Meaning of "обобраться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ОБОБРАТЬСЯ IN RUSSIAN

обобраться  [obobratʹsya]

WHAT DOES ОБОБРАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of обобраться in the Russian dictionary

Catch up, turn around, turn around: do not fuck up, do not turn around someone - very much someone-anything, do not count anybody Something Trouble, do not get rusty.

ОБОБРАТЬСЯ, оберусь, оберёшься: не обобраться, не оберёшься кого-чего — очень много кого-чего-нибудь, не перечесть кого-чего-нибудь Хлопот, дел не обобраться.

TRANSLATION OF ОБОБРАТЬСЯ

Find out the translation of обобраться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of обобраться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обобраться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 抢
• Translator Russian - Spanish: robar
• Translator Russian - English: rob
• Translator Russian - Hindi: लूटना
• Translator Russian - Arabic: سلب
• Russian: обобраться
• Translator Russian - Portuguese: roubar
• Translator Russian - Bengali: হরণ করা
• Translator Russian - French: voler
• Translator Russian - Malay: merompak
• Translator Russian - German: rauben
• Translator Russian - Japanese: ロブ
• Translator Russian - Korean: 롭
• Translator Russian - Javanese: Rob
• Translator Russian - Vietnamese: cướp
• Translator Russian - Tamil: திருட
• Translator Russian - Marathi: लुटणे
• Translator Russian - Turkish: soymak
• Translator Russian - Italian: rapinare
• Translator Russian - Polish: obrabować
• Translator Russian - Ukrainian: обібрати
• Translator Russian - Romanian: jefui
• Translator Russian - Greek: ληστεύω
• Translator Russian - Afrikaans: Rob
• Translator Russian - Swedish: rob
• Translator Russian - Norwegian: rob

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБОБРАТЬСЯ»

Discover the use of обобраться in the following bibliographical selection. Books relating to обобраться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Русский язык в зеркале языковой игры - Страница 210

Шутка подчеркивает два смысловых компонента глагола обобраться (употребляющегося, как справедливо отмечается в словарях, только с отрицанием не): 1) нежелательность объекта; 2) его множественность или обилие. Кроме ...

Владимир Санников, 2014

Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ

Обираться, аюсь, аешься, несов.; обраться и обобраться, о б е- русь, оберёшься, сов. 1. О б о- браться. Собраться, снарядиться куда-либо. Брян., 1912. Том. Том. 2. Уходить, покидать кого-, что- либо, убираться. А царь Салтан ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Басны: Словарь языка басен Крылова - Страница 349

Не обобраться чего-л. Очень много, в избытке, в огромном количестве. Покойник — был дурак! Что, если бы с такою властью Взялся он за дела, к несчастью? — Ведь погубил бы целый край! ... И ты бы слез не обобрался!

Иван Андреевич Крылов, ‎Роза Санжовна Китягарова, 1996

Русский язык в зеркале языковой игры: - Страница 210

Обобраться Светская женщина: — Терпеть не могу мужчин и собак, от них потом детей и блох не оберешься!. (Журн. «Новый Сатирикон»). Шутка подчеркивает два смысловых компонента глагола обобраться (употребляющегося, ...

Владимир Зиновьевич Санников, 2002

Из жизни А.П. Чехова: дом в Кудрине - Страница 126

Мне нравилось все: пьеса, актеры, что-то молодое и свежее, чем веяло все время в театре... Толков о Вашей пьесе не обобраться было в театре, не обобраться их и теперь. «Драматургических дел мастера» кусали пальцы, делая ...

Евгений Балабанович, 1986

Пьесы. 1889-1891; Пьесы. 1895-1904 - Страница 340

Толков о Вашей пьесе не обобраться было в театре, не обобраться их и теперь... „Драматургических дел мастера" кусали пальцы, делая вид, что они так себе... что им ничего, скулы Михневича краснели (он, как и следовало ...

Антон Павлович Чехов, ‎Николай Бельчиков, 1978

Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР: О-П:

си (С Мих, Р). Рази можнъ дитю нира- зумнъму спичьки давать, биды ни уйдёш (Конс, Р). ♢ Каляку не обобраться. См. Каляк. ♢ Скблу не обобраться. См. Скол. ОБО 'ДНА, ы, ж. Обод колеса. Гли- ка, у къляса-тъ адна абодна лопнула.

Э. С. Большакова, ‎Т. В. Михалева, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1993

Летопись жизни и творчества А.П. Чехова: 1889-апрель 1891:

Толков о Вашей пьесе не обобраться было в театре, не обобраться их и теперь. "Драматургических дел мастера" кусали пальцы, делая вид, что они так себе <...> возбуждение было общее». РГБ. А.С.Лазарев (Грузинский) пишет ...

Н. И Гитович, ‎Лидия Дмитриевна Громова, 2004

Чехов--драматург - Страница 93

«Ну, что объясняться в любви, не так и не то хотелось бы мне Вам написать, да язык мой сегодня какой- то суконный, в голове плохо вяжутся мысли. «Толков о Вашей пьесе не обобраться было в театре, не обобраться их и теперь ...

Сергей Дмитриевич Балухатый, 1936

Свидание: повести - Страница 23

Благодарностей не обобраться было, воя Авдотью спроси, она тогда уже председателем у нас была. И Ню- рушка б твоя в председатели вышла, вот хоть режь, вышла. А что еще я тебе скажу, Авдотья...— понизила голос Петиха ...

Геннадий Немчинов, 1985

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБОБРАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обобраться is used in the context of the following news items.

А вы участвовали в ток-шоу??

... видела НЛО. она после выхода этой передачи позора не могла обобраться. половина знакомых над ней посмеялись. как то мне написали в соц сети, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 13»