Download the app
educalingo
Search

Meaning of "намалевать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАМАЛЕВАТЬ IN RUSSIAN

намалевать  [namalevatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАМАЛЕВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «намалевать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of намалевать in the Russian dictionary

PLEASE see. НАМАЛЕВАТЬ см. малевать.

Click to see the original definition of «намалевать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАМАЛЕВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАМАЛЕВАТЬ

намазать
намазаться
намазка
намазчик
намазчица
намазывание
намазывать
намазываться
намазюкать
намазюкаться
намалеваться
намалевывание
намалевывать
намалевываться
намаливать
намалывать
намалываться
наманивание
наманивать
наманить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАМАЛЕВАТЬ

выклевать
выкорчевать
вымалевать
вымежевать
выпевать
выплевать
выпотевать
выпревать
высевать
выспевать
вытанцевать
вытушевать
гарцевать
глянцевать
гневать
горевать
гостевать
девать
дневать
довоевать

Synonyms and antonyms of намалевать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «намалевать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАМАЛЕВАТЬ

Find out the translation of намалевать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of намалевать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «намалевать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

的帖子
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

mensajes s
570 millions of speakers

Translator Russian - English

s posts
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

एस पदों
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الصورة المشاركات
280 millions of speakers

Russian

намалевать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

s mensagens
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আঁকা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

messages
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

untuk cat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

s Beiträge
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

sの投稿
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

의 게시물
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Paint
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

s bài viết
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வரைவதற்கு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

रंगविण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

boyamak için
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

messaggi s
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

s posty
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

намалювати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

s posturi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

s δημοσιεύσεις
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

s poste
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

s inlägg
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

s innlegg
5 millions of speakers

Trends of use of намалевать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАМАЛЕВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «намалевать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about намалевать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАМАЛЕВАТЬ»

Discover the use of намалевать in the following bibliographical selection. Books relating to намалевать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Намаклерить, нажить маклерствомъ.–ся, помаклерить вдоволь. Намалевывать, намалевать что, написать кистью грубо, дурно. На ставняхъ, намалеваны цвѣты. —ся, быть намалевываему; II помалевать вдоволь. Намалевáнье ср.
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Собрание сочинений Александра Николаевича Веселовского
Приснился Теофану сон -- намалевать ему три иконы: спасителя, божьей матери и святого Ннколая. Велел себе намалевать иконы, зовет архиерея святить их. Архиерей соглашается лишь под условием богатого угощения.
А.Н. Веселовский, 2013
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 81
Abstr. zu намалёвывать. намалёвывать <-аю, -аешь, ipf> s. намалевать. намалёвываться <-аюсь‚ -аешься, ipf> 1. s. намалеваться. 2. <Pass.> zu намалёвывать. намаливать <-аю, -аешь, ipf> s. намолить. намалывать <-аю‚ -аешь, ipf> ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Повести - Страница 61
эту доску и попросить великого художника намалевать на ней что-нибудь этакое удивительное... устрашающее, ежели можно, для вывески его брату на лавочку. Он задумал вместе с братом торговать рыбным товаром, скупая ...
Ал Алтаев, 1972
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Намалодушничать — повести себя в каком деле малодушно, обнаружить поступками своими малодушье. НАМАЛЁВЫВАТЬ (совр. намалёвывать), намалевать что — написать кистью грубо, дурно. На ставнях намалеваны цветы.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Мифы Туринской плащаницы
Их мог намалевать кто угодно. – Будем, однако, исходить из того, что их «намалевали» неспроста, – сказал отец Андрей. – Возможно, эти знаки начертил на земле сам Кишлевский, – с холодной иронией предположила Евгения.
Евгения Грановская, 2015
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 462
С1&3 No Нама.1еван!е, с. ср. S2S ^ * » 1. Намалевать, сое. гл. малевать, намалёвывать. Намалеваться, сое. гл. малеваться, намалёьшваться. Намалёвыван1е, с. ср. féjE? "i. Нама.1ёпывать, (ваю, ваешь); намалевать, (люю, лйешь), ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Нерастожимый круг: книга стихов - Страница 104
на щите начертать ему Нечего. На штандарте-то намалевать ему Нечего. Да и то сказать: Ведь не напишешь на знамени, Что в долг без отдачи заняли?! Не писать же и на щите О мирской тщете?! Вот намалевать, разве...
Новелла Николаевна Матвеева, 1991
9
Iz tʹmy k svi͡etu - Страница 35
«Вотъ взять-бы бумагу, да все это и намалевать, какъ оно оттуда видно! думалось ему.—Важная-бы картинка была!... Да куды! Такъ никому не намалевать... «Божья рука! Божье величество», дѣдъ сказалъ... И то! человѣку такъ.
Vera Petrovna Zhelikhovskai︠a︡, 1900
10
Юморески - Том 1742 - Страница 22
ответил убеждающе староста, — господа живописцы, которые живут у меня, видели их и намалевали. — Не может того быть, — вмешался корчмарь Стан- ко. — Где ты видел эту картину? — Помилуй нас, святой Станислав!
Ярослав Гашек, ‎Н. П. Еланский, 1960

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАМАЛЕВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term намалевать is used in the context of the following news items.
1
Два года и три месяца оттенков голубого
Даже если он точно знал, зачем тому крыша нужна и что он там намерен намалевать. С каких пор покраска чего бы то ни было в голубой цвет ... «ГЛАВКОМ, Sep 15»
2
Волосы после осветления
... достаточно просто купить краску с понравившейся картинкой и намалевать ее себе на голову)) ... купила, намалевала, и получила на голове гovно. «Woman.ru - интернет для женщин, May 15»
3
Премьер Индии лично встретил президента США Барака Обаму …
Торопился бинди намалевать прямо у трапа? 0. - +. Ответить. Thumb default · Эрик АЭ | 25 января, 11:38. Баран Обмана видимо очень просил премьера ... «Ридус, Jan 15»
4
Apple раскрыла новые сведения об интерфейсе Apple Watch
Намалевать пальцем косое сердечко, присовокупить к нему реальный ритм своего пульсирующего органа и добавить какой-нибудь нелепый, но милый ... «Мир Apple в одном сайте, Nov 14»
5
Loose Leaf - приложение-органайзер для iPad с интерфейсом …
Текст заметки можно написать пальцем, но функция проверки орфографии не предусмотрена, картинку – намалевать им же, если не стыдно показать ... «Мир Apple в одном сайте, Nov 14»
6
Еще раз о переходе украинских военных к миролюбивому …
Вот все можно еще каким-то образом за уши подтянуть к той стройной картинке, которую пытаются намалевать украинские и американские СМИ, ... «РИА Новости Украина, Aug 14»
7
Не поляк Войцех и поляк Малевич. Общее – «эффект Мидаса»
Квадрат любой дурак может намалевать, а миллионы стоит лишь Малевич! Но дотошные обнаружили на мазке краски отпечаток пальца. А дальше ... «Интернет издание Багнет, Oct 12»
8
Сотни тысяч православных по всей России молились вместе во …
... когда его заметили, вандал уже успел исписать стены Собора непристойностями и намалевать на нем сатанистские и анархистские символы. С тем ... «Первый канал, Apr 12»
9
Чем вы так красиво рисуете брови?
с такой помадой я выгляжу как ш-а у обочины иногда хочется плюнуть на всё взять чёрный карандаш и тёмно-вишнёвую помаду и от души намалевать. «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 12»
10
Грозный обзор: ресторан Abajour
Стоишь и гадаешь, закрылось ли заведение навсегда (ведь на жалюзи уже успели намалевать графити) и как это могло произойти, если всего–то пару ... «Деловой Петербург, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Намалевать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/namalevat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on