Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лубочный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛУБОЧНЫЙ IN RUSSIAN

лубочный  [lubochnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛУБОЧНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «лубочный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of лубочный in the Russian dictionary

LAKE, -th, -th. 1. See the bast and lubok. 2. Printed from the lubkov (in 3 meaning). Lou side pictures. Non-fiction literature - 1) prerevolutionary cheap and primitive in content mass publications; 2) primitive literature, calculated on a non-demanding taste (disapproval). ЛУБОЧНЫЙ, -ая, -ое. 1. см. луб и лубок. 2. Печатавшийся с лубков (в 3 значение). Лу бочные картинки. Лубочная литература - 1) дореволюционные дешёвые и примитивные по содержанию массовые издания; 2) примитивная литература, рассчитанная на невзыскательный вкус (неодобр. ).

Click to see the original definition of «лубочный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛУБОЧНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛУБОЧНЫЙ

луб
лубенеть
лубенить
лубковый
лубовый
лубок
лубочник
лубянка
лубяной
луг
луговедение
луговина
луговинка
луговка
луговод
луговодство
луговодческий
луговой
лугомелиоративный
лугомелиоратор

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЛУБОЧНЫЙ

безубыточный
безусадочный
белочный
бензозаправочный
берданочный
беседочный
бескрасочный
беспересадочный
беспозвоночный
беспорочный
беспорточный
беспорядочный
беспосадочный
беспроволочный
бессрочный
бессточный
бессцепочный
бечевочный
бирочный
блокировочный

Synonyms and antonyms of лубочный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лубочный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛУБОЧНЫЙ

Find out the translation of лубочный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of лубочный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лубочный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

便宜流行
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

barato populares
570 millions of speakers

Translator Russian - English

cheap popular
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

लोकप्रिय सस्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شعبية رخيصة
280 millions of speakers

Russian

лубочный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

barato populares
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সস্তা জনপ্রিয়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pas cher populaire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

murah popular
190 millions of speakers

Translator Russian - German

billige beliebt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

人気安いです
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

인기있는 저렴한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mirah populer
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

giá rẻ phổ biến
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பிரபலமான மலிவான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

लोकप्रिय
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

popüler ucuz
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

a buon mercato popolare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

tanie popularne
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

лубочний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ieftine populare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φθηνά δημοφιλή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

goedkoop gewilde
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

billig populära
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

billig populær
5 millions of speakers

Trends of use of лубочный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛУБОЧНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лубочный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about лубочный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЛУБОЧНЫЙ»

Discover the use of лубочный in the following bibliographical selection. Books relating to лубочный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Лубочная библия: язык и текст
Впервые предметом специального анализа становится язык и текст русского библейского лубка. Язык лубочных листов анализируется в ...
Александра Плетнева, 2014
2
Русская лубочная книга XVII-XIX веков: - Страница 50
(Их авторами были художники И. Билибин, Н. Езучевский, И. Бартрам и др.6 ) В отзыве на статью А. Петрова А. Мальмгрен уже не употреблял слова "лубочный" применительно к современным хромолитографиям, заметив: ...
Олег Ростиславович Хромов, 1998
3
Народная картинка XVII-XIX веков: материалы и исследования
зрения присутствует уже в работах Снегирева: «Сколь ни груб и даже безобразен пошиб лубочной картинки», «...от художественного гравирования отделившееся производство лубочных картинок с его пошлостью и ...
М. А Алексеева, ‎Е. А Мишина, 1996
4
Фольклор, лубок, экран: - Страница 40
Впрочем, последние «тайны» — дань влиянию порнографической литературы, проникшему в литературный лубок в 1900 — 1910-х годах; вообще же лубочная литература вполне моралистична. Общее у литературного лубка с ...
Нея Марковна Зоркая, 1994
5
Сомнения и надежды - Страница 117
Но Гоголь — лубочный писатель. Великий, замечательный, необыкновенный, а все-таки лубочный. Это определение Гоголя как лубочного писателя я слышал от Бунина несколько раз и несколько раз просил его объяснить, в чем ...
Георгий Адамович, 2002
6
Лубочная книга: - Страница 8
В последней четверти XVIII века получает распространение и низовое книгоиздание, рассчитанное па более искушенного читателя, нежели потребитель лубочной картинки, хотя и не столь высокообразованного (и, добавим, ...
А. И Рейтблат, 1990
7
Лубочная повесть: антология - Страница 9
ьшими тиражами лубочные картинки просуществовали до Октябрьской революции, после которой выпуск их был запрещен. Параллельно с лубочными картинками, предназначенными для развешивания на стенах, ...
А. И Рейтблат, 2005
8
Псевдолотман:
Публикуемые здесь слова вложены в уста Никодима Надоумко. Это первый критический отзыв Надеждина о поэме «Граф Нулин», полный намеков, но пока еще не прямых инвектив. ...стяжавшие лубочный диплом — «стяжать» ...
Василий Сретенский, 2013
9
Запросы народа и обязанности интеллигенции в области ...
Лубочный романъ. Существуетъ мнѣніе, что всего охотнѣе народомъ читаются, съ одной стороны, книги религіознаго содержанія, «божественныя», особенно житія святыхъ подвижниковъ, а съ другой–историческіе повѣсти и ...
А.С. Пругавин, 2013
10
Лубок--Бильдербоген: народная картинка России и Германии ...
из главных иконографических источников. Одно из последних обращений к ней относится к 1850— 1870 гг. и связано с именем известного мстерского лубочного издателя И.А.Голышева13. В русском лубочном репертуаре начала ...
Христоф Данельзик-Брüжжеманн, ‎Государственный исторический музей (Мосцоw, Руссиа), 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛУБОЧНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лубочный is used in the context of the following news items.
1
Молодежный театр открыл юбилейный сезон "Северной …
... после падения железного занавеса казалось, что можно жить всем миром. Правда, вот лубочный образ дружбы народов на сцене вышел слащавым. «Независимая газета, Sep 15»
2
«Красный матрос» даст прикурить и покажет вождей революции
Первым мне попался в антикварном магазине солдатский портсигар времен Сталинградской битвы – очень милый, лубочный почти что. Потом к нему ... «Фонтанка.Ру, Sep 15»
3
Фотоателье в тундре
И довольно странно выглядящий, практически лубочный снимок бережно хранился в старом альбоме семьи Ануфриевых из деревни Кия. «Няръяна вындер, Aug 15»
4
Мост длиною в хвост. Что в Москве самое маленькое и самое …
Регулярно звание самой короткой улицы Москвы у улицы Венецианова пытается отобрать Лубочный переулок. Его длина 58 м, расположен между ... «Аргументы и факты, Feb 15»
5
Обнаружить себя рядом с братьями Куаши
Лубочный антиамериканизм русского подросткового интернета тех лет – документальное доказательство того, что на взрослом уровне Россия ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Jan 15»
6
Назад в империю: рецензия на новый фильм «Елки 1914»
... написанные сценаристами в силу плохой осведомленности о времени действия сюжеты придают «Ёлкам» какой-то странный лубочный оттенок. «Амурская правда, Dec 14»
7
Генеральный директор PROfashion Consulting: «Лубочный
Что такое "ДНК модного бренда", существует ли мода для русских, почему отечественные компании живут "царствами", чего ждать от российских ... «New Retail, Aug 14»
8
"Свадьба в Малиновке" станет первой премьерой сезона в …
Постановку осуществил народный артист РФ, ведущий актер театра Юрий Васильев. По словам режиссера, он хотел сделать лубочный, ... «РИА Новости, Oct 13»
9
«Теллурия» как образ будущего
Конечно, Сорокин представил нам карнавально-лубочный, игровой, нестрашный образ наступающего неофеодализма. Все эти наивно-милые, ... «Свободная пресса, Oct 13»
10
В Москве ограничат движение транспорта из-за эстафеты …
С 13.40 вновь пересекут Большой Москворецекий мост и свернут на Лубочный проезд. С 16.10 огонь пронесут по Воробьевскому шоссе. С 16.40 по ... «Российская Газета, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лубочный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/lubochnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on