Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обходить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБХОДИТЬ IN RUSSIAN

обходить  [obkhoditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБХОДИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обходить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обходить in the Russian dictionary

Bypass-ozhu, -yodish; - baked; perfect kind that. To go everywhere, at many, to bypass. To bypass the whole city. He ignored all his acquaintances. || an imperfect kind of courting, -yah, -you. GO to see bypass. ОБХОДИТЬ-ожу, -одишь; -оженный; совершенный вид, что. Побывать всюду, у многих, обойти. Обходить весь город. Всех знакомых обходил. || несовершенный вид обхаживать, -аю, -аешь.
ОБХОДИТЬ см. обойти.

Click to see the original definition of «обходить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБХОДИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБХОДИТЬ

обхватить
обхватиться
обхватный
обхватывать
обхватываться
обхитрить
обхлестать
обхлестывать
обхлопатывать
обхлопать
обхлопотать
обхлопывать
обход
обходительность
обходительный
обходиться
обходный
обходчик
обхождение
обхохотаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБХОДИТЬ

годить
городить
добродить
доводить
доходить
дохолодить
забродить
заводить
загородить
заколобродить
заколодить
занепогодить
зародить
заскородить
заходить
захороводить
избродить
изводить
исходить
колобродить

Synonyms and antonyms of обходить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обходить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБХОДИТЬ

Find out the translation of обходить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обходить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обходить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

旁路
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

derivación
570 millions of speakers

Translator Russian - English

bypass
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

उपमार्ग
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الالتفافية
280 millions of speakers

Russian

обходить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ignorar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পার্শ্বপথ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

by-pass
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bypass
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Bypass
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

バイパス
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

우회로
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

lulus
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vượt qua
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பைபாஸ்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बायपास
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

baypas
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

circonvallazione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

obwodnica
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

обходити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

by-pass
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

παράκαμψης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

bypass
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bypass
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bypass
5 millions of speakers

Trends of use of обходить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБХОДИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обходить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обходить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБХОДИТЬ»

Discover the use of обходить in the following bibliographical selection. Books relating to обходить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Волки
Передний, очевидно вожак, стал обходить сани, примериваясь к лошади. Он был в каких-нибудь двух метрах... Иван привстал и, держась левой рукой за отводину саней, огрел вожака бичом. Тот не ждал этого, лязгнул зубами, ...
Василий Шукшин, 2015
2
Программирование на С++:
Операции наддеревом папок Для выполнения различных операций наддеревом папокможет возникнуть необходимость обходить это дерево вразличном порядке. Например, при копировании нужно обходить дерево папоксверху ...
Александр Анатольевич Чиртик, ‎Чиртик А А, 2010
3
Записки. (1738-1794)
И какъ, по силе иежевыхъ узаконений,, долженствовало все наши пустоши и деревенсвдя дачи, по причине помянутаго неравнаго числа владельцевъ, размежевывать и обходить каждую особо, а не соединять ихъ всехъ въ одну ...
Болотов А. Т., 2013
4
Cardiopulmonary Bypass: Principles and Practice
This edition features a new section on cardiopulmonary bypass in neonates, infants, and children and a new chapter on circulatory support for minimally invasive cardiac surgery.
Glenn P. Gravlee, 2008
5
Лес – кормилец
ЯДОВИТЫЕ. ЯГОДЫ,. КОТОРЫЕ. СЛЕДУЕТ. ОБХОДИТЬ. СТОРОНОЙ. Отправляясь влес, не забудьте о том,чтоневсе ягодынужно брать всвоюкорзинку. Будьтеочень осторожны и внимательны, таккак некоторыеягоды являются ...
Иван Дубровин, 2015
6
Cardiopulmonary Bypass
Cardiopulmonary Bypass provides a practical overview of all aspects of clinical perfusion, giving core knowledge and essential background information for those early in their clinical training as well as more specialist information on key ...
Sunit Ghosh, ‎Florian Falter, ‎David J. Cook, 2009
7
Bypass: A Memoir
This is an intelligent and witty guide to an immensely common operation that nevertheless for each patient constitutes a unique experience-a veritable rite of passage.
Joseph Anthony Amato, 2000
8
On Bypass: Advanced Perfusion Techniques
With a pairing of a perfusionist and a surgeon for each chapter, this book is an essential collection of techniques and protocols to aid in decision making in the operating room.
Linda B. Mongero, ‎James R. Beck, 2009
9
Изменение
девушку и стараясь обходить ее стороной. Спустя какое-то время Елена очнулась. Глаза были сухи. Девушка, пошатываясь, поднялась на ноги. Огляделась. Вокруг валялись брошенные впопыхах вещи. Следы от телег, уходящие ...
Сергей Садов, ‎Иар Эльтеррус, 2013
10
Нежелательные встречи, или Барбусы обожают тараканов (сборник)
Обходить надо,– поежившись, сказалВовик, глядяна враждебно ощетинившиеся жгучими волосками, крупныелистья. – Не спеши, может Станислав скрытые тропки знает, – Максим оглянулся на отставшихСтаса и Ольгу.Те ...
Евгений Константинов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБХОДИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обходить is used in the context of the following news items.
1
МЧС просит жителей МО обходить шаткие строения из-за …
Жителей Московской области предупреждают об ухудшении погодных условий, усилении ветра в ближайшие часы и просят обходить ненадежные ... «Подмосковье Сегодня, Oct 15»
2
Авиация США будет обходить российские самолеты
Авиация США будет стараться обходить российские самолеты. Однако россияне не вытеснят американцев из зоны воздушных операций. Об этом ... «Подробности, Oct 15»
3
9 признаков того, что я буду обходить эту женщину по широкой …
Наш автор Василий Дубинин решил поделиться мнением о женщинах. О тех женщинах, от которых он собирается держаться подальше — и всем ... «Cosmo.Ru, Sep 15»
4
"Королева парковки" заставила киевлян обходить свое авто
"Королева парковки" заставила киевлян обходить свое авто. 11 сентября 2015, 18:20 6.8т. Поделиться · Поделиться · Поделиться · Поделиться. «Обозреватель, Sep 15»
5
Способный обходить CAPTCHA троян для Android …
A и описали его как троян для Android-девайсов, способный обходить систему CAPTCHA. Впервые о Android.Trojan.MKero.A стало известно еще в 2014 ... «securitylab, Sep 15»
6
В этом году паломники будут обходить Каабу в четыре этажа …
В Генеральном президентстве по делам двух священных мечетей решили увеличить пропускную способность Каабы и построить четырехэтажную ... «NEWSru.com, Aug 15»
7
«Википедия» учит пользователей обходить блокировку …
Размещенный на русскоязычной версии «Википедии» текст объясняет алгоритм обхода блокировки сайта в связи с решением Роскомнадзора. 6142. «НТВ.ru, Aug 15»
8
Клубы легко найдут способы обходить потолок зарплат в 2 млн …
Потолок зарплат не станет проблемой для клубов, которые хотят удержать игроков выгодными финансовыми условиями. Вместо высоких зарплат ... «Известия, Aug 15»
9
Как обходить блокировку торрента и скачивать даже удалённые …
Как обходить блокировку торрента и скачивать даже удалённые раздачи ... Сейчас я вам расскажу как обходить запреты на скачивание и просмотр. «ИА, Apr 15»
10
Купля-продажа жилья супругами: нотариусов рекомендуют …
Купля-продажа жилья супругами: нотариусов рекомендуют обходить стороной. РИА Новости. А. Свердлов. Теги: Семейное право, Жилищное право, ... «РАПСИ, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обходить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obkhodit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on