Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заговеться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАГОВЕТЬСЯ IN RUSSIAN

заговеться  [zagovetʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАГОВЕТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «заговеться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заговеться in the Russian dictionary

CURSE, I'm-I'm-you're-going; a perfect kind For believers: eat a meal on the last day before a fast, in a lighthouse. || an imperfect look, I say, you eat. ЗАГОВЕТЬСЯ, -еюсь, -еешься; совершенный вид У верующих: поесть скоромное в последний день перед постом, в заговенье. || несовершенный вид заговляться, -яюсь, -яешься.

Click to see the original definition of «заговеться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАГОВЕТЬСЯ


глядеться
glyadetʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАГОВЕТЬСЯ

заговаривание
заговаривать
заговариваться
заговены
заговенье
заговляться
заговор
заговоренный
заговорить
заговориться
заговорный
заговорщик
заговорщица
заговорщицки
заговорщицкий
заговорщически
заговорщический
загоготать
загогулина
загогулинка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАГОВЕТЬСЯ

греться
деться
довертеться
догреться
допеться
досвистеться
досидеться
досмотреться
дошуметься
желтеться
заалеться
забелеться
завертеться
заветреться
завиднеться
заглядеться
загореться
зажелтеться
зазеленеться
закраснеться

Synonyms and antonyms of заговеться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заговеться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАГОВЕТЬСЯ

Find out the translation of заговеться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of заговеться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заговеться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

zagovetsya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

zagovetsya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

zagovetsya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

zagovetsya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

zagovetsya
280 millions of speakers

Russian

заговеться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

zagovetsya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

zagovetsya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

zagovetsya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

zagovetsya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

zagovetsya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

zagovetsya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

zagovetsya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

zagovetsya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

zagovetsya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

zagovetsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

zagovetsya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Haydi
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

zagovetsya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zagovetsya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

заговеться
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

zagovetsya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

zagovetsya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

zagovetsya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

zagovetsya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

zagovetsya
5 millions of speakers

Trends of use of заговеться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАГОВЕТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заговеться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about заговеться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГОВЕТЬСЯ»

Discover the use of заговеться in the following bibliographical selection. Books relating to заговеться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Pravoslavnai︠a︡ Rossii︠a︡ v russkoĭ literature: ... - Страница 78
ЗАГОВЕТЬСЯ, -юсь, -ешься, сов. Разг. Поесть скоромной (мясной, жирной) пищи в последний раз перед постом. Поздний вечер. Заговелись перед Постом. Завтра будет печальный звон. (И. Шмелёв. Лето Господне) ЗАЗДРАВНАЯ ...
I. V. Andreeva, ‎N. V. Basko, 2005
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 365
ЗАГОВЁТЬСЯ, заговеюсь, заговеешься, сое. (к заговляться) (разг.). 1. Поесть скоромного в последний раз перед постом (устар.). || треп. Перестать что-н. делать (такое, что доставляло удовольствие), отказаться от чего-н.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 461
-нам, /ел р1. 1ока1. п. заговенье, -ья л Ьоу. сЬ-к. роз1ес1- п! йеп у тазоризШ п. ргей кахсгут роз(ет заговёгь, -ею, -ёешь йок. Ыгк. гасШ зе рНрга- уоуа1^роз1ет а тоаМНЬои к ргц1тап1 заговеться, -ёюсь, -ёешься йок. к заго- влйться ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Три века русской метапоэтики: барокко, классицизм, ...
... в душе слышна потреба, Не силясь звезд хватать ни с полу и ни с неба, И не давал себя расколам в кабалу, И сам не корчил я вождя в своем углу... 1854? Пора стихами заговеться И соблазнительнице рифме Мое почтение ...
К. Э Штайн, 2002
5
Русские простонародные легенды и рассказы: сборник 1861 г
«Эх ты, Тарарушка, ты бы самому молодому поклонился, да и сказал бы: “Чтоб тебе разговеться, заговеться и детям твоим бородку замарать”». — «Пойду, — говорит Тарарушка, — скажу так». Выходит он на улицу и видит: мужик ...
Вера Станиславовна Кузнецова, ‎Ольга Николаевна Лагута, ‎Алексей Михайлович Лаврентьев, 2005
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Кисель ноги подъел. Кисель да сыта — бабья еда. Баба не весела, что забыла сварить киселя. Судила киселем заговеться. Привел Бог киселем заговеться, ино гущу на разговленье поставим. Мышь не весела, объелась киселя.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Snokha - Страница 227
Чем бы мне с детьми заговеться? Когда-то слышала я сказку про одного бедняка, у которого нечем было заговеться. Была у него, правда, корова, молока каплю он еще надоил, а мяса в доме — ни куска... А так хочется мясного, так ...
Julija (Beniuševičiūtė) Žymantienė, 1966
8
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 593
заговляться, -яюсь, -яешься е/д. 2г. заговеться. заговор1, -ра V. 1. роШ. з4токз1аз; составить контрреволюционный з. зиоагуЦ коп(1 - геуоийсиц з4токзЦ; 2- зйокЫЫз, запка1Ьа. затЬаисиз, (з1ар1аз) зизЛагипаз; быть в -ре с кем-л.
Хаккелис Лемченас, 1982
9
Онтология стиха: - Страница 91
Таково состоящее из 54 строк шутливое стихотворение Вяземского конца 1860-х гг., посвященное «выяснению отношений» стареющего поэта с рифмой: Пора стихами заговеться И соблазнительнице рифме Мое почтение ...
Е. В. Хворостьянова, ‎Владислав Евгеньевич Холшевников, 2000
10
Рассказы, очерки, драматические произведения - Страница 15
Чем бы мне с детьми заговеться? — Когда-то слышала я сказку про одного бедняка, у которого нечем было заговеться. Была у него, правда, корова, молока каплю он еще надоил, а мяса в доме — ни куска. . . А так хочется мясного, ...
Жемаитэ, 1951

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАГОВЕТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заговеться is used in the context of the following news items.
1
Братство Владимира (Хираско) выступило со спектаклем в …
... вечером следующего дня собрались в приходе в честь иконы Божьей Матери «Всех скорбящих Радость», чтобы заговеться на пост и обсудить новые ... «Белорусский православный портал sobor.by, Feb 15»
2
После Филиппова дня начинается Рождественский пост
... заняться гаданием: девушки оставляли от ужина кусок говядины и клали его себе под подушку, зовя суженого «заговеться». После этого во сне можно ... «Двина-Информ, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заговеться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zagovet-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on