахмистр, масля в улыбке круглые, как казенные пуговицы, коршунячьи глаза, ответил. Тих. Дон, 3, V. О Коршунячий нос. См. нос. - Ср. Коршунячий. Такой, как у коршуна. М.; СДГ; СДК. 2. Широкие, плавные, высматривающие что-л.
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
6
Автор, образ, читатель - Страница 225
«Вислый коршунячий нос, в чуть косых прорезях подсиненные миндалины горячих глаз» — памятные штрихи внешнего облика Григория Мелехова. 2. Казак! Об этом Григорий никогда не забывал. И, естественно, традиции ...
Александр Михайлович Левидов, 1983
7
Пушкин в мире русской прозы XX века: - Страница 258
У Григория — «вислый коршунячий нос». — Не «как у коршуна», или «похожий на нос коршуна», а — «коршунячий», что придает этому сходству смысл не столько прямого сравнения, сколько обратного (коршуна с человеком).
Л. Ф Киселева, 1999
8
За чертой двадцать первого... новая редакция, 2015: ...
... полголовы выше ПЕТРА, хоть на шесть лет моложе, такой же, как у бати вИСЛЫЙ КОРШУНячий НОС * , в чуть косых прорезях подсинённые миндалины горячих глаз, острые плиты скул обтянуты коричневой румянеющей кожей ...
Алексей Головнин, 2015
9
На рубежах южных
И вдруг изумленный Баляба разглядел обвисшие черные усы, длинный коршунячий нос, а рядом — круглое женское лицо. — Лушка! А это никак ты, кум Терентий?! — узнал Баляба. Хмель у него как рукой сняло: —Ая думал, ...
Наживин Иван Федорович, ‎Тумасов Борис Евгеньевич, 2013
10
Психоаналитическая педагогика: теория и технологии
герою романа М.Шолохова «ТихийДон». К элементам единичного в образе Григория Мелихова следует отнести то,что унегобыл «...вислый коршунячий нос, в чуть косых прорезях подсиненные миндалины горячих глаз». Главная ...
Николай Рожков, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОРШУНЯЧИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term коршунячий is used in the context of the following news items.
1
А Доны здесь тихие
"Такой же, как у бати, вислый коршунячий нос, в чуть косых прорезях подсиненные миндалины горячих глаз, острые плиты скул обтянуты коричневой ... «Комсомольская Правда в Украине, May 15»
2
Запрещенный классик
Конечно же, «вислый коршунячий нос» – куда точнее, чем «вислый по-скопчиному нос», – тем более что современному читателю трудно понять, что ... «Новая газета, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Коршунячий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/korshunyachiy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on