Meaning of "некто" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕКТО IN RUSSIAN

некто  [nekto]

WHAT DOES НЕКТО MEAN IN RUSSIAN?

Name

Имярек

Imrek is also a word used in the texts of prayers and other church texts, as well as in various official acts, questionnaires or order papers in the place where the name of the person for whom the prayer or the name of the person who is writing the document is to be put on the model ; now in the literature and in everyday Russian speech the word has the role of an exemplar. It consists of the noun "name" and the verb formed from the root, preserved in the modern Russian language in the words "saying" and "speech."

Имяре́к также Имре́к  — слово, используемое в текстах молитв и других церковных текстах, а также в различного рода официальных актах, анкетах или приказных бумагах в том месте, где должно быть поставлено имя лица, за которого возносится молитва или имя лица, пишущего документ по образцу; в настоящее время в литературе и в бытовой русской речи слово имеет роль экземплификанта. Состоит из существительного «имя» и глагола, образованного от корня, сохранившегося в современном русском языке в словах «изречение» и «речь».

Definition of некто in the Russian dictionary

NECK, the places. neopr. only in them. A certain person, someone. Someone from the far edges appeared. Someone in gray.

НЕКТО, мест. неопр. только в им. п. Некий человек, кто-то. Явился некто из дальних краёв. Некто в сером.

TRANSLATION OF НЕКТО

Find out the translation of некто to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of некто from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «некто» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 有人
• Translator Russian - Spanish: alguien
• Translator Russian - English: someone
• Translator Russian - Hindi: कोई
• Translator Russian - Arabic: شخص ما
• Russian: некто
• Translator Russian - Portuguese: alguém
• Translator Russian - Bengali: কেউ
• Translator Russian - French: quelqu´un
• Translator Russian - Malay: seseorang
• Translator Russian - German: jemand
• Translator Russian - Japanese: 誰か
• Translator Russian - Korean: 어떤 사람
• Translator Russian - Javanese: wong
• Translator Russian - Vietnamese: người nào
• Translator Russian - Tamil: யாரோ
• Translator Russian - Marathi: कोणीतरी
• Translator Russian - Turkish: birisi
• Translator Russian - Italian: qualcuno
• Translator Russian - Polish: ktoś
• Translator Russian - Ukrainian: хтось
• Translator Russian - Romanian: cineva
• Translator Russian - Greek: κάποιος
• Translator Russian - Afrikaans: iemand
• Translator Russian - Swedish: någon
• Translator Russian - Norwegian: noen

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕКТО»

Discover the use of некто in the following bibliographical selection. Books relating to некто and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

«Некто»

«Прозеванным гением» назвал Сигизмунда Кржижановского Георгий Шенгели. «С сегодняшним днем я не в ладах, но меня любит вечность», ...

Сигизмунд Кржижановский, 2013

Некто Бонапарт

Для того, чтобы возродить разрушенную экологию Земли необходимо повернуть историю, заменяя реальных исторических деятелей ...

Андрей Столяров, 2015

Некто Рвинский

Молодой человек, наш современник, чувствует в жизни внутреннюю неудовлетворённость. Он пытается забыться в делах и найти утешение ...

Евгений Горский, 2015

Некто без имени

Она молода и свободна. Ее жизнь размерена и гармонична. Она не нуждается в друзьях и не стремится обязать себя любовными ...

Фаина Тодорович, 2014

Некто Финкельмайер: роман - Страница 481

Но Никольский 'не слышал ее, он читал: НЕКТО ФИНКЕЛЬМАЙЕР - "ПОЭТ" Некоторое время назад некто Финкельмайср вообразил себя поэтом. Конечно, каждый вправе считать себя, кем захочет. Известный гоголевский герой ...

Феликс Розинер, 1981

Дом, который построил Свифт: пьеса

Крешетке приблизился Некто. Некто. Вы меня, джентльмены? Рыжий констебль. Одетто... Одетто как... Ну, умора... Как тебя зовут? Некто. Видители, я так давно живу на свете, что уже забыл свое имя. Поэтому называйте меня ...

Григорий Горин, 2015

Анатэма:

У подножия врат, тяжко опершись на длинный меч, в полной неподвижности стоит Некто, ограждающий входы. Облаченный в широкие одежды, в неподвижности складок и изломов своих подобные камню, Он скрывает лицо свое ...

Леонид Николаевич Андреев, 19

Die farnkräuter der jetztwelt: Zur untersuchung und ... - Страница 30

Некто primario rhachidromo, pervalido, recto; nervis seeundariis augulis 40-50° exeuntibus, versus marginem arcuate-divergentibus; maculis irregularibus, 1-3-seriatis. P. Phyllitídis Linn. Некто primario rhachidromo, pervalido; nervis ...

Constantin Ettingshausen (Freiherr von), 1865

Девяносто третий год

IX. Некто. спасается. Старик пассажир не покидал палубы, невозмутимо наблюдая за всем происходящим. Буабертло подошел к нему. — Сударь, все приготовления к бою закончены, — сказал он. — Мы прикованы к нашей ...

Виктор Гюго, 2013

Упрямый попугай

«Некто. Посюшьте... Я, ей-Богу, очень рад, что вы пришли. Нет, честное слово, я очень рад – посюшьте?Тимофеев. Весьма счастлив ...

Леонид Андреев, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕКТО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term некто is used in the context of the following news items.

«Взрыв-пакет бросил некто из толпы»

Все, что я сейчас могу понимать из этой ситуации, что взрыв-пакет бросил некто из толпы, и он летел в сторону наших коллег из радио «Свобода», ... «Коммерсантъ, Oct 15»

Тархан Батирашвили убит? В который раз?

«Один из полевых командиров, некто аш-Шишани, действительно был в том ... что погибший «некто Омар», про которого писали иранские журналисты, ... «Эхо Кавказа, Oct 15»

Некто заметает следы о заходе на автобусные маршруты во …

Владивосток, 16 сентября, PrimaMedia. Объявление о продаже мест для работы на внутригородских автобусных маршрутах во Владивостоке и о ... «РИА PrimaMedia, Sep 15»

Некто Пушилин уже размышлят о скором мире на Донбассе

Один из лидеров так называемой «ДНР» Денис Пушилин заявил, что в случае достижения договоренности об отводе оружия калибром менее 100 мм ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Sep 15»

Цирк Дю Солей приехал в Петербург с шоу-программой «некто»

Известнейший цирк мира вернулся с гастрольного тура из Москвы. В Петербурге артисты покажут шоу, персонажем которого станет девочка, родители ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, Apr 15»

«Некто» Cirque Du Soleil приехал в Москву

Как отмечают создатели, Quidam (в переводе с латыни «некто») в отличие от других шоу Cirque Du Soleil впервые повествует не о сказочном, ... «Известия, Apr 15»

Некто в шляпе

Cirque du Soleil на сцене и за сценой. Шоу Quidam (с латинского «некто») — одно из старейших в Cirque du Soleil. В нем чуть меньше фантазий и чуть ... «Lenta.ru, Apr 15»

Бог не фраер

Некто Энтео и его товарищи по разуму из группы «Божья воля» принесли и положили к дверям МХАТа свиную голову. Таким образом они решили ... «Ежедневный Журнал, Apr 15»

В детском саду на Новоизмайловском некто «Иванова …

Заведующую детским садом № 107 на Новоизмайловском проспекте подозревают в служебном подлоге и мошенничестве в особо крупном размере. «Фонтанка.Ру, Dec 14»

Бритни Спирс влюбилась в бывшего парня Марии Шараповой

Последние месяцы Спирс говорила, что ее новым избранником стал "некто особенный", но до недавнего времени имя нового молодого человека ... «Московский комсомолец, Nov 14»