Download the app
educalingo
Search

Meaning of "метиться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕТИТЬСЯ IN RUSSIAN

метиться  [metitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕТИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «метиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of метиться in the Russian dictionary

TO FIGHT, -I'm grinning, -I'm smiling and-I'm fighting; an imperfect look, than with anyone. Measure yourself with someone in some respect; to compete in anything with someone M. growth. M. forces. || owls. To measure up, -I'm glaring at you, -I'm screaming, -Wait, I'm running, I'm tagging you; an imperfect look, into someone. Same as to mark2. M in the goal. || a perfect look, I'm getting a good look, you know. МЕТИТЬСЯ, -рюсь, -ришься и -ряюсь, -ряешься; несовершенный вид, чем с кем. Мерить себя с кем-нибудь в каком-нибудь отношении; состязаться в чём-нибудь с кем-нибудь М. ростом. М. силами. || сов. помериться, -рюсь, -ришься и -ряюсь, -ряешься.
МЕТИТЬСЯ, мечусь, метишься; несовершенный вид, в кого-что. То же, что метить2. М в цель. || совершенный вид наметиться, -мечусь, -метишься.

Click to see the original definition of «метиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕТИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕТИТЬСЯ

метизация
метизный
метизы
метил
метилен
метиловый
метина
метинка
метис
метисация
метиска
метисный
метить
метка
меткий
метко
меткость
метла
метлика
метлица

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МЕТИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyms and antonyms of метиться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «метиться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕТИТЬСЯ

Find out the translation of метиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of метиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «метиться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

标签
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

etiquetado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

tagged
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चिह्नित
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الموسومة
280 millions of speakers

Russian

метиться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

etiquetado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বাঁধা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

marqués
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

ditandai
190 millions of speakers

Translator Russian - German

getaggt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

タグを付けた
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

태그
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

diwenehi
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

gắn thẻ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குறித்துள்ளார்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

टॅग केले
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

etiketlendi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tagged
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

oznaczonych
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

метиться
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

etichetat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ετικέτα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

tagged
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

taggade
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tagget
5 millions of speakers

Trends of use of метиться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕТИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «метиться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about метиться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МЕТИТЬСЯ»

Discover the use of метиться in the following bibliographical selection. Books relating to метиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Copepoda parasitica der binnengewässer der USSR. - Страница 108
II ди- , стальний членик пор1внюючи невеликий 1 зак!нчуеться злегка загнутим К1гтем, коло основи якого метиться гострий шип. Кр1м того на вентральнШ сторон1 цього членика метиться маленький горбочок, укритий надзвичайно ...
Aleksandr Prokofʹevich Markevich, 1937
2
Аванесовский сборник: к 100-летию со дня рождения ...
Метиться, и т с я (...). Мерещиться, казаться. Перм., 1856. Смол. (вып. 18: 138). Хотя эти слова и поддаются осмыслению как семантические ответвления от 'метаться' (ср. мельтешить 'рябить в глазах', диал. метлесшпь и под.
Людмила Эдуардовна Калнынь, ‎Н. Н.. Пшенић̌нова, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2003
3
Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury - Том 6 - Страница 89
Если соотносительный нерефлексивный глагол относится к непереходным глаголам, трудно найти разницу между обоими глаголами, напр. стучать в дверь — стучаться в дверь, метить в цель — метиться в цель.
Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1962
4
Trudy: Mémoires - Том 3,Выпуск 7 - Страница 345
У оозько! марени так само як у Дншрового подвида, спинний плавнак високий та дуже вир1заний й метиться в довжиш Т1ла не б1'льш од 5 раз1в. Наведу тут шдекс для деюлькох прим1рник1в марени з Швд. Бога ргзного вшу (див.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 136
деревья, скотину, рубашки, белье, платки. Метить II неперех. Англ. а\т (а1), фр. \\жт, нем. г1е1еп; егз1геЬеп. Меткий, меткость. — в цель, в мшиень, в сердце, в живот; — в управляющие, в начальники. МЕТИТЬСЯ I— II * 1х Метиться I ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
6
Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Memoires of the ...
Поверхня гладенька, виразно грубопориста. Блиск — жирний. Стшки nenpo3opi. Апертура не виявлена, очевидно, метиться на внутршн1й ctíhuí останньо! камери, що дуже шдльно прилягае до nepuioï камери останнього оберту.
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
7
Fotositez i produktivnostʹ rasteniĭ - Страница 109
Однако яблочная кислота продолжала активно метиться: возможно путь метки был другой — через цикл Кребса. Одновременно через цикл Кребса могли метиться лимонная кислота и кислота «х». Сравним теперь степень ...
Instytut fiziolohiï roslyn (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Petro Antypovych Vlasi︠u︡k, 1965
8
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 563
Мстить. Разозлился и начал метиться. Пек. 2. Мстйться, -йтся, -несов., бегл. 1. Казаться, мерещиться, чудиться. Волог., Сев.-Двин., Арх., Олон., Новг., Лснингр., Пек., Смол., Тул., Костром., Ни- жегор. Мне иной раз метится Василёк, ...
М. А Алексеенко, 2009
9
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Страница 328
Мстить. Разозлился и начал метиться. Пек., Копаневич. 2. Метйтьея, й т с я, несов., безл. 1. Казаться, мерещиться, чудиться. Слов. Акад. 1847 [с пометой мростонар.»]. Устюжн. Волог., 1847. Волог., Сев.-Двин., Арх., Олон., Новг., ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982
10
Труды В Международного биохимического конгресса, Москва ...
Они метились гораздо быстрее, если водоросли фотосинтезирова- ли до самого момента добавления радиоуглерода. Было обнаружено, что эти соединения являются продуктами фотосинтетического восстановления С14Ог, ...
Норайр Мартиросович Сисакян, 1962

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕТИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term метиться is used in the context of the following news items.
1
В России лекарства защитят от подделок с помощью чипов
По сообщению министра здравоохранения Вероники Скворцовой, с указанного времени лекарства будут метиться радиочастотными чипами, ... «Командир, Oct 15»
2
Хакеры взломали сверхточную снайперскую винтовку
Стрелок может метиться в одну цель, а пуля полетит туда, куда ее направит хакер. Нужно только изменить пару-тройку параметров в электронных ... «НТВ.ru, Aug 15»
3
Тест-драйв Dongfeng H30 Cross: китайский «кросс»
А вот на пересеченной местности длина переднего свеса о себе, наверняка, напомнит, так что не на всякое бездорожье стоит метиться. Тест-драйв ... «автомобильный портал 110 km.ru, Apr 15»
4
Матье Вальбуэна: Так весело еще не праздновали
Местную публику возмутила отмена гола в ворота гостей, и к концу встречи они стали чаще метиться именно в румынского арбитра. После финального ... «Советский спорт, Aug 14»
5
Виталий Еремеев: "Победить Россию? Это фантастика"
лучше бы игрок хороший получился! экспертов много а хороших игроков в сб.казахстана как то не очень. надо опять в 8 метиться на олимпиаде, а не в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, May 14»
6
Онлайн-трансляция боев "Украинские атаманы" - сборная России
Вот туда и надо метиться нашему боксеру. 20:52 Бокс. Украинские атаманы - Сборная России. Обменялись соперники ударами, чуть лучше двигается ... «Российская Газета, Apr 14»
7
У бродячих собак Нижнего Новгорода появился временный дом
... ко всему каждое животное, попавшее в эту организацию, будет метиться специальной немецкой клипсой красного цвета с индивидуальным номером, ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, Apr 14»
8
Павел Шеремет: Россияне живут в плену пропаганды и не …
Разве не для того, чтобы случайно своих не подстрелить и метиться только в настоящих силовиков? По-вашему, это не провокаторы? – Я слышал ... «Собеседник, Feb 14»
9
Для особо одаренных
Скажем, если в шаре загорелось 7/7, то нужно попасть в правый край; если 0/5 — то в левый; а если, скажем, 3/6, то метиться надо в середину (где и ... «Lenta.ru, Aug 13»
10
Линейка устройств Samsung Galaxy получила увлекательные игры
... можно сказать, довольно простая – раздавить всех зомби, порой нужно будет перевести ценный груз, на который будут метиться ходячие мертвецы. «MegaObzor.com, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Метиться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/metit-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on