Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обрусеть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБРУСЕТЬ IN RUSSIAN

обрусеть  [obrusetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБРУСЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «обрусеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обрусеть in the Russian dictionary

BELIEVE, -Yes, you-eat; perfect form Become a Russian by language, customs. ОБРУСЕТЬ, -ею, -еешь; совершенный вид Стать русским по языку, обычаям.

Click to see the original definition of «обрусеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБРУСЕТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБРУСЕТЬ

обругать
обругаться
обругивать
обругиваться
обрумянивать
обрумяниваться
обрумянить
обрумяниться
обрусевший
обруселый
обруч
обручальный
обручать
обручаться
обручение
обрученник
обрученники
обрученница
обрученный
обручить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОБРУСЕТЬ

алеть
багроветь
багрянеть
балдеть
бдеть
беднеть
безлюдеть
безуметь
белеть
беременеть
благоговеть
бледнеть
блестеть
богатеть
болеть
бронзоветь
брюхатеть
буреть
ввертеть
вдеть

Synonyms and antonyms of обрусеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обрусеть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБРУСЕТЬ

Find out the translation of обрусеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of обрусеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обрусеть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

成为Russianized
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

convertido Russianized
570 millions of speakers

Translator Russian - English

become Russianized
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Russianized बन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تصبح Russianized
280 millions of speakers

Russian

обрусеть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

tornar-se -russo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Russianized পরিণত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

devenir russifiée
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menjadi Russianized
190 millions of speakers

Translator Russian - German

werden russifiziert
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

Russianizedなる
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

Russianized 될
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dadi Russianized
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

trở thành Russianized
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Russianized ஆக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Russianized झाले
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

ruslaşacak haline
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

diventare Russianized
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

stać zrusyfikowanych
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

обрусіти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

deveni rusificat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

γίνει Russianized
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

geword Russianized
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bli Russianized
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bli Russianized
5 millions of speakers

Trends of use of обрусеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБРУСЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обрусеть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about обрусеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБРУСЕТЬ»

Discover the use of обрусеть in the following bibliographical selection. Books relating to обрусеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 93
АЬз1г. ги обрусйть. обрусеть <-ёю, -ёешь, р/> (гр/ русёть) сНе гиз- 318сЬе ЗргасЬе ипс! гизз1зспе ЗШеп аппеЬтеп, гит Киззеп \уегс!еп. обрусйтель <тп, ОЗд -я> (иегаИ.) /тЛ., Лег згск /иг Лге Ешапдзгиззфггегипд егпзе1г1 (гп Кизз1апЛ ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 62
ОБРУСЕТЬ (3). Стать русским по языку, обычаям. Германн был сын обрусевшего немца ПД 235.16. Ныне в обрусевшей Бессарабии переняли русскую упряжь и русскую телегу. К 257.39. || Войти в русский язык, стать обычным в ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
[Сер. 3-4] : Убить импеартрицу Екатерину II: Кто правит миром
Цицерон. Бароны Крайзены принадлежали к кругу немецких семей, которые строго следили за тем, чтобы не обрусеть. Казалось бы, первое дело для всякого немца, попавшего в Россию и лишенного возможности отыскать для ...
В. П. Волк-Карачевский, 2012
4
Екатерина II, Германия и немцы
Если Шиманн утверждал, что императрице не удалось обрусеть, то Рат, ловко жонглируя интерпретациями, сетовал на то, «что немцы способны отлично адаптироваться в чужой стране»: «Екатерина была немкой, потому она и ...
Клаус Шарф, 2015
5
Сильный, державный: жизнь и царствование Александра III
Главным средством противодействия последнему Юрий Самарин считал активную политику «обрусения» коренного населения Прибалтики: «Туземное финское народонаселение остзейского края, — писал Самарин в своих ...
Иван Евгеньевич Дронов, 2006
6
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Онеж. ОБРУК, м. Полный, толстый человек. Мужик-то у нее такой обрук был. Онеж. ОБРУКНУТЬ, сов. Разрушиться, разломаться. Как сначала наш- то дом обрукнет. Медв. ОБРУСЕТЬ, сов. 1. Стать культурнее, цивилизованнее.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
7
Национальное просветительство Поволжья: формирование и ...
Смоленский, была системой обрусения для «мелких племен» Поволжья . Н.И. Бобровников считал нужным уточнить различия в значении двух написаний слова «обрусеть»: обрусеть значило стать русским насильственно, об- ...
Ирина Александровна Цеткина, 2003
8
Двойная спираль истории. Т. 1: Общие проблемы: - Страница 790
Многие из них в своем стремлении обрусеть и в своей способности обрусеть быстро и органично (отличаясь в этом отношении от других иностранцев), в своем предпочтении всего русского всему немецкому становились даже ...
Карл Моисеевич Кантор, 2002
9
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Костром. Вот погоди, обрусеет, дак такой же будет, как и ты. Перм. Чкал., Уральск., Смол. Пока не обрусел у приказчиков, так плохо было. Тул. || Привыкнуть к тяжелой работе; огрубеть. Коли есть захочешь, в деревне за работой ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Православная церковь и христианское просвещение народов ...
Процесс обрусения не мог быть единовременным актом, он подразумевал целенаправленное миссионерско-просветительское воздействие на крещеные народы на протяжении длительного времени. Обрусительную политику ...
Л. А Таймасов, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБРУСЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обрусеть is used in the context of the following news items.
1
Маршаковское варенье украсило "Воронеж-Город-Сад"
Хотя у меня другая национальность, а за 20 с лишним лет в Воронеже немудрено было и "обрусеть". Мы привезли тюбетейки, халаты и ковры из ... «Российская Газета, Sep 15»
2
7 родных легионеров
Тем же Диканю или Калачеву "обрусеть" не так уж и сложно, поскольку они родились еще в СССР, говорят на русском языке, а вот признание испанца, ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Aug 15»
3
Второй кризис Путина
Западные санкции заставили многих наших бизнесменов «обрусеть», и в первую очередь это относится к тем, кого считают приближенными к ... «Деловой еженедельник Компания, Jan 15»
4
Х-фактор 5 сезон финал онлайн: Кто победил в шоу
... что солист трио Сергей Юрченко вдруг на русском разговаривает. Когда он "обрусеть" успел? Все время на суржике или на украинском разговаривал. «bigmir)net, Dec 14»
5
Так всё-таки как украинцы заселяли Крым?
Теперь, благодаря стараниям антагонистов любой «незалежности», Крыму суждено обрусеть более чем на сто процентов, к тому же, значительно ... «ГЛАВКОМ, Dec 14»
6
Археология русского мира
Если мы не будем русскими, нас сделают немцами, хотя в России немцы должны были бы обрусеть. Но энергия этого возгласа Самарина растворяется ... «Актуальные комментарии, Dec 14»
7
Света Курицына выяснила, зачем мировые звезды повально …
Заметно волновалась, ведь он — это сам Жерар Депардье. Чуть больше года назад он стал гражданином России, а успел обрусеть настолько, что ... «НТВ.ru, Nov 13»
8
Российские чиновники могут остаться без служебных …
Зато легковые служебные автомобили, на которых передвигаются чиновники, могут сильно "обрусеть". В настоящее время в государственном ... «Вести.Ru, Oct 13»
9
Дай Бо!
Обрусеть не успели, но русской специфики отведали. Сейчас уже никто не помнит имена тех героев (за исключением вице-президента дизайн-центра ... «Автовзгляд, Oct 13»
10
Лидер Зенита Данни: Моей семье очень нравится в России
... в каком-то смысле обрусеть: перевез в Питер свою семью, его сыновья Бернарду и Франсишку ходят здесь в школу, занимаются в Академии "Зенита", ... «Питер ТВ, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обрусеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/obruset>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on