Download the app
educalingo
Search

Meaning of "либретто" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛИБРЕТТО IN RUSSIAN

либретто  [libretto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛИБРЕТТО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «либретто» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Libretto

Либретто

The libretto is the literary basis of a great vocal composition, of a secular or spiritual nature, for example opera, ballet, operetta, oratorio, cantata, musical. The libretto is written, as a rule, in poems, mostly rhymed. It is possible to use prose for recitative. Plots for the libretto are mainly literary works, reworked according to musical and scenic requirements. More rarely the libretto is a completely original work; as H.S. Либре́тто  — литературная основа большого вокального сочинения, светского или духовного характера, например оперы, балета, оперетты, оратории, кантаты, мюзикла. Либретто пишется, как правило, в стихах, преимущественно рифмованных. Для речитативов возможно употребление прозы. Сюжетами для либретто служат, в основном, литературные произведения, переделываемые сообразно музыкально-сценическим требованиям. Реже либретто представляет собой совершенно оригинальное сочинение; как замечает Х. С.

Definition of либретто in the Russian dictionary

LIBRETTO, a few. cf. 1. Verbal text of a theatrical musical-vocal work. Libretto of the opera. 2. A summary of the content of the play, opera, ballet. 3. Scenario Plan. ЛИБРЕТТО, нескл. ср. 1. Словесный текст театрализованного музыкально-вокального произведения. Либретто оперы. 2. Краткое изложение содержания пьесы, оперы, балета. 3. План сценария.
Click to see the original definition of «либретто» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛИБРЕТТО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛИБРЕТТО

либерал
либерализм
либерализовать
либералка
либеральничание
либеральничать
либеральничество
либерально
либеральность
либеральный
либериец
либерийка
либерийский
либерийцы
либерти
либо
либреттист
либреттистка
ливан
ливанец

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЛИБРЕТТО

авто
аляповато
бархатисто
басисто
басовито
белесовато
бельканто
бельмасто
блато
бледновато
богато
боевито
болото
будто
быковато
вето
виновато
винто
витиевато
вместо

Synonyms and antonyms of либретто in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «либретто» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛИБРЕТТО

Find out the translation of либретто to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of либретто from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «либретто» in Russian.

Translator Russian - Chinese

歌词
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

libreto
570 millions of speakers

Translator Russian - English

libretto
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

लीब्रेट्टो
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

نص كلامي للأوبرا
280 millions of speakers

Russian

либретто
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

libreto
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

যাত্রাগানের বই
260 millions of speakers

Translator Russian - French

livret
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kata-kata nyanyian
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Libretto
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

台本
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

가사
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyanyian
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

văn ca kịch
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இசை நாடக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

संगीतिकेचे पुस्तक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

libretto
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

libretto
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

libretto
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

лібрето
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

libret
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

λιμπρέτο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

libretto
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

libretto
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

libretto
5 millions of speakers

Trends of use of либретто

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛИБРЕТТО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «либретто» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about либретто

EXAMPLES

2 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛИБРЕТТО»

Discover the use of либретто in the following bibliographical selection. Books relating to либретто and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сокращенные либретто
Виктор Билибин. Аида У египетского военного губернатора жила, при дочери его Амнерисе, гувернанткой иностранка Аида. Амнериса была барышня белокурая, капризная, ветреная, она часто ссорилась со своею гувернанткою ...
Виктор Билибин, 2013
2
Агитплакаты. История Власа лентяя и лоботряса. Либретто ...
ВГИК - Всесоюзный Государственный институт кинематографии. МОДПиК - Московское общество драматических писателей и композиторов. Всеросскомдрам - Всероссийское общество драматургов и композиторов. Либретто ...
Маяковский В. В., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛИБРЕТТО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term либретто is used in the context of the following news items.
1
В Петербурге представили оперу на либретто Екатерины Великой
Оперу Мартина-и-Солера «Горе-богатырь Косометович», либретто для которой сочинила императрица Екатерина Великая, впервые почти за 250 лет ... «Classica.fm, Oct 15»
2
Опера Екатериной Великой «Горебогатырь Косометович …
Водил знакомство с Моцартом и Сальери, равно успешно писал и оперы сериа, и оперы буффа, в том числе на либретто знаменитого Лоренцо да ... «Ведомости, Oct 15»
3
Автор либретто – Екатерина Великая
5 и 8 октября фестиваль Earlymusic представит петербургской публике комическую оперу «Горе-Богатырь Косометович», написанную на либретто ... «Конкретно.ru, Oct 15»
4
Петербуржцы увидят оперу на либретто Екатерины II
Ежегодный фестиваль Earlymusic 5 и 8 октября представит петербургской публике комическую оперу "Горе-Богатырь Косометович", написанную на ... «Российская Газета, Sep 15»
5
Рубинский по Белому. Спектаклю по либретто челябинского …
В Северной Пальмире при аншлаге прошла музыкальная мистерия «Белый. Петербург», автором либретто которого стал известный челябинский поэт ... «Южноуральская панорама, Sep 15»
6
Либретто Творца
На исходе своих дней, передав по воле Б-га народу Израиля уже 612 заповедей, Моисей огласил последнюю, 613-ю: «Запишите себе вот эту песнь, ... «Jewish.ru, Sep 15»
7
В Питере состоится мировая премьера мистерии по либретто
В следующую пятницу, 11 сентября, в Санкт-Петербурге состоится мировая премьера мистерии «Петербург», либретто которой написал известный ... «Южноуральская панорама, Sep 15»
8
В Камерном театре Покровского увидела свет опера Александра …
По закону оперного жанра, в каком бы веке ни писалась опера, в Италии или России, в стихах или прозе, оригинальная пьеса умирает в либретто, ... «Ведомости, Apr 15»
9
«Папа Римский не прощает, а Бог прощает»
Но я поставил задачу сделать не костюмированную постановку, просто иллюстрирующую классическое либретто, а переиграть ее относительно ... «Lenta.ru, Feb 15»
10
Зачем Путин выпустил Азарова в люди?
... где представил свою книгу и дал пресс-конференцию по кремлевскому либретто. За российское гостеприимство экс-премьеру предложили выполнить ... «inoСМИ.Ru, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Либретто [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/libretto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on