Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оглядеться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОГЛЯДЕТЬСЯ IN RUSSIAN

оглядеться  [oglyadetʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОГЛЯДЕТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «оглядеться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of оглядеться in the Russian dictionary

LOOK OUT, -I will greet, -have a kiss; perfect look Same as look around. Look around. Look around in the new team. || nvs. look around, I'm afraid, you are. ОГЛЯДЕТЬСЯ, -яжусь, -ядишься; совершенный вид То же, что осмотреться. Оглядеться вокруг. Оглядеться в новом коллективе. || нвсов. оглядываться, -аюсь, -аешься.

Click to see the original definition of «оглядеться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОГЛЯДЕТЬСЯ


глядеться
glyadetʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОГЛЯДЕТЬСЯ

оглупеть
оглупить
оглупление
оглуплять
оглушать
оглушаться
оглушающе
оглушающий
оглушение
оглушительно
оглушительность
оглушительный
оглушить
оглядеть
оглядка
оглядывание
оглядывать
оглядываться
оглянуть
оглянуться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОГЛЯДЕТЬСЯ

греться
деться
довертеться
догреться
допеться
досвистеться
досидеться
досмотреться
дошуметься
желтеться
заалеться
забелеться
завертеться
заветреться
завиднеться
заглядеться
заговеться
загореться
зажелтеться
зазеленеться

Synonyms and antonyms of оглядеться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оглядеться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОГЛЯДЕТЬСЯ

Find out the translation of оглядеться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of оглядеться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оглядеться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

张望
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

mira alrededor
570 millions of speakers

Translator Russian - English

look around
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चारों ओर देखो
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

انظر حولك
280 millions of speakers

Russian

оглядеться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

olhar em volta
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চারপাশে দেখুন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

regarder autour
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

melihat sekeliling
190 millions of speakers

Translator Russian - German

umschauen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

辺りを見回す
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

주위를 둘러보다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

katon watara
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhìn xung quanh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சுற்றி பார்க்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

जरा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

etrafına bakmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

guardarsi intorno
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Rozejrzyj się wokół
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

озирнутися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Uită-te in jur
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Ψάχνω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kyk rond
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

titta runt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

se deg rundt
5 millions of speakers

Trends of use of оглядеться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОГЛЯДЕТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оглядеться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about оглядеться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОГЛЯДЕТЬСЯ»

Discover the use of оглядеться in the following bibliographical selection. Books relating to оглядеться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ... - Страница 76
Укажите те предложения, где глаголы ОСМАТРИВАТЬСЯ / ОСМОТРЕТЬСЯ, ОГЛЯДЫВАТЬСЯ / ОГЛЯДЕТЬСЯ взаимозаменяемы. 1. Она приучила себя издавна рассчитывать каждый шаг вперед, и всегда находила время ...
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВГЛЯДЕТЬСЯ - ЗАГЛЯДЕТЬСЯ - НАГЛЯДЕТЬСЯ - ОГЛЯДЕТЬСЯ - ПРИГЛЯДЕТЬСЯ Вглядеться, сов. (вглядываться, несов.). В кого-что. Напрячь зрение и внимание, чтобы рассмотреть, разобрать что-л.; всмотреться. Вглядеться в ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Послания
Бахыт Кенжеев. «Оглядеться и взвыть – невеликая тонкость...» Оглядеться и взвыть– невеликая тонкость, замолчать –неособый позор. Остаётся пронзительный дождь, дальнозоркость, лень, безветрие, рифменный вздор ...
Бахыт Кенжеев, 2013
4
Незримое звено. Избранные стихотворения и поэмы
Проснись сударик господин Дай оглядеться на земле Да я не требую всего Дай оглядеться на земле Проснись сударик-го-сударик Какая легкая пора когда я с облаком один когда я в комнате в тепле когда на свете ничего не ...
Евгений Сабуров, 2015
5
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 329
В соответствии с значением приставки о- слово оглядеться (как при прямом, так и при переносном употреблении) как раз и указывает, что осмотр производится вокруг себя, поэтому сочетание оглядеться вокруг себя тавтологично, ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
6
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 162
Он начал протирать глаза, и сперва почел сие позорище привидением : но оглядевшись хорошенько увидел он, что конечно он не обманывается. Хр. бес I 73. Взошед в темной покой надобно оглядеться. САР1 II 105. 0 О. вокруг ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
7
«Боинг» идет на таран - Страница 114
На самом деле Тагир просто огляделся по сторонам. В Новороссийске он был довольно давно, так что ему требовалось несколько секунд, чтобы сориентироваться. Ну и заодно, конечно, оглядеться, нет ли поблизости милиции.
Максим Шахов, 2015
8
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 46
ОГЛЯДЁТЬСЯ, -яжусь, -ядйшься; сов. (несов. к некоторым значениям оглядываться). Основные значения глагола оглядеться — «посмотреть вокруг себя по сторонам», ср.: «[Пьер] очнулся и долго испуганно оглядывался, не в силах ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
9
RDW: - Страница 139
\уегГеп; оглядёть мёстность зкЬ сИе Се§епё апзеЬеп; оглядёть себя в зёркало зюЬ 1т 8р1е§е1 ЪеъгасЬ- геп/тизгегп; оглядёть когб-н. с головы до нбг ,]тс1п. уоп КорГ Ыз РиК тизгегп. оглядеться <огляжусь, оглядишься, р/> 1.
Renate Belentschikow, 2009
10
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 21
... мн -ют; прош. оглядыва/л, -а, -о, мн -и; повел. оглядывай, мн -те; п.д.н. оглядыва/ющ/ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. оглядыва/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. оглядыва/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. оглядыва/я оглядЁться, ее: буд. огляж/У/сь ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОГЛЯДЕТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оглядеться is used in the context of the following news items.
1
Отрывок из романа Марины Ахмедовой
А если уж смотреть большая охота приспичила, то сейчас самое время было оглядеться по сторонам и заметить, что на одной из лавок сидит Дарка и ... «Русский репортер, Oct 15»
2
Чем заняться в декрете? Ответ оказался неожиданным.
Сейчас как раз можно остановиться, оглядеться, порадоваться моменту и подумать о будущем. Спокойное и приятное ощущение! Мысли о будущем ... «ИА "Порт Амур", Oct 15»
3
У писателей на службе Кремля не мужские лица
Сейчас, в данный момент, актуальнее Светлана Алексиевич. Именно она и своими книгами, и своими действиями призывает нас оглядеться, ... «Обозреватель, Oct 15»
4
Анатолий Волосейко: Моя судьба — в поле и с автоматом
Она как иномарка — в ней комфортно и удобно. Ты можешь пересесть в бронетранспортер с BMW или Audi, оглядеться, и все — тебе все понятно. «Интернет-журнал, Oct 15»
5
Сегодня 90 лет легендарному Марлену Хуциеву
И тогда Хуциев сказал своё знаменитое: "Иногда полезно остановиться и оглядеться!". Он дружил со всеми поэтами из этого, навечно вошедшего в ... «Первый канал, Oct 15»
6
Facebook начал поддерживать 360-градусное видео
... маленькой деревне во Франции или на фестивале в Бразилии, вы сможете оглядеться и почувствовать себя рядом с ним», — говорится в сообщении. «Телеканал ДОЖДЬ, Sep 15»
7
Honda продолжит выступления в WTCC
Логично оглядеться вокруг. Как и в случае многих других решений Honda, будет достигнут консенсус. Будет обсуждаться состав гонщиков и количество ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Sep 15»
8
Не включайте синдром тётки: советы женского психолога
Нужно не ждать принца на белом коне, а самой выпустить себя из башни своего одиночества, оглядеться по сторонам и понять, что мужчина может ... «Амурская правда, Sep 15»
9
«Люди»: передача о тех, кто верит в добро и готов прийти на …
Таких людей действительно много, стоит просто оглядеться вокруг, присмотреться к своим друзьям и родным. Во второй сезон войдут не только ... «vokrug.tv, Sep 15»
10
Код Победы
Да какого!.. Не успели толком оглядеться, как появились фашистские самолеты. Летели они низко, страшно гудели. Потом стали сбрасывать бомбы. «Свободная пресса, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оглядеться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/oglyadet-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on