Download the app
educalingo
недотянуть

Meaning of "недотянуть" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕДОТЯНУТЬ IN RUSSIAN

[nedotyanutʹ]


WHAT DOES НЕДОТЯНУТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of недотянуть in the Russian dictionary

LEAVE the perfect kind of pereh. Talking is not enough.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДОТЯНУТЬ

взглянуть · воспрянуть · вспомянуть · вспрянуть · встрянуть · встянуть · втянуть · выглянуть · выкашлянуть · вытянуть · вянуть · глянуть · грянуть · допрянуть · дотянуть · завянуть · заглянуть · затянуть · кашлянуть · нагрянуть

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДОТЯНУТЬ

недосягаемость · недосягаемый · недотепа · недотерпеть · недотёпа · недотёпистый · недотка · недотрога · недотыка · недотягивать · недоуздковый · недоуздок · недоуздочек · недоукомплектованный · недоукомплектовать · недоукомплектовывать · недоумевать · недоумевающе · недоумевающий · недоумело

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕДОТЯНУТЬ

напомянуть · натянуть · обвянуть · обтянуть · оглянуть · отвянуть · отгрянуть · откашлянуть · отпрянуть · оттянуть · перевянуть · перетянуть · повытянуть · повянуть · поглянуть · подкашлянуть · подтянуть · позатянуть · помянуть · потянуть

Synonyms and antonyms of недотянуть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недотянуть» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕДОТЯНУТЬ

Find out the translation of недотянуть to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of недотянуть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недотянуть» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

nedotyanut
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

nedotyanut
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

nedotyanut
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

nedotyanut
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

nedotyanut
280 millions of speakers
ru

Russian

недотянуть
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

nedotyanut
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

nedotyanut
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

nedotyanut
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

nedotyanut
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

nedotyanut
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

nedotyanut
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

nedotyanut
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

nedotyanut
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nedotyanut
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

nedotyanut
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

nedotyanut
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

nedotyanut
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

nedotyanut
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

nedotyanut
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

недотянуть
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

nedotyanut
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

nedotyanut
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

nedotyanut
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

nedotyanut
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nedotyanut
5 millions of speakers

Trends of use of недотянуть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДОТЯНУТЬ»

Principal search tendencies and common uses of недотянуть
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «недотянуть».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about недотянуть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОТЯНУТЬ»

Discover the use of недотянуть in the following bibliographical selection. Books relating to недотянуть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Слитно, раздельно или через дефис? Орфографический словарь
(сейчас мне не до того) недотрога, -И недотягивать (от недотянуть) недотянуть (натянуть меньше, чем следует; не достичь нужного уровня, результата) недоукомплекто ванный (от недоукомплектовать) недоукомплектовать ...
Владимир Лопатин, 2015
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 780
НЕДАЩСНУЦЬ сов. недожать. НЕДАЦЙГВАЦЬ несов. прям., перен. недотягивать; см. недацягнуць. НЕДАЦЯГНУТЫ недотянутый. НЕДАЦЯГНУЦЬ сов. прям., перен. недотянуть; н. канат недотянуть канат; н. план недотянуть план.
Кандрат Крапива, 1988
3
Фаина Раневская. Смех сквозь слезы
«недотянуть», обмануть чьи-то ожидания, разочаровать, не соответствовать прожитым годам (и, следовательно, опыту), званию, тому, что я «последняя из могикан»... Последняя, однаиз последних,кто еще помнитнастоящий ...
Фаина Раневская, 2015
4
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 503
(растение) недотагивать, -аю, -аеТ (от недотянуть) недотянуть, -яну, -ИнеТ (натянуть меньше, чем следует; не достичь нужного уровня, результата) недоукомплекТОванный, -ая, -Ое; кр. ф. -ан, -ана (от недоукомплектовать) ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
5
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
... когда-нибудь станет близким, понятным (Чехов). недотянуть что. Недотянуть проволоку. Недотянуть канат. См. недо..., приставка. недоукомплектовать кого-что. Недоукомплектовать полк. Недоукомплектовать старшие классы.
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
6
Русский орфографический словар&: - Страница 566
(о человеке), ж. (растение) недотыкомка, -и недотягивать, -аю, -ает (к недотянуть) недотянуть, -яну, -янет (натянуть меньше, чем следует; не достичь нужного уровня, результата) недоуздок, -дка недоукомплектованный; кр. ф.
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
7
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... прич.прил. отягчительный по тянуться по тягива ться тяг(а) → тягач тягуч(ий) → тягучe тянуч(ий) → тянучка втянуть → вытянуть → дoтянуть → затянуть → натянуть → недотянуть → обтянуть → втянуться → втягиваться1 втягивать ...
Александр Тихонов, 2014
8
Справочник по русскому языку - Страница 464
НЕДОТЯНУТЬ что. Недотянуть проволоку. См. недо- (приставка). НЕДОУКОМПЛЕКТОВАТЬ к о г о - ч т о. Недоукомплек- товать солдат в поход; Недоукомплектовать библиотеку. См. недо- (приставка). НЕДОУЧЕСТЬ (разг.) что/чего ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
9
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 274
-мок Ьоу. пе1^- каука, Га^поука недотйгивать, -иваю, -иваешь пейок. к недотянуть (до концй приволоку, до за- бдра верёвку) пейо1аЬоуаН; /1д. (программу строительства) Ьоу. пер1ш(, пезрШоуа! Недотянуть, -ТЯН^, -ТЙнешь, рШ.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10
Evreĭskiĭ sindrom: Zabavnye Protokoly sionskikh mudret︠s︡ov
До 2015-го доживет, а вот до 2050-го может и не дотянуть. Шимон Перес любит повторять, что евреем является тот, чьи дети евреи. Но есть очень простая вещь: если наши дети не захотят здесь жить, то, собственно, и говорить ...
Ėduard Khodos, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДОТЯНУТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term недотянуть is used in the context of the following news items.
1
Малоимущие могут и недотянуть: прожиточный минимум …
Кабинет министров Украины предлагает Верховной Раде Украине в 2015 году увеличить размер прожиточного минимума до 1 330 грн, минимальную ... «From-ua.com, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Недотянуть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nedotyanut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN