Meaning of "ледокол" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛЕДОКОЛ IN RUSSIAN

ледокол  [ledokol]

WHAT DOES ЛЕДОКОЛ MEAN IN RUSSIAN?

Icebreaker

Ледокол

The icebreaker is a self-propelled specialized vessel intended for various types of icebreaking operations in order to maintain navigation in freezing basins. Icebreaking operations include wiring of ships in ice, overcoming ice bridges, laying a canal, towing, splitting, performing rescue operations. There are two ways to overcome ice obstacles. Namely: by cutting the ice with a sharp and reinforced stem, followed by the separation of the formed polynya, or by punching ice with the weight of the vessel with a split ice.

Ледоко́л — самоходное специализированное судно, предназначенное для различных видов ледокольных операций с целью поддержания навигации в замерзающих бассейнах. К ледокольным операциям относятся: проводка судов во льдах, преодоление ледовых перемычек, прокладка канала, буксировка, околка, выполнение спасательных работ. Существует два способа преодоления ледяных препятствий. А именно: путём разрезания льда острым и подкреплённым форштевнем с последующей раздвижкой образовавшейся полыньи, либо путём продавливания льда весом судна с расколом льда.

Definition of ледокол in the Russian dictionary

LADOKOL, -a, m. A vessel equipped for passage through ice, for sailing in ice. Atomic icebreaker Ocean icebreaker River icebreaker || the adjective icebreaker, -th, -th. L. the Navy.

ЛЕДОКОЛ, -а, м. Судно, оборудованное для прохода сквозь льды, для плавания во льдах. Атомный ледокол Океанский ледокол Речной ледокол || прилагательное ледокольный, -ая, -ое. Л. флот.

TRANSLATION OF ЛЕДОКОЛ

Find out the translation of ледокол to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of ледокол from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ледокол» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 破冰船
• Translator Russian - Spanish: rompehielos
• Translator Russian - English: icebreaker
• Translator Russian - Hindi: आइसब्रेकर
• Translator Russian - Arabic: كاسحة الجليد
• Russian: ледокол
• Translator Russian - Portuguese: navio quebra-gelo
• Translator Russian - Bengali: বরফভাঙ্গা জাহাজ
• Translator Russian - French: brise-glace
• Translator Russian - Malay: kapal pemecah es
• Translator Russian - German: Eisbrecher
• Translator Russian - Japanese: 砕氷船
• Translator Russian - Korean: 쇄빙선
• Translator Russian - Javanese: Icebreaker
• Translator Russian - Vietnamese: Tàu phá băng
• Translator Russian - Tamil: பனிக்கட்டி உடைக்கும் கப்பல்
• Translator Russian - Marathi: बर्फ फोडून मार्ग काढत जाणारे जहाज
• Translator Russian - Turkish: buzkıran
• Translator Russian - Italian: rompighiaccio
• Translator Russian - Polish: lodołamacz
• Translator Russian - Ukrainian: криголам
• Translator Russian - Romanian: spărgător de gheață
• Translator Russian - Greek: παγοθραυστικό
• Translator Russian - Afrikaans: icebreaker
• Translator Russian - Swedish: isbrytare
• Translator Russian - Norwegian: isbryter

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛЕДОКОЛ»

Discover the use of ледокол in the following bibliographical selection. Books relating to ледокол and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Ледокол: кто начал Вторую мировую войну?

"Ледокол" В. Суворова, по оценке лондонской газеты "Таймс", - самое оригинальное произведение современной истории. Книга переведена ...

Виктор Суворов, 2010

Ледокол Суворов

Михаил Веллер. Михаил Веллер Ледокол Суворов * * * После «Ледокола» история Второй Мировой войны в.

Михаил Веллер, 2015

Виктор Суворов врет! Потопить «Ледокол»

344. Суворов В. Ледокол. День М. С. 446. Вернуться 345 Суворов В. Ледокол. День М. С. 128—129. Вернуться 346 Суворов В. Ледокол. День М. С. 286. Вернуться 347 Подробнее: Верхотуров Д.Н. Сталин против Великой депрессии ...

Дмитрий Верхотуров, 2015

Отечественные морские ледоколы. От «Ермака» до «50 лет победы»

«Ленин». –. первый. атомный. ледокол. Вторая половина XX векапрошла подзнаком научно- техническойреволюции, затронувшей и судостроение. Довольно быстро паросиловаяэнергетика былавытеснена дизельной. Вскоре ...

Никита Кузнецов, 2015

Два ледокола. Другая история Второй мировой

Глава. 4. Ледокол,. который. мы. потеряли,. и. Ледокол,. который. мы. приобрели. 1 Вот цитата из главы 28 раздел 7 «Ледокола»: «Взлетев вверх на мутной волне беспорядков и захватив власть, коммунисты не улучшили ...

Владимир Новоженов, 2014

Большая энциклопедия техники

Ледокол. Ледокол – судно, разрушающее ледяной покровна воде, используется дляплавания вольдах, для прокладывания другим судам пути и оказания импомощи принавигации в замерзших бассейнахреки морей.Основные ...

Коллектив авторов, 2015

Ледокол "Ермак" - Книги 1

Книга рассказывает об истории первого в мире ледокола, способного форсировать тяжелые льды

Степан Осипович Макаров, 2010

Святое дело

Я-тодумал: выйдет «Ледокол», и на меня обрушится камнепад критики. Ноошибся. Просчитался. Камнепад не обрушился.Да что тамкамнепад –никто и камушка в мой огород не бросил. Даже обидно. Были, правда, статьи ...

Виктор Суворов, 2014

Ледокол. Кто начал Вторую мировую войну?:

Книга представлена на 27 языков, выдержала более 100 изданий. В ней автор предлагает свою версию начала Второй мировой войны

Виктор Суворов, 2001

"Ледокол" для Наполеона: лживый миф о "превентивной войне" ...

Работа - это попытка документально развеять и аргументированно показать научную несостоятельность исторических мифов об ...

Петр Валентинович Мультатули, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЕДОКОЛ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ледокол is used in the context of the following news items.

Ледокол "Капитан Драницын" доставил в Мурманск участников …

Сегодня в Мурманске торжественно встретили ледокол "Капитан Драницын". На его борту - участники экспедиции "Северный полюс-2015", которые ... «Первый канал, Aug 15»

На «Балтийском заводе» заложили новый серийный атомный …

На стапелях «Балтийского завода» в Санкт-Петербурге заложили атомный ледокол нового поколения «Сибирь». В длину он почти как два футбольных ... «НТВ.ru, May 15»

Ледокол "Саратов" на набережной может быть установлен в …

О планах по установке ледокола на саратовской набережной сегодня на ... По его словам, ледокол обнаружен слева от моста "Саратов-Энгельс на ... «Саратовский Взгляд, Apr 15»

ОСК построит ледокол для работы на проекте "Ямал СПГ"

Согласно контракту, в ответственность верфи входит как постройка, так и проектирование судна со сроком сдачи в ноябре 2018 года. Судно ... «РИА Новости, Apr 15»

Главком ВМФ: ледокол "Илья Муромец" - прорыв в военном …

Дизель-электрический ледокол проекта 21180 "Илья Муромец" для ВМФ России заложили в четверг на "Адмиралтейских верфях" в Санкт-Петербурге. «РИА Новости, Apr 15»

Начались съемки отечественного фильма-катастрофы "Ледокол"

В центре сюжета – реальная история. В марте 1985 года ледокол "Михаил Сомов" был зажат тяжелыми льдами и оказался в вынужденном дрейфе ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 15»

ВМФ закажет патрульный ледокол-буксир для Арктики

«Ледокол будет использоваться для обеспечения деятельности арктической группировки ВМФ и способен эффективно выполнять задачи в арктических ... «Lenta.ru, Apr 15»

Выборгский завод заключает контракт на ледокол для «Ямала …

Первоначально предполагалось, что победитель конкурса построит портовый ледокол и буксир для проекта «Ямал СПГ» за 150-170 млн долл. Однако ... «РБК, Apr 15»

Атомный ледокол "Ленин"

Атомный ледокол "Ленин" — первое в мире судно гражданского назначения с ядерной силовой установкой. Он был спроектирован и построен для ... «РИА Новости, Dec 14»

Ледокол «Красин» вернулся на место стоянки после реставрации

В Петербурге провели музейно-морскую спецоперацию. Знаменитый ледокол «Красин» вернули из ремонта на привычное место швартовки у ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Nov 14»