Download the app
educalingo
Search

Meaning of "метить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕТИТЬ IN RUSSIAN

метить  [metitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕТИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «метить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of метить in the Russian dictionary

TOCHE, -I'm, you-you-you're-and-you're-you're catching; -heated; imperfective appearance 1. someone. Determine the magnitude, extent of someone-che-th-something by some measure. M. distance. M. Roulette. M. room steps. 2. what. Same as trying on. || perfect look, -you, -you look and-I'm-you're making up and trying on it, -I'm-you're-you're-and-you're-take it. With a glance of someone. || adjective measure, -th, -th, measuring, -th, -th and meril, -th, -th. Measuring device. The measuring machine. TOCH, sword, you mark; labeled; an imperfect look, somebody. To put on someone a distinctive sign, a label. M. underwear. M. sheep. || perfect kind of mark, -measure, -mesh; labeled. || noun label, -and, ac. || adjective meticulous, -yah, -ye. A meticulous paint. TOCHE, sword, you mark; imperfective appearance 1. in someone. Try to get into someone's anything M.'s goal. Methyl in the crow, and got into the cow. 2. Who or where. Strive to take some position, position. M. in the chiefs. He's pointing at your place. || perfect kind of chart, -measure, -mesh. МЕТИТЬ, -рю, -ришь и -ряю, -ряешь; -ренный; несовершенный вид 1. кого-что. Определять величину, протяжённость кого-че-го-нибудь какой-нибудь мерой. М. расстояние. М. рулеткой. М. комнату шагами. 2. что. То же, что примерять. || совершенный вид смерить, -рю, -ришь и -ряю, -ряешь и померить, -рю, -ришь и -ряю, -ряешь. С. взглядом кого-нибудь. || прилагательное мерочный, -ая, -ое, мерительный, -ая, -ое и мерильный, -ая, -ое. Мерительный прибор. Мерильная машина.
МЕТИТЬ, мечу, метишь; меченный; несовершенный вид, кого-что. Ставить на ком-чём-нибудь отличительный знак, метку. М. бельё. М. овец. || совершенный вид пометить, -мечу, -метишь; -меченный. || существительное метка, -и, ас. || прилагательное меточный, -ая, -ое. Меточная краска.
МЕТИТЬ2, мечу, метишь; несовершенный вид 1. в кого-что. Стараться попасть в кого-что-нибудь М. в цель. Метил в ворону, а попал в корову . 2. в кого или куда. Стремиться занять какое-нибудь положение, должность. М. в начальники. Он метит на твоё место. || совершенный вид наметить, -мечу, -метишь.

Click to see the original definition of «метить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕТИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕТИТЬ

метизация
метизный
метизы
метил
метилен
метиловый
метина
метинка
метис
метисация
метиска
метисный
метиться
метка
меткий
метко
меткость
метла
метлика
метлица

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МЕТИТЬ

отметить
отсветить
переметить
подметить
подрешетить
подсветить
подтенетить
подцветить
полуосветить
пометить
посветить
посетить
претить
приветить
приметить
присветить
просветить
разметить
рассветить
рассекретить

Synonyms and antonyms of метить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «метить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕТИТЬ

Find out the translation of метить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of метить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «метить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

马克
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

marca
570 millions of speakers

Translator Russian - English

mark
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

निशान
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

علامة
280 millions of speakers

Russian

метить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

marca
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ছাপ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

marque
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tanda
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Marke
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

マーク
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tandha
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

dấu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குறி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चिन्ह
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

işaret
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

voto
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

znak
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

мітити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

marcă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σημάδι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

merk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

märke
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

mark
5 millions of speakers

Trends of use of метить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕТИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «метить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about метить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МЕТИТЬ»

Discover the use of метить in the following bibliographical selection. Books relating to метить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 279
Метеорологический, -ая, -ое, тн. ч. -ие, прил. метеорология- лык, метеорология ...; метеорологическая станция метеороло- гиялык станция. Метить 1, наст. вр. мечу, метишь, несов. (сов. наметить) (что) (ставить тетку) тамга басуу, ...
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
2
Воздушная дача - Том 1259 - Страница 55
Китов будем метить и айсберг замерять. — Как это — китов метить? — Да очень просто. Мы же птиц кольцуем, а научные сотрудники решили теперь китов метить. Кольцевать их у нас металла не хватит, так мы в них стрелять ...
Мстислав Левашов, ‎А. Горпенко, 1963
3
Методы испытания производителей с.-х. животных - Страница 109
случае вопрос о порядке нумерации маток разрешается просто: их метят порядковыми номерами, начиная с No 1. Во втором же случае возникает вопрос, метить ли в каждой отаре своими порядковыми номерами, начиная с No 1, ...
К. М Лютиков, 1935
4
Образование употребительных слов русского языка - Страница 205
заметка — МЕТИТЬ заметный, -о — МЕТИТЬ замечание — МЕТИТЬ замечательный, -о — МЕТИТЬ замечать — МЕТИТЬ замысел — МЫСЛЬ занести — НЕСТИ занимательный — ИМЕТЬ занимать, -ся — ИМЕТЬ заново ...
Лидия Николаевна Засорина, ‎Людмила Михайловна Акуленко, 1979
5
Стенография: учебник массового и профессионального письма
... у(голь); 8) ну(жно) от(метить), ну(жно) за(метить), особо в(аж- но) от(метить), не(об)ход(имо) от(метить), я долж(ен) за(ме- тить), сле(дует) от(метить); 9) би(о)лог(ическая) н(аука), техн(ическая) н(аука), линг(вистическая) н(аука), ...
Александр Густавович Гильдебранд, 1968
6
Словарь омонимов русского языка - Страница 136
МЕТИТЬ I— II * II Метить I перех. Англ. тагк, фр. таг^иег, нем. (кепп)гекЬпеп. Метка, заметка. — деревья, скотину, рубашки, белье, платки. Метить II неперех. Англ. а\т (а1), фр. \\жт, нем. г1е1еп; егз1геЬеп. Меткий, меткость. — в цель ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
7
Russian Dictionary - Страница 353
ТЬе ^Ьо1е (о*гп т»ав Ъштео1 ипс!ег ВПОЧР аДег уев(егс1ау'8 кшт-.ч(опп. метить (о Н]П1. Я метил снежкбм в товарища, а в вас попал нечаянно. I ншмч! (Ье впо«гЬа11 а! ту (пепё, Ьи1 1п( уои асс1с!еп1а11у. *(о 1ш(!а1. Ва^пе бельё ...
Research and Education Association, 2003
8
Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...
1ккипап уаНа метить I, мёчу, мётишь, метят; меченный, мечен 1трегГ (регГ намётить уд пометить) кого-что А, чем I тегкка, тегка- 1а; пишкош'а; ~ овёц [клеймбм] тегкка 1ат- рака; ~ бельё шпнкок1а (I тегка1а) уааПека метить II, мёчу, ...
Мартти Эсаевич Куусинен, ‎В. С. Суханова, 1996
9
Колокол: - Объемы 5-6 - Страница 1109
Куда-же метить крестьян и нъ, когда хочетъ царя земскаго .' Овъ метить на землю земскую, безъ которой земскш царь, съ земскимъ управлешемъ и земскимъ судомъ, былъ бы иевозможенъ. Куда-же метить помещикъ, переходяипй ...
Александр Герцен, ‎Николай Платонович Огарев, 1962
10
Рождение волшебницы
Нельзя метить в рыбу, вы никогда не попадете. Рыба как бы в другом месте,она ближе, чем кажется, нужно метить впустоту. Впрочем, давайтеяпокажу. Рукосиловдоброхот пустилстрелу и покраснел. Каждый случай требовал ...
Валентин Маслюков, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕТИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term метить is used in the context of the following news items.
1
Как приучить котёнка к лотку?
И когда маленький котенок начинает метить углы и раздирать обои вместо умиления появляется раздражение. Чтобы этого не происходило, нужно ... «Узнай Всё, Oct 15»
2
Лекарства в России начнут метить радиочастотными чипами
С 2017 года лекарства в России начнут метить специальными радиочастотными чипами, чтобы снизить количество подделок на рынке. Об этом ... «Астрахань 24, Oct 15»
3
Почему нужно метить выше
Джон Колко. HBR-russia.ru /; Бизнес и общество: Социальная ответственность /; Почему нужно метить выше. Доступ к статье будет закрыт через 1 день ... «Harvard Business Review Россия, Sep 15»
4
А куда теперь будет метить Саакашвили? Zolotoy
Украинская политика непредсказуема: сегодня на политическом Олимпе мелькают одни лица, завтра эти лица измазаны грязью и отправлены на ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
5
Ветврачи Дона стали метить больных бруцеллезом животных
В Пролетарском районе Ростовской области ветеринарные врачи стали ставить жидким азотом клеймо "Б" больным бруцеллезом животным после ... «ЮГА.ру, Sep 15»
6
Зависть замучила: в Челябинске начали метить краской дорогие …
Челябинск, Август 27 (Новый День – НР, Анастасия Стрельцова) – В Челябинске неизвестный пишет на дорогих иномарках слово «зависть». «Новый День - Урал, Aug 15»
7
Метит территорию. Зачем Путин едет в Крым - эксперты
Это главная цель визита – метить территорию, подчеркивать, что "Крым наш, и мы никому его не отдадим". Вторая задача связана с урегулированием ... «Новое Время, Aug 15»
8
Оболонские «волонтеры» начали «метить» АЗС, которые якобы …
Сегодня представители «Координационного совета волонтеров Оболони» начали обещанную ранее «акцию гражданского неповиновения» на ... «OilNews, May 15»
9
Медведь развеселил сеть своим мастерством метить территорию
В сети YouTube появилось веселое видео, снятое в заповеднике "Земля леопарда". Видео-ловушка зафиксировала, как медведь метит дерево, ... «Последние новости в мире, Jan 15»
10
кот и кошка. кошатники зайдите
Кот, когда появится сексуальный объект, может начать метить. Если кошка будет стерилизована, велика вероятность, что он во всей красе начнёт ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Метить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/metit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on