Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неугомонно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕУГОМОННО IN RUSSIAN

неугомонно  [neugomonno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕУГОМОННО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «неугомонно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неугомонно in the Russian dictionary

NEUGOMONNO adverb see irrepressible. НЕУГОМОННО наречие см. неугомонный.

Click to see the original definition of «неугомонно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕУГОМОННО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕУГОМОННО

неугасаемо
неугасаемый
неугасающий
неугасимо
неугасимость
неугасимый
неугасный
неугода
неугодливый
неугодно
неугодный
неугомонность
неугомонный
неудавшийся
неудалый
неударный
неудача
неудачливо
неудачливость
неудачливый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НЕУГОМОННО

монотонно
наклонно
неблагосклонно
незаконно
непреклонно
нерезонно
неуклонно
однотонно
оппозиционно
организационно
побатальонно
поклонно
полусонно
порайонно
похоронно
поэскадронно
поэшелонно
провокационно
противозаконно
разнотонно

Synonyms and antonyms of неугомонно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неугомонно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕУГОМОННО

Find out the translation of неугомонно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of неугомонно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неугомонно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

不安
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

inquietamente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

restlessly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बड़ी बेसब्री से
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الصبر
280 millions of speakers

Russian

неугомонно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

inquietamente
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অবিরত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

nerveusement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

gelisah
190 millions of speakers

Translator Russian - German

rastlos
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

落ち着きなく
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

안절부절
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

restlessly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không ngừng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அமைதியற்று
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अस्वस्थतेने
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kıpır kıpır
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

irrequieto
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

niespokojnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

невгамовно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

neîncetat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ανήσυχα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onrustig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

oroligt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

rastløst
5 millions of speakers

Trends of use of неугомонно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕУГОМОННО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неугомонно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about неугомонно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НЕУГОМОННО»

Discover the use of неугомонно in the following bibliographical selection. Books relating to неугомонно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 599
1) Кричать свойственно курицѣ. Курица сокочищь, яйца хочёць. Посл. Наши шубочки сокочущь, У хаточку хочуць. Изъ свад. пѣсни. 2) сов. Засокотаць. Неугомонно, рѣзко говорить, выговаривать съ бранью. Сокочи кольки хочёшъ, а ...
Иван Иванович Носович, 1870
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 599
Неугомонно, рѣзко говорить, выговаривать съ бранью. Сокочи кольки хочёшъ, а на твоемъ не станець. Наша сокотуха засокотала ужо. сокотливый, прил. Бранчивый, склонный къ брани. Хороша хозяйка, да сокотлива. сокотуння, ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
3
Хождения во Флоренцию: Флоренция и флорентийцы в русской ...
Но никакого внимания не обращает на него неугомонная жизнь. И всё кругом неугомонно делает свое дело. Море громыхает у берегов, Везувий неугомонно ворчит, куря свою трубку. Апельсинные и лимонные деревья всегда ...
Екатерина Юрьевна Гениева, 2009
4
Воспоминанія, статьи и письма из заграницы - Страница 136
... рыдаетъ онъ подъ тяжелой ношей. Но никакого вниманія не обращаетъ на него неугомонная жизнь. И все кругомъ неугомонно дѣлаетъ свое дѣло. Море громыхаетъ у береговъ, Везувій неугомонно ворчитъ, куря свою трубку.
Илья Ефимович Репин, ‎Илья Ефимович Репин, 1901
5
Из неизданных бумаг А. С. Пушкина - Страница 23
За то ли что неугомонно Безъ брани сохнетъ5) нашъ языкъ... ') Бьию: важнымъ 1) било: любезна3) обгь послгъднгя строки зачеркнуты и сбоку написано: быть можетъ *) было: светъ о вемъ *) было: Безъ брани чешется, затгъмъ все ...
Шляпкин И. А., 2013
6
Лавка Древностей:
Птицы неугомонно летали с ветки на ветку, стараясь перекричать друг друга. Вот они умолкли: все стихло на минуту. Казалось, все уже успокоилось. Не тут-то было: точно по какому-то знаку все птицы вспорхнули разом и ...
Чарльз Диккенс, 2014
7
Полное собрание сочинений 1842-1843
А издатель неугомонно продолжал ратовать против всего талантливого, хваля посредственность и самого себя, пока не угомонил своего журнала (ибо сам был едва ли не единственным своим подписчиком и читателем).
Белинский В. Г., 2013
8
Сирия и Палестина под турецким правительством в ...
свирепствующую неугомонно за Иорданом. Синайская обитель. Гравюра XIX в. Патриарх Кирилл со своей стороны возобновил церковь престольного града Филадельфии, основанного Птоломеем Филадельфом, когда ...
Константин Базили, 2014
9
Речь о критике
А издатель неугомонно продолжал ратовать против всего талантливого, хваля посредственность и самого себя, пока не угомонил своего журнала (ибо сам был едва ли не единственным своим подписчиком и читателем).
Виссарион Белинский, 2013
10
Нилушка
Только бабы неугомонно суетливы, истерично шумны; целый день они, высоко подоткнув подолы, бегают вдоль улицы, выпрашивая друг у друга щепотку соли, мучки, ложку маслица; ругаются, ревут, бьют детей, тискают во рты ...
Максим Горький, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕУГОМОННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неугомонно is used in the context of the following news items.
1
Подарок для Мика Джаггера
И по-прежнему звучат драйвово, резво и неугомонно. Может, и потому, что следуют главным житейским правилам своего фронтмена Мика Джаггера: ... «Российская Газета, Sep 15»
2
Рецепты колбасных изделий
При всем многообразии сортов сосисок, сарделек, полуфабрикатов и деликатесов, технологи неугомонно придумывают оригинальные рецептуры. «Вести-Кузбасс, Sep 15»
3
Бородинская осень
Неугомонно щебетали стрижи над созревающими полями, окунаясь в румяные клевера. Нещадно уничтоженные в 90-е годы прошлого века заводы и ... «Газета СЛОВО, Sep 15»
4
«Урядники» Украины: Натали Энн Джарэско и прочие
С тех пор тему неугомонно муссируют. Кого только не называют возможным будущим председателем Кабмина. Среди вероятных кандидатур — и ... «Украина.ру, Sep 15»
5
Придумщики построили новый павильон «Детство» на ВДНХ
Лабиринт — это метафора поиска нового решения, где дети — неугомонно бегающие мысли. У фонтана «Дружба народов» расположились сразу ... «Русский блоггер, Sep 15»
6
В День города ВДНХ превратится в «Город детей»
Лабиринт — это метафора поиска нового решения, где дети — неугомонно бегающие мысли. В нашем удивительном «Городе» посетители Главной ... «Информационный Центр Правительства Москвы, Sep 15»
7
"Я тебя породил, я тебя и убью": подборка смешных фотожаб на …
Пользователи сети все так же неугомонно и с огромным энтузиазмом продолжают создавать все новые и новые фотожабы на Путина, и его ... «Хроника мировых событий, Aug 15»
8
Крымские переселецы открыли во Львове уникальное «котокафе»
Младшие неугомонно скачут по стенам и столам, взрослые важно сидят, мурлыкают и наблюдают за людьми. Хозяйка заведения говорит, что их не ... «Преступности.Нет, May 15»
9
Директор ИК «Остов» Михаил Сошников собрал жителей …
... на площадке у «Плазы» звучали детские песни и самых маленьких помощников развлекал ведущий-клоун и неугомонно танцующая панда, не говоря ... «Obninsk.name, Apr 15»
10
НОСТАЛЬГИЯ ПО АФГАНУ…
... саперами доводилось ходить, выхватывает непосредственные лица все такой же неугомонно-любопытной детворы на фоне заснеженных гор. «Во славу Родины, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неугомонно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/neugomonno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on