Download the app
educalingo
Search

Meaning of "одеревенело" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОДЕРЕВЕНЕЛО IN RUSSIAN

одеревенело  [oderevenelo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОДЕРЕВЕНЕЛО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «одеревенело» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of одеревенело in the Russian dictionary

DEFINED adverb see stiff. ОДЕРЕВЕНЕЛО наречие см. одеревенелый.

Click to see the original definition of «одеревенело» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОДЕРЕВЕНЕЛО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОДЕРЕВЕНЕЛО

оделяться
одергать
одергивание
одергивать
одергиваться
одеревенелость
одеревенелый
одеревенение
одеревенеть
одержать
одерживать
одерживаться
одержимая
одержимо
одержимость
одержимый
одернение
одерновка
одернуть
одернуться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОДЕРЕВЕНЕЛО

автодело
антитело
бело
вело
весело
всецело
дебело
дело
запустело
застарело
зело
зрело
квело
набело
нацело
невесело
недоумело
незрело
несмело
неумело

Synonyms and antonyms of одеревенело in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «одеревенело» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОДЕРЕВЕНЕЛО

Find out the translation of одеревенело to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of одеревенело from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «одеревенело» in Russian.

Translator Russian - Chinese

木然
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

inexpresivamente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

woodenly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

woodenly
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

woodenly
280 millions of speakers

Russian

одеревенело
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

woodenly
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

woodenly
260 millions of speakers

Translator Russian - French

woodenly
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

woodenly
190 millions of speakers

Translator Russian - German

hölzern
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

woodenly
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

woodenly
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

woodenly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

woodenly
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

woodenly
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

woodenly
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

odun gibi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

woodenly
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

sztywno
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

задерев´яніло
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

woodenly
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

woodenly
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

woodenly
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

woodenly
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

woodenly
5 millions of speakers

Trends of use of одеревенело

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОДЕРЕВЕНЕЛО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «одеревенело» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about одеревенело

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОДЕРЕВЕНЕЛО»

Discover the use of одеревенело in the following bibliographical selection. Books relating to одеревенело and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 291
На чужой работе тело мое одеревенело. ПУА1ГАЛТШЕ 1. прич. от пуан-ал- таш. 2. прил. одеревенелый, онемелый; утративший чувствительность, гибкость. Япык пуаналтше шонго капшым шало вож гай лывыртен. "У вий".
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
2
RDW: - Страница 150
... гр/> з. одёргать. одёргиваться <-[г'и]-, уегаИепй аисН -[гъ]-; -аюсь, -аешься, гр/> 1. 5. одёрнуться. 2.<Разз.> ги ^одёргивать. одеревенело 5. ип1ег: одеревенелый (II). одеревенелость <-[лъс'т']; /, ОЗд -и> АЬз1г. ги одеревенёлый: 1.
Renate Belentschikow, 2009
3
Умри красиво
тело одеревенело, словно замороженное, и лишь правый локоть, более тяжелый, чем левый, свидетельствовал о том, что он ещё тащит Раса. В какой-то момент он осознал, что уже не шевелится, и тут серебряные искры ...
Сергей Тармашев, 2014
4
Прежде, чем их повесят
Логен взобрался на лошадь, тело его одеревенело и ныло: одеревенело от долгой скачки, а ныло – от драки в ущелье. Во время поднятой Байязом бури его крепко треснуло по спине камнем, ищеке хорошодосталось. Впрочем ...
Джо Аберкромби, 2015
5
Полное собрание сочинении: кн. 1. Варианты к томам ...
... будто неестественно расплющился (ЧАг*); Дьякон как-то [неестественно] расплющился (ЧАг); Дьякон как-то уродливо расплющился (БА) 38- зв стал плоским со одеревенело / [и] вытянулся и можно было [ду<мать>] вообразить, ...
Максим Горкий, 1980
6
Художественный метод А.П. Чехова: межвузовский сборник ...
Глагол «кажется» вводит читателя в мир образов и мыслей Варьки, описывает ее физическое состояние — «кажется, что лицо высохло и одеревенело, что голова стала маленькой...» В лексемах «высохло» и «одеревенело» ...
В. Д Седегов, 1982
7
пт.1.Варианты к томан 21-22, Жизнь Клима Самгина - Страница 527
... Дьякон как-то уродливо расплющился (БА) 38- зв стал плоским <х> одеревенело / [и] вытянулся и можно было [ду<мать>] вообразить, что именно от этого он сидит [в такой] так неподвижно, [деревянно] одеревенело (ЧАХ*); стал ...
Максим Горкий, 1980
8
Варианты к томам XXI-XXII "Жизнь Клима Самгина." 2 в
... Дьякон как-то уродливо расплющился (Б А) 38- зв стал плоским со одеревенело / [и] вытянулся и можно было [ду<мать>] вообразить, что именно от этого он сидит [в такой] так неподвижно, [деревянно] одеревенело (ЧАЛ*); стал ...
Максим Горкий, 1980
9
Золотая монета
... и все тело его онемело, одеревенело, не в силах противиться хотя бы словами, потому что язык во рту тоже онемел и одеревенел. Но тут же крупье, отсчитав, придвигает к нему той же лопаткой кучку блестящих близнецов его ...
Натиг Расулзаде, 2013
10
Трое и боги
Окровавленные пальцы одеревенели, почти не гнулись. Когда Олег мельком увидел их, озноб прошел по спине. Хищные жуки изгрызли плоть, торчали косточки. На двух пальцах перегрызли и жилы, потому и не гнулись. В голове ...
Юрий Никитин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОДЕРЕВЕНЕЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term одеревенело is used in the context of the following news items.
1
Такой разный Эверест
Постиранное белье стоит колом, все одеревенело. В синтетическом спальнике прохладно, а все теплое, пуховое я занес и оставил в ЛЗ. По радиосвязи ... «DailyUa, Oct 15»
2
Кости под камнями
Побледнел. Его худое лицо одеревенело. Он отошел в сторону, достал сигарету. Ломая спички, закурил. Афганцы копали. Гора костей росла. «Росбалт.RU, Sep 15»
3
Алма-Ата фарцовая, или как это было на самом деле. Часть 2
А когда проснулся под утро, то тело его так одеревенело, что пришлось вызывать пожарную машину, чтобы снять новоиспеченного Ромео! Это был ... «365info.kz, Feb 15»
4
Майлз в стране наркомов
Болело всё, всё одеревенело: шея, ноги, все суставы тела, словно у меня был дикий приступ артрита или тяжелая форма гриппа, только в сто раз хуже. «Радіо Свобода, May 14»
5
Страсти-ужасти и синие панталоны (Юмористический рассказ)
одеревенело зашевелилось в мозгах. Но ныла рука, кто над ухом нещадно завывал, и это сильно раздражало полуживое сознание «Свища». С трудом ... «Новостной портал Украинского Выбора, Jan 14»
6
Спящая царевна Алёна: девочке необходима серьезная операция
К вечеру Алёна напугала всех первый раз: выгнулась, тельце её словно одеревенело, взгляд застыл. И вдруг девочка без сознания упала на пол. «Аргументы и факты, Oct 13»
7
Дом Шаляпина в Казани оказался под угрозой исчезновения
Когда Федор вышел на сцену, переволновался так, что у него все одеревенело, язык онемел. И его освистали. Он плакал, боялся появляться на людях. «Российская Газета, Feb 13»
8
Корюшка — моё
Тело одеревенело, но какой-то допотопный инстинкт не дает ему остановиться. До костей пробирает зуд добывательства, призрак палки-копалки ... «Русский репортер, May 12»
9
Идущий по
Мужчина приготовился к обороне, как вдруг почувствовал, что его тело словно одеревенело. Руки, ноги, голова не двигались. Сознанию продолжали ... «Ufolog.ru, Jan 12»
10
Секреты делового общения
Держитесь прямо и одеревенело. Поза статуи. Ни одной шутки. • Говорите монотонно, невнятно, без эмоций и без пауз. • Говорите только о том, что ... «Dengi, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Одеревенело [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/oderevenelo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on