Download the app
educalingo
леденеть

Meaning of "леденеть" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЛЕДЕНЕТЬ IN RUSSIAN

[ledenetʹ]


WHAT DOES ЛЕДЕНЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of леденеть in the Russian dictionary

LADENET, -Yes, you-eat; imperfect type 1. Turn into ice. The water freezes. 2. To stiffen, to get cold from the cold. Hands freeze. Chills the mind. || the perfect kind of freezing, -you, -you and ice, -you, -you.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЕДЕНЕТЬ

беременеть · деревенеть · забеременеть · задеревенеть · задубенеть · зазвенеть · зазеленеть · закаменеть · закоренеть · закостенеть · закоченеть · закровенеть · заледенеть · залубенеть · запламенеть · застекленеть · застуденеть · затравенеть · звенеть · зеленеть

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЕДЕНЕТЬ

ледащий · леденение · леденец · леденечный · леденистый · леденить · леденцово · леденцовый · леденчик · леденяще · леденящий · ледерин · ледериновый · леди · ледник · ледниковый · ледниковье · ледничек · ледничок · ледо

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЛЕДЕНЕТЬ

каменеть · костенеть · коченеть · кровенеть · лубенеть · обзеленеть · обледенеть · одеревенеть · окаменеть · окостенеть · окоченеть · окровенеть · оледенеть · оруденеть · остекленеть · остепенеть · остервенеть · остолбенеть · отзвенеть · оцепенеть

Synonyms and antonyms of леденеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «леденеть» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЛЕДЕНЕТЬ

Find out the translation of леденеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of леденеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «леденеть» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

冻结
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

congelar
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

freeze
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

फ्रीज
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تجمد
280 millions of speakers
ru

Russian

леденеть
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

congelar
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বরফে পরিণত করা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

geler
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

membekukan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

frieren
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

凍結
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

동결
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

beku
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đông lại
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

உறைய
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

गोठवू
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

dondurmak
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

congelare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zamrażać
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

леденеть
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

congela
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πάγωμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vries
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

frysa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fryse
5 millions of speakers

Trends of use of леденеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЕДЕНЕТЬ»

Principal search tendencies and common uses of леденеть
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «леденеть».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about леденеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛЕДЕНЕТЬ»

Discover the use of леденеть in the following bibliographical selection. Books relating to леденеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Проклятие короля
Вернее, не так — начинаю сопровождать свои действия Мыслью. Ибо думать — это значит, размышлять о судьбе брата, вспоминать похороны отца и леденеть, леденеть, леденеть... ...Аккуратно отвожу в стороны обрывки ...
Василий Горъ, 2015
2
Светло, синё, разнообразно...: Стихи, проза, драматургия
Леденеть... Леденеть... Леденеть... Под страхом лютой смерти От холода вотьме Никто нигденесмейте Ни в чем перечить мне!!! Зловещая музыка. Зловещий свет. Иван Царевич с Ксюшей бросаются тудасюда,но белые молнии ...
Юлий Ким, 2014
3
Паронимы современного русского языка - Страница 97
Леденеть - превращаться в лёд; становиться холодным, как лёд; покрываться льдом; цепенеть. Леденить — пронизывать холодом, замораживать; приводить в оцепенение. Леденеть от ч е г о? от холода; от ветра, от мороза; ...
Ольга Викторовна Вишнякова, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1981
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 654
Слово леденеть имеет усилительный характер; слова стыть и стынуть употр. несколько реже, преимущ. в обиходно-разговорной речи. Чуть веял ветерок, под вечер холодея. Пушкин, К Овидию. Надвигается на землю осень.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Материалы к изучению истории калмыцкого языка - Страница 282
З^ег--' леденеть" З^**** месереку "обледенеть" ; мвстелген "гололедица" ; ^Ч^ч-О мвствкт "леденеть". ./Поздн., 236/; халх. мес/вн/ "лед, льдина; ледяной, ледниковый, ледовитый"; месен галба "ледниковый период1,' несен гол ...
Церен-Доржи Номинханов, 1975
6
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 293
... взгляд. леден||ёя ', ~ях несов. 1) леденеть, покрываться льдом; 2) леденеть, становйться холодным как лёд; 3) перен. леденеть; замирать; кръвта -—ее кровь леденеет. леденина ж. холодность, холодная сдержанность, лёдено ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
7
Неприкаянный дух
Андрей Дашков. леденеть и цепенеть. ... шахматы. Огарки свечей. Разбитый бокал. Лампа с мохнатым абажуром, мохнатые шторы... Он обернулся. Он не оставлял следов. Приливы и отливы страха. леденеть и цепенеть. ...
Андрей Дашков, 2014
8
Wortbildungssemantik und aspektuelle Bildung der ... - Страница 216
2) ОиапШа11у-ш1еп81уе Ак1юп8аПеп а) 1шеп81уе Ак1кпкаП потеть употеть потеть пропотеть2 пропотевать леденеть о-(об-)леденеть2 о-(об-)леденевать Ь) Бетши11уе Ак1юп8аП леднеть подледенеть Веип УегЬ леденеть 181 ...
Hyun Bae Song, 1997
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слово леденеть имеет усилительный характер; слова стыть и стынуть употр. несколько реже, преимущ. в обиходно-разговорной речи. Чуть веял ветерок, под вечер холодея. Пушкин, К Овидию. Надвигается на землю осень.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Учебник русского языка - Часть 1 - Страница 40
Например, от слова лёд образовались слова ледник, ледяной, леденеть; от слова леденеть образовалось слово обледенеть. Слова, образованные от какого-либо одного слова, называются родственными. Спят во тьме ночн.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Сергей Ефимович Крючков, 1966

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЕДЕНЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term леденеть is used in the context of the following news items.
1
Скопируйте код для размещения этого материала в своем блоге:
Новый фильм Роберта Земекиса "Прогулка" заставляет леденеть сердце. Это не "ужастик", но зрителю по-настоящему страшно. Ощущения примерно ... «Уралинформбюро, Oct 15»
2
Сайт serializm.com – лучший выбор сериалов ужасов
Обратите свое внимание на то, что теперь тут, очень много первоклассных сериалов, которые смогут заставить кровь в Ваших жилах леденеть, ... «Svit24, Aug 15»
3
Культурный уик-энд 22-24 мая: от свидания без слов до Бала на …
Экспериментальные и атмосферные коллективы с 20.00 до 23.00 сыграют музыку, которая заставит кровь леденеть в жилах. Вспомнить волнующие ... «Фонтанка.Ру, May 15»
4
Из великого поколения шестидесятых
С 1968 года, когда время стало леденеть, — преподавал на журфаке МГУ. Был легендой кафедры телевидения — как и Марина Евсеевна Голдовская. «Новая газета, Feb 15»
5
Жителям Дзержинского района Волгограда дали воду и тепло …
Напомним, вода в домах жителей микрорайона Семи ветров иссякла утром 3 февраля, тогда же начали леденеть батареи. Работники тепловых сетей ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Feb 15»
6
Россия в зеркале мировых СМИ: холодная война 2.0
Информационная обстановка продолжила накаляться, вернее, леденеть. Агрессивность России рисуется такими сочными и мощными медийными ... «РИА Новости, Nov 14»
7
Кто убил Кеннеди: «Люди Икс» предлагают новую версию
Дальше действие будет сказать из Китая в Сайгон, из Парижа в Вашингтон, сами мутанты будут гореть, леденеть, проходить сквозь предметы и ... «Ридус, May 14»
8
Жизнь на Земле началась благодаря «Ледяному пальцу смерти»
... которые формируются с очень большой скоростью и действительно заставляют леденеть кровь в жилах того, кто наблюдает за этим феноменом. «Московский комсомолец, Apr 13»
9
Выбираем снаряжение для сноубординга в Благовещенске
Как и куртка со штанами, такие перчатки хороши своей мембраной, не позволяющей промокать и леденеть (а в снегу, особенно на первых порах, ... «Комсомольская правда, Dec 12»
10
Не живите иллюзиями
Здоровому человеку не представить — не понять, с какой стати можно леденеть от ужаса, зайдя в кабину лифта, а спустившись в метро, получить пульс ... «СБ-Беларусь сегодня, Aug 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Леденеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ledenet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN