Download the app
educalingo
некурящая

Meaning of "некурящая" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕКУРЯЩАЯ IN RUSSIAN

[nekuryashchaya]


WHAT DOES НЕКУРЯЩАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of некурящая in the Russian dictionary

NON-SMOKING w. See non-smoker.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕКУРЯЩАЯ

болящая · восходящая · входящая · говорящая · гулящая · инакомыслящая · исходящая · первородящая · повторнородящая · просящая · проходящая · сидящая · спящая · ясновидящая

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕКУРЯЩАЯ

некрут · некрутой · некрутчина · некрытый · некстати · нектар · нектарий · нектарка · нектарник · нектарница · нектарность · нектарный · нектароносный · нектароносы · некто · некуда · некультурно · некультурность · некультурный · некурящий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕКУРЯЩАЯ

алчущая · бастующая · ведущая · верующая · военнослужащая · встречающая · выздоравливающая · выступающая · голодающая · голосующая · гуляющая · жаждущая · желающая · живущая · заведующая · заступающая · играющая · истязующая · любопытствующая · малоимущая

Synonyms and antonyms of некурящая in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «некурящая» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕКУРЯЩАЯ

Find out the translation of некурящая to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of некурящая from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «некурящая» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

禁烟
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

de no fumadores
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

non-smoking
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

धूम्रपान रहित
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غير مدخن
280 millions of speakers
ru

Russian

некурящая
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

não fumante
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

অ ধূমপান
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

non-fumeur
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

bukan merokok
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Nichtraucher-
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

禁煙
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

금연
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

non-smoking
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không hút thuốc
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

புகை பிடிக்காத
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

नॉन स्मोकिंग
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

sigara içmek yasaktır
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

non fumatori
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

nie palący
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

некуряща
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

nefumător
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

για μη καπνίζοντες
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

nie-rokers
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

icke-rökare
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

røykfrie
5 millions of speakers

Trends of use of некурящая

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕКУРЯЩАЯ»

Principal search tendencies and common uses of некурящая
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «некурящая».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about некурящая

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕКУРЯЩАЯ»

Discover the use of некурящая in the following bibliographical selection. Books relating to некурящая and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Мыслечерпалка: юмористические рассказы - Страница 28
Некурящая единица Две недели я вел хронометраж, а на третью пошел к начальнику и протянул ему листок с полученными данными. — «*рбалРтов курит в среднем 1/4 рабочего дня, Лампочкин — 1/3», — прочел вслух начальник ...
Михаил Немченко, 1994
2
Собрание сочинений - Страница 92
Я сама некурящая, но поскольку знаю, что вы курящий... Берите, берите... Тут еще печенье Бабаева... Экипажев. Экипажевы никогда не протягивали руку за подаянием. Шура. Чего это? Экипажев. Я говорю. Экипажевы никогда не ...
Валентин Катаев, ‎Л. Скорино, 1971
3
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
ВЕЛЬ. Сдр. Безо фсякого фсегб тбжэ не пропусьтят. ПИН. Пкш. о ВСЯКА(Я) НЕКУРЯЩАЯ. См. НЕКУРЯЩАЯ. О ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА (ВСЯЧИНКА). См. ВСЯЧИНА, ВСЯЧИНКА, о ВСЯКОИ-ПЕРЕ- ВСЯКОИ. Плохой, никуда не годный.
О. Г. Гецова, 1990
4
Комедии - Страница 187
Между прочим, кило рафинаду, четыре пачки папирос. Я сама некурящая , но поскольку знаю, что вы курящий... Берите, бе- * рите... Тут еще печенье Бабаева... Экипажев. Экипажевы никогда не протягивали руку за подаянием.
Валентин Катаев, 1934
5
Sobranie sochineniĭ - Том 7 - Страница 92
Я сама некурящая, но поскольку знаю, что вы курящий... Берите, берите... Тут еще печенье Бабаева... Э к и п а ж е в. Экипажевы никогда не протягивали руку за подаянием. Шура. Чего это? Экппажев. Я говорю. Экипажевы никогда ...
Valentin Kataev, 1971
6
Звонок к врачу: записки доктора медицины - Страница 199
Особо нетерпимым является то, что некурящие люди подвержены воздействию дыма от сигарет курящих и невольно, практически в принудительном порядке, подвергаются всем опасным последствиям курения. Так, профессор ...
Ибрагим Ахмедханович Шамов, 1993
7
В башне из лобной кости: Роман
Замужняя и нет; скорее моложавая, нежели молодая; с длинными прямыми волосами и короткой кудрявой стрижкой; в постоянной панамке, менялись только цвета; некурящая и стряхивавшая шикарным движениемпепел перед ...
Ольга Кучкина, 2014
8
Меня зовут Провокация, или Я выбираю мужчин под цвет платья:
Юля тихая, некурящая и непьющая девушка, вечно общалась с какими-то алкашами. Но вот произошло событие, которое перевернуло ВСЁ. Она познакомилась с курсантом и поняла, что влюбилась. Её избранник относится к ней ...
Юлия Шилова, 2011
9
Квартира Коломбины - Страница 94
Хорошую, работящую девочку, непьющую, некурящую, с косой... Моложе тебя. Николай. А чего её искать. Вон там, внизу стоит, меня дожидается. С первого класса всё дожидается меня. Непьющая, некурящая, с косой вроде даже, ...
Людмила Петрушевская, 2006
10
Ческо-рускý словнíк - Страница 460
... другие смотрели в окнб пёкийу га\т. рпз1. пеигс. каким-нибудь путём л. образом, как-нибудь пекигаску295 (оАа'НепХ чоги) для некурящих пекиг||ак73, -ака т некурящий т $ ~аска130, -аску г некурящая г пе1а5||ка130,-ку г ке коти, ...
М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕКУРЯЩАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term некурящая is used in the context of the following news items.
1
Курилка картонная
Я, некурящая, точно голосовать не пойду. Такая вот я неорганизованная). Потом, в случае благополучного для курильщиков исхода, за счет жильцов ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Oct 15»
2
Охота на "курящие автобусы"
Кроме того, устроители акции "Некурящая маршрутка" предлагают горожанам самим включиться в борьбу с курящими водителями. Каким образом ? «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
3
Некурящая маршрутка
Некурящая маршрутка. Владимирские молодогвардейцы требуют ужесточения закона «Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего ... «33LIVE.RU, Sep 15»
4
Петрушкин и любовь
... без внешних недостатков, грудь №3, с покладистым характером, некурящая и малопьющая (лучше, конечно, совсем непьющая, но Женька реалист). «Версии.сом, Sep 15»
5
Антитабачная кампания в России набирает обороты
Некурящая часть населения России, благодаря этому закону, впервые за многие десятилетия облегченно вздохнула в прямом смысле слова: густой ... «Information Agency CCI--Inform, Jan 15»
6
Михаил Боярский: "Пусть и некурящие не ходят туда, где курить …
«Сейчас в кафе и ресторанах зачастую есть две зоны — для курящих и некурящих. С 1 июня зона будет одна — некурящая, на территории кафе курить ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, May 14»
7
Курящие девушки и женщины, нравятся ли вам некурящие
Вот я некурящая девушка, и мне не нравятся курящие мужчины) Не понимаю .... Почему-то все некурящие, после того как связывались со мной начинали ... «Woman.ru - интернет для женщин, May 14»
8
Maximilian's: не называй меня пивнушкой
Фирменное пиво Maximilian's (три вида: светлый лагер, белое и темное) — 180 руб. за 0,5 л. Бизнес-ланч — от 210 руб. Есть курящая и некурящая зоны ... «НГС.НОВОСТИ, May 14»
9
«Любить по-русски»: изменили Отечеству
... в среднем 300–400 руб. за порцию, паста — от 200 до 400 руб. В ресторане 60 посадочных мест (диваны и кресла), есть курящая и некурящая зоны. «НГС.НОВОСТИ, Apr 14»
10
У вокзалов и аэропортов появилась 15-метровая некурящая зона
У вокзалов и аэропортов появилась 15-метровая некурящая зона. 30.05.2013. У вокзалов и аэропортов появилась 15-метровая некурящая зона. «Независимый Городской Сайт Омска, May 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Некурящая [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nekuryashchaya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN