Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вглядеться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВГЛЯДЕТЬСЯ IN RUSSIAN

вглядеться  [vglyadetʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВГЛЯДЕТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вглядеться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вглядеться in the Russian dictionary

VIEW, -I will greet you-you do; perfect look, into someone. Same as looking closely. || an imperfect look to look at, I suppose, you are. ВГЛЯДЕТЬСЯ, -яжусь, -ядишься; совершенный вид, в кого-что. То же, что всмотреться. || несовершенный вид вглядываться, -аюсь, -аешься.

Click to see the original definition of «вглядеться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВГЛЯДЕТЬСЯ


глядеться
glyadetʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВГЛЯДЕТЬСЯ

ввязнуть
ввязывание
ввязывать
ввязываться
вгибание
вгибать
вгибаться
вгладь
вглубь
вглухую
вглядывание
вглядываться
вгнездиться
вгонять
вгоняться
вгорячах
вгрызание
вгрызаться
вгрызться
вгустую

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВГЛЯДЕТЬСЯ

деться
довертеться
догреться
допеться
досвистеться
досидеться
досмотреться
дошуметься
желтеться
заалеться
забелеться
завертеться
заветреться
завиднеться
заглядеться
заговеться
загореться
зажелтеться
зазеленеться
закраснеться

Synonyms and antonyms of вглядеться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вглядеться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВГЛЯДЕТЬСЯ

Find out the translation of вглядеться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вглядеться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вглядеться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

窥视
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

mirar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

peer
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सहकर्मी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

النظير
280 millions of speakers

Russian

вглядеться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

espreitar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সহকর্মী
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pair
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

rakan sebaya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Peer
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ピア
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

피어
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

peer
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ngang nhau
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கூர்ந்து
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

सरदार
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

akran
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pari
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

par
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вдивитися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

egal
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ομότιμων
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

eweknie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

peer-
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

likemann
5 millions of speakers

Trends of use of вглядеться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВГЛЯДЕТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вглядеться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вглядеться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВГЛЯДЕТЬСЯ»

Discover the use of вглядеться in the following bibliographical selection. Books relating to вглядеться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Вглядеться в себя: стихи и поэмы разных лет ; литературные ...
Содерж.: поэмы: Зерна ; Разлука ; Вглядеться в себя ; стихи ; переводы ; Из рабочей тетради (2008-2009)
Юрий Дмитриевич Поройков, 2010
2
Черно-белое кино
"Всего. и. надо,. что. вглядеться,. —. боже. мой..." Всего инадо,чтовглядеться,— боже мой, всего идела,чтовнимательновглядеться, — и не уйдешь, и никуда уже не деться от этих глаз, от их внезапной глубины. Всего инадо, что ...
Левитанский Юрий, 2012
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 364
ПеГ Ыпет; погрузиться вглубь и) сНе Тю^е уегашкепЛаи- сНеп; Ь) т (1а8 1ппеге. вглухую (Аа'у.) (и§х.) шсН1. Ге81, ЬегтеП8сЬ. вглядеться (вгляжусь, вглядишься, р() Ор/ вглядываться) в кого-н./во чтб-н. §епаи/аиГ- тегк8ат Ье1гасН1еп.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Направляющая сила ума - Страница 125
Вот и наше житье-бытье, если вглядеться в него пристальнее, по большей части состоит из таких противоречивых требований, кажущихся взаимоисключающими: ответственность или свобода, долг или любовь, игра или ...
Владимир Львович Леви, 2008
5
Царство Антихриста - Страница 60
В последние дни царя Николая, стоило вглядеться в лицо Распутина, чтобы понять: это бред, навождение; это не может длиться долго. И теперь, стоит вглядеться в лицо Ленина, чтобы понять: это долго длиться не может: второй ...
Дмитрий Сергеевич Мережковский, 1922
6
Хозяйка гостиницы
В целом, несмотря на трудности, жизнь была неплохая, а если вглядеться — и совсем даже хорошая. У Веры такая была особенность: стоило ей хорошенько вглядеться, и появлялись светлые точки. Роились, как звездочки.
И.Грекова, 2013
7
Певчая Маша
Певчая Маша
Людмила Улицкая, 2015
8
Воющие псы одиночества
Преступление – зеркало, в котором отражается преступник. Анастасия Каменская твердо уверена в этом. Если вглядеться в детали и ...
Александра Маринина, 2015
9
Голос ночи
«Мышонок проснулся от того, что какое-то новое, неведомое чувство переполняло его. Забравшись на старый пень, он попытался ...
Денис Емельянов, 2013
10
Таня
Приглашение прочитать «Таню»:Алябьев неслышащей слух подарил,И Пушкин незримо как автор там был,Была там и радость, и рядом печаль ...
Ольга Власова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВГЛЯДЕТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вглядеться is used in the context of the following news items.
1
Ученые выяснили, почему галюцинации преследуют психически …
И все же, участникам предложили вглядеться в человека на картинке и описать его. Лучше это удавалось сделать именно людям с психическими ... «"Что происходит?", Oct 15»
2
Сборная России. Мираж Слуцкого
Вот только будет не худо в предмет вглядеться попристальней. Россия — Швеция. 1:0. Дзюба поприветствовал дебют Слуцкого голом. Если кто заметил ... «news.Sportbox.ru, Oct 15»
3
Ученые выяснили, почему психически нездоровые люди видят …
Ученые предложили участникам эксперимента вглядеться в эти узоры и описать того человека, если они его видят, который был изображен на ... «РИА Новости, Oct 15»
4
Какие советские фильмы снимали в Риге
Если вглядеться в кадр, то за спинами Холмса, Ватсона, Лестрейда и Грегсона угадывается знаменитый арочный свод Домского собора. Эпизод "XX ... «Дни.Ру, Oct 15»
5
В Перми открылась "Экспозиция глаз"
... на авторской выставке начинающего пермского художника. Ее автор Ольга Глебова поделилась - достаточно внимательно вглядеться в картины. «Урал-Информ ТВ, Oct 15»
6
О вертикально-экономическом мышлении
И для этого придётся критически вглядеться в действия (опять же действия, а не излагаемые мысли и планы) несистемной оппозиции. Потому что с ... «Московский комсомолец, Oct 15»
7
Артист настраивает оптику
... в федоровской клинике на Бескудниковском бульваре. - "Всего и надо, что внимательно вглядеться, и не уйдешь, и никуда уже не деться от этих глаз. «Российская Газета, Oct 15»
8
В Третьяковке развернута выставка "Метагеография …
Вглядеться, вслушаться, понять точки зрения – философию авторов, окунуться в прошлое. Художник Николай Смирнов создал фотофильмы, где ... «Телеканал Культура, Sep 15»
9
Павел Кузнецов, выставка в ГТГ. Гость - Инна Соломоновна …
Потому что это вот такой побудительный мотив, для того чтобы ещё раз вглядеться в прошлое внимательно, посмотреть на художника, которого может ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»
10
Франциск стремится показать себя всеобщим отцом
«Вместо того чтобы испытывать страх перед числом беженцев, мы должны посмотреть на них как на людей, вглядеться в их лица и вслушаться в их ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вглядеться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vglyadet-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on