Meaning of "кривобоко" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF КРИВОБОКО IN RUSSIAN

кривобоко  [krivoboko]

WHAT DOES КРИВОБОКО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of кривобоко in the Russian dictionary

See the dialectic dialect.

КРИВОБОКО наречие см. кривобокий.

TRANSLATION OF КРИВОБОКО

Find out the translation of кривобоко to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of кривобоко from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кривобоко» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 片面
• Translator Russian - Spanish: desequilibrado
• Translator Russian - English: lopsided
• Translator Russian - Hindi: एकतरफा
• Translator Russian - Arabic: غير متوازن
• Russian: кривобоко
• Translator Russian - Portuguese: torto
• Translator Russian - Bengali: ভারসাম্যহীন
• Translator Russian - French: de guingois
• Translator Russian - Malay: berat sebelah
• Translator Russian - German: schief
• Translator Russian - Japanese: 偏った
• Translator Russian - Korean: 한쪽으로 기울어
• Translator Russian - Javanese: lopsided
• Translator Russian - Vietnamese: chân cao thấp
• Translator Russian - Tamil: தலைப்பட்சமானது
• Translator Russian - Marathi: एक बाजू दुसऱ्या बाजूपेक्षा अधिक खाली असलेला
• Translator Russian - Turkish: dengesiz
• Translator Russian - Italian: asimmetrico
• Translator Russian - Polish: koślawy
• Translator Russian - Ukrainian: Кривобоков
• Translator Russian - Romanian: dezechilibrată
• Translator Russian - Greek: μονόπλευρη
• Translator Russian - Afrikaans: skewe
• Translator Russian - Swedish: skeva
• Translator Russian - Norwegian: skjev

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КРИВОБОКО»

Discover the use of кривобоко in the following bibliographical selection. Books relating to кривобоко and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 110

... многих предметах) гоейган [п>)о1га] образн. сл. кособоко, кривобоко {об одном предмете) г~~1 гоейган бй кособокий, кривобокий; см. тж гоёрак гоёли- [го]ол1-] искривлять, искривить, делать, сделать кривым, кривобоким, косым, ...

Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980

Революционерки Воронежа - Страница 24

В конце 1901 года Кривобоков был выслан под надзор полиции в Воронеж. Сюда же приехала после освобождения из тюрьмы и Любовь Васильевна. Кривобоко- вы, отличавшиеся большой общительностью, сразу же вошли в ...

Таисия Михайловна Севастьянова, 1967

Дожить до рассвета

Совсем уже близко высилась заснеженная крыша сарая, возле кривобоко стоял подпертый жердями стожок. Деревца межевой посадки тут разом оканчивались, крайней в ряду была раскидистая грушка с толстоватым, заметным ...

Василий Быков, 2014

Солнечная

Растрепанный, с перекошенным узлом пурпурнокрасного галстука, в дорогом неглаженом шерстяном костюме и пальто, слишком жарком для нынешней английской зимы, кривобоко продвигаясь вперед, когда одна нога бодро ...

Иэн Макьюэн, 2015

Двери во Тьме

Яхорошо разглядел, как тот кривобоко побежалк магазину. Выстрелил в него еще пару раз, сменил магазин, подскочил ирывком добежал до крыльца, тяжко дыша. Так,теперь дом междунами. Куда теперь? Откудаего брать?

Андрей Круз, ‎Мария Круз, 2015

Сектант

Заявление получилось написанное огромными, кривобоко-разномастными буквами, испещренное кляксами — хорошо хоть маленькими. Поводень, когда увидел его, даже удивился: — А я думал, ты грамотный, сяктант... Сам он ...

Константин Костинов, 2015

Мистер Данбартоншир

Знаю, — согласился одетый в позолоченные доспехи командир. — Потому и предупреждаю сразу, что крест с собой принесли. Чтобы не как в прошлый раз... Засуетившийся колдун тут же хлопнулся с осла и кривобоко засеменил ...

Олег Борисов, 2015

Выйти из боя. Контрудар из будущего

Лейтенант Любимов подобрал винтовку и кривобоко побежал следом. Катрин оглянулась на артиллеристов, пограничник подпихнул девушку локтем. — Не задерживай, красавица. У опушки их догнали артиллеристы. — Хрен ...

Юрий Валин, 2014

В прицеле черного корабля

Надо было просто прочувствовать, слиться с этими правилами. И тогда уж худо, кривобоко и через пень колоду разыгрываемая доселе партия внезапно начинала сама складываться в красиво расставленную игру эйрарбакских ...

Федор Березин, 2015

Мерцающие смыслы

То один, то другойохряный листок кривобоко качается в голубом воздухе и, словно подстреленный,болезненны ми рывками снижается к плывучей воде, касается еёивот уже успокоенно и безвольно скользит к Чёрному морю.

Юрий Денисов, 2014