Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обмирщение" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБМИРЩЕНИЕ IN RUSSIAN

обмирщение  [obmirshcheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБМИРЩЕНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обмирщение» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Worldliness

Обмирщение

The secularization in Christianity is the process of reorienting the church to solve the problems of worldly life, which is contrasted with the highly spiritual and sacred tasks of saving eternal life. The secularization of priests can be expressed in the practice of commerce, striving for privileges, material benefits, posts; integration with state power, simony). Especially fast and devastating nature of the secularization took place after the legalization of Christianity by Tsar Konstantin the Great in 313, and then by the elevation of Christianity to the rank of state religion. Обмирщение в христианстве — процесс переориентации церкви на решение проблем мирской жизни, что противопоставляется высокодуховным и священным задачам спасения жизни вечной. Обмирщение священнослужителей может выражаться в занятиях коммерцией, стремлении к привилегиям, материальным благам, должностям; интеграции с государственной властью, симонии). Особенно быстрый и сокрушительный характер обмирщение приняло после легализации христианства царём Константином Великим в 313 году, а затем и возведением христианства в ранг государственной религии.

Definition of обмирщение in the Russian dictionary

DISSEMINATION cf. obsolete. 1) see secularize, secularize, be reconciled, reconcile. 2) see secularize, secularize, reconcile, secrete. ОБМИРЩЕНИЕ ср. устар. 1) см. обмирщить, обмирщать, обмирщиться, обмирщаться. 2) см. обмирщить, обмирщать, обмирщиться, обмирщаться.
Click to see the original definition of «обмирщение» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБМИРЩЕНИЕ


благовещение
blagoveshcheniye
возвещение
vozveshcheniye
возвращение
vozvrashcheniye
возмещение
vozmeshcheniye
возмущение
vozmushcheniye
воплощение
voploshcheniye
воспрещение
vospreshcheniye
восхищение
voskhishcheniye
вощение
voshcheniye
вращение
vrashcheniye
всепрощение
vseproshcheniye
вымещение
vymeshcheniye
вычищение
vychishcheniye
гощение
goshcheniye
гущение
gushcheniye
допущение
dopushcheniye
елеосвящение
yeleosvyashcheniye
жизнеощущение
zhizneoshchushcheniye

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБМИРЩЕНИЕ

обмещаниться
обмёрзнуть
обмин
обминать
обминаться
обминка
обмирание
обмирать
обмирщать
обмирщаться
обмирщить
обмирщиться
обмишуливать
обмишуливаться
обмишулить
обмишулиться
обмишуривать
обмишуриваться
обмишурить
обмишуриться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБМИРЩЕНИЕ

загущение
закрепощение
замещение
замощение
запрещение
запущение
заращение
звукопоглощение
извещение
извращение
истощение
коловращение
крещение
кровомщение
кровообращение
кровоочищение
круговращение
кругообращение
кущение
лощение

Synonyms and antonyms of обмирщение in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обмирщение» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБМИРЩЕНИЕ

Find out the translation of обмирщение to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обмирщение from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обмирщение» in Russian.

Translator Russian - Chinese

还俗
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

secularización
570 millions of speakers

Translator Russian - English

secularization
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

धर्मनिरपेक्षता
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

علمانية
280 millions of speakers

Russian

обмирщение
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

secularização
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

sécularisation
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Pengasingan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Säkularisierung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

世俗化
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

속화
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Pengasingan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự tục hóa
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மதச்சார்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

एकीकरण
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

laikleştirme
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

secolarizzazione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

sekularyzacja
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

обмірщеніе
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

secularizare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

λαϊκοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sekularisasie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sekularisering
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sekularisering
5 millions of speakers

Trends of use of обмирщение

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБМИРЩЕНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обмирщение» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обмирщение

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБМИРЩЕНИЕ»

Discover the use of обмирщение in the following bibliographical selection. Books relating to обмирщение and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Под знаком революции - Страница 139
Обмирщение*) Историки средних веков согласно и убедительно показывают, каким образом первоначальная чистота трансцендентного средневекового христианского идеала, покорив мир через мощную организацию церкви, ...
Н Устрялов, 1927
2
Искусство мыслить в камне: опыт функциональной типологии ...
Другое, что подтвердил обзор жанров архитектуры XVII в.,— это неприемлемость поверхностного понимания и трактовки «обмирщения». Безоговорочная характеристика «обмирщения» архитектуры как некоего положительного ...
Georgiĭ Karlovich Vagner, ‎Татьяна Ивановна Макарова, 1990
3
Монашество в средние века: - Страница 189
Место аскетизма в религиозном мировоззрении и общественной жизни 69 Г л а в а V «Обмирщение» монашества и его «реформы» 1 . Мнимое и действительное обмирщение монашества. Причины последнего 71 2. Владения и ...
Лев Платонович Карсавин, 1992
4
История СССР: - Страница 223
КУЛЬТУРА И БЫТ § 1. ОБМИРЩЕНИЕ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ В русской культуре XVII в. прослеживаются черты перехода от средневековья к новому времени. Главная особенность культуры этого периода состояла в усилившемся ...
Николай Иванович Павленко, ‎Владимир Борисович Кобрин, ‎Владимир Александрович Федоров, 1989
5
История России с древнейших времен до 1861 года: - Страница 235
Главная особенность культуры этого периода состояла в усилившемся процессе ее обмирщения, т. е. освобождения от церковного влияния. Обмирщение охватило- все сферы культурной жизни страны: литературу, живопись, ...
Николай Иванович Павленко, 2000
6
Архитектурное наследство - Том 48 - Страница 119
С. А. Вайгачев проводит фундаментальное и всестороннее исследование этого вопроса в своей работе «„Обмирщение" русской духовной культуры XVII в.: сущность процесса и его социокультурные истоки». Определяя само ...
Давид Аркин, ‎Герман Германович Гримм, 2007
7
По справедливости: эссе о партийности бытия - Страница 88
ОБМИРЩЕНИЕ. ТЕОКРАТИИ. |. Латинизм гех и индийское га/- уместно сопоставить также с греческим словом ЬасИеуз — басилевс (или, в другом переводе, баси- лей). Происхождение термина не поддается строгой ...
Андрей Ашкеров, 2008
8
Поурочные разработки по истории России: конец XVI – XVIII ...
Рекомендуемые вопросы: 1. В чем проявлялось обмирщение русской культуры XVII в.? 2. Какие новые веяния (элементы) в русской культуре по сравнению с предыдущими веками вы заметили? Чем объясняется их появление?
Соловьев К.А., ‎Серов Б.Н., 2012
9
Каменная летопись Московской Руси: светские основы ...
Посад возглавил широкое и сильное движение в русской художественной культуре XVII века, известное под именем «обмирщения», что расшатало основы традиционных официальных церковных взглядов. В недрах посада ...
Михаил Андреевич Ильин, 1966
10
Sovremennai︠a︡ demokratii︠a︡: ocherki stanovlenii︠a︡
При складывающихся новых отношениях между властью, церковью и обществом, обмирщение общества принимало иные, чем прежде, формы и вело к иным политическим последствиям. Нравственное разложение в среде клира ...
Алексей Михайлович Салмин, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБМИРЩЕНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обмирщение is used in the context of the following news items.
1
Евангелие от Джона
Битлы, будучи детьми того поколения, которое еще не впало в обмирщение и в состояние, именуемое постхристианством, но вплотную подошло к ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Oct 15»
2
Леон Тайванс: «Интеграции беженцев нет ни в одной стране …
Ни один из турецких султанов во время правления ни разу не был в Мекке. Так что и в современной Европе секуляризация, обмирщение мигрантов ... «Субботы, Sep 15»
3
Клирики белорусских епархий приняли участие в конференции …
Священнослужители из епархий Белорусского Экзархата приняли участие в межправославной конференции «Культы, неоязычество, обмирщение: ... «Telegraf.by, Sep 15»
4
Представители Московского Патриархата принимают участие в …
17-20 сентября 2015 года в словенском городе Оточец проходит конференция «Культы, неоязычество, обмирщение: опасность разложения ... «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 15»
5
В Русской церкви считают православный образ жизни главным …
... в четверг на проходящей в Словении конференции "Культы, неоязычество, обмирщение: опасность разложения православного христианского этоса". «Интерфакс-Религия, Sep 15»
6
В РПЦ увидели силу в «псевдоисламском экстремизме»
... четверг на проходящей в Словении конференции «Культы, неоязычество, обмирщение: опасность разложения православного христианского этоса». «Ислам News, Sep 15»
7
Живая вода пустыни
И здесь, в Америке, и в России монастыри стали центрами паломничества, островками спасения. Происходит сильное обмирщение христианства, еще ... «Информационное агентство "Русская линия", Sep 15»
8
Придворный изограф Симон Ушаков, реформатор и …
... но в некотором роде государственной программой на обмирщение культуры. А Симон Ушаков как «официальный художник», служащий при дворе, ... «The Art Newspaper Russia, Sep 15»
9
Праведный Феодор Санаксарский и другие святые Преображенцы
Однако отмеченная тенденция позволяет увидеть изменение вектора духовного развития русской элиты: в XVIII веке это стремительное обмирщение, ... «Информационное агентство "Русская линия", May 15»
10
Папа Франциск объявил внеочередной юбилей
... монашествующих, действительно верующих мирян – наибольшую угрозу представляет обмирщение. Поистине уродливо выглядит обмирщённый ... «Независимая газета, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обмирщение [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obmirshcheniye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on